msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wp-client-wordpress-client-man\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 17:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-18 15:56+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: wp-client-wordpress-client-man\n"
"X-Crowdin-File: wp-client.pot\n"
"Language: fr_FR\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: c:\\WP-Client\n"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:207
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:454
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:704
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:209
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:455
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:705
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1809
msgid "Contact Name"
msgstr "Nom du contact"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:211
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:456
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1803
msgid "Business Name"
msgstr "Nom du business"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:213
msgid "E-mail"
msgstr "Email"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:215
msgid "Creation Date"
msgstr "Date de création"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:222
msgid "Not Title"
msgstr "Not Title"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:610
msgid "Permalink:"
msgstr "Lien permanent : "

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:669
#, php-format
msgid "<strong>Welcome to %s</strong> - Plugin almost ready to start."
msgstr "<strong>Bienvenue sur %s</strong> - Plugin presque prêt à commencer."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:671
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:681
#, php-format
msgid "Install %s Pages"
msgstr "Installer %s Pages"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:673
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:683
msgid "Skip Install"
msgstr "Passez l'installation"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:674
#, php-format
msgid "When you click 'Install %s Pages', the plugin will automatically create the necessary pages for the plugin's operation & populate those pages with the correct shortcodes. This is the default configuration, but can be changed later. Advanced & experienced admins can also choose to skip this default configuration process & manually build your portal by creating / assigning pages and then adding the appropriate shortcode."
msgstr "Lorsque vous cliquez sur « Install %s Pages », le plugin va automatiquement créer les pages nécessaires pour le fonctionnement du plugin & remplir ces pages avec les shortcodes. C'est la configuration par défaut, mais celle-ci peut être modifié ultérieurement. Administrateurs et utilisateurs avancé peuvent également choisir d'ignorer ce processus de configuration par défaut & construire manuellement votre portail en créant / attribuant des pages et puis en ajoutant le shortcode approprié."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:679
#, php-format
msgid "<strong>Welcome to %s</strong> -  Extension(s) almost ready to start."
msgstr "<strong>Bienvenue sur %s</strong> - extensions presque prêt à commencer."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:684
msgid "When you click 'Install Pages', the plugin will automatically create the necessary pages for the plugin's operation & populate those pages with the correct shortcodes. This is the default configuration, but can be changed later. Advanced & experienced admins can also choose to skip this default configuration process & manually build your portal by creating / assigning pages and then adding the appropriate shortcode."
msgstr "Lorsque vous cliquez sur « Install %s Pages », le plugin va automatiquement créer les pages nécessaires pour le fonctionnement du plugin & remplir ces pages avec les shortcodes. C'est la configuration par défaut, mais celle-ci peut être modifié ultérieurement. Administrateurs et utilisateurs avancé peuvent également choisir d'ignorer ce processus de configuration par défaut & construire manuellement votre portail en créant / attribuant des pages et puis en ajoutant le shortcode approprié."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:1339
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:1483
msgid "Clients are assigned!"
msgstr "Clients assignés!"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:1485
msgid "Client Circles are assigned!"
msgstr "Groupe de clients assignés!"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2447
#, php-format
msgid "Are you sure? You will lose all Clients, HUB Pages, %s, Private Messages & Files"
msgstr "Êtes-vous sûr? Vous perdrez tous les Clients, les Pages HUB, %s, Les Messages privés et les fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2581
#, php-format
msgid "%s Role:"
msgstr "rôle %s :"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2585
#, php-format
msgid "Remove %s role"
msgstr "Supprimez le rôle de %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2674
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1203
msgid " - Cancelled"
msgstr " - Annulé"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2675
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1204
msgid " - Completed"
msgstr " - Complété"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2676
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1205
msgid "404 Error"
msgstr "Erreur 404"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2677
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1206
msgid "403 Forbidden"
msgstr "403 Forbidden"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2678
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1207
msgid "Forbidden File Type"
msgstr "Format du Fichier interdit"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2679
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1208
msgid "File Too Large"
msgstr "Fichier trop lourd"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2680
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1209
msgid "Unknown Error"
msgstr "Erreur inconnue"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2921
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3495
msgid "Close"
msgstr "Fermer"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2923
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2929
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1446
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1448
msgid "Edit"
msgstr "Editer"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2934
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1636
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1643
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1648
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2067
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2940
msgid "Category have Files. What do with Files"
msgstr "Catégorie contient des fichiers. Que faire avec les fichiers?"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2948
msgid "Reassign Files"
msgstr "Réassigner les fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2949
msgid "or"
msgstr "ou"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2950
msgid "Delete Files"
msgstr "Supprimer les fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2982
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2999
#, php-format
msgid "Assign %s to"
msgstr "Assigner %s à"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3102
msgid "You have changed plugin's folder name. Please rename plugin's folder name to 'wp-client'."
msgstr "Vous avez modifié le nom du dossier de l'extension. Veuillez renommez le dossier de l'extension à « wp-client »."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3121
msgid "You do not have permission to access that page."
msgstr "Vous n'avez pas les permissions d'accéder à  cette page."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3139
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3159
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3179
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3229
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3248
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3264
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3280
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3296
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3312
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3327
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3343
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3358
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3374
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3389
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3405
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3420
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3436
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3452
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3468
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3484
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3501
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3518
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3535
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3552
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3568
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3585
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3603
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3619
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3635
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3651
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3667
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3684
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3700
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3716
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3732
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3748
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3764
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3780
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3796
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3813
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3829
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3845
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3861
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3876
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3894
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3909
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3927
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3943
msgid "MAIN"
msgstr "MAIN"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3140
#, php-format
msgid "From the WP-Client Dashboard you can get a \"snapshot\" view of your current plugin setup. See general info like your current number of %s, number of unread messages, and the total size of all uploaded files. Also get a quick glance at important settings, such as whether %s self-registration is enabled, and if you have custom login setup. Additionally, depending on your current active extensions, you can also see your current number of outstanding and past due invoices, and their totals."
msgstr "From the WP-Client Dashboard you can get a \"snapshot\" view of your current plugin setup. See general info like your current number of %s, number of unread messages, and the total size of all uploaded files. Also get a quick glance at important settings, such as whether %s self-registration is enabled, and if you have custom login setup. Additionally, depending on your current active extensions, you can also see your current number of outstanding and past due invoices, and their totals."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3144
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3164
msgid "LINKS"
msgstr "LINKS"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3145
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3165
msgid "Also listed on this page are the links to the plugin's main site, our translation portal where you can view and download the plugin's most recent translation files, and to our helpdesk system. From our support link you can view common questions and answers, find the most up-to-date help documentation available, and submit a support ticket."
msgstr "Also listed on this page are the links to the plugin's main site, our translation portal where you can view and download the plugin's most recent translation files, and to our helpdesk system. From our support link you can view common questions and answers, find the most up-to-date help documentation available, and submit a support ticket."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3160
msgid "From the \"System Status\" tab you can see an overview of your installation info. This includes server info, PHP settings, your current installed plugins, and other general useful information. If you're ever unsure about what version of WP-Client you are running, or what your PHP.ini settings are, you can check that all here."
msgstr "From the \"System Status\" tab you can see an overview of your installation info. This includes server info, PHP settings, your current installed plugins, and other general useful information. If you're ever unsure about what version of WP-Client you are running, or what your PHP.ini settings are, you can check that all here."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3180
#, php-format
msgid "This Permissions Report tool is designed to show comprehensive reports of the assigned permissions given based on %s or %s affiliation, and by what path those permissions were assigned. This helps you ensure that your permissions are set up the way you intended and helps identify and possible accidental assignment of permissions that you did not intend."
msgstr "This Permissions Report tool is designed to show comprehensive reports of the assigned permissions given based on %s or %s affiliation, and by what path those permissions were assigned. This helps you ensure that your permissions are set up the way you intended and helps identify and possible accidental assignment of permissions that you did not intend."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3184
msgid "METHODS"
msgstr "METHODS"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3185
#, php-format
msgid ""
"You can use this tool in two ways.\n"
"    1. Show the resources that are permissioned to any %1$s or %2$s by selecting %1$s or %2$s from first select box, and then selecting a specific %1$s or %2$s from the select box below that. Then, you can make your selection of all or specific resources from the select box on the right and click \"Report\"\n"
"    Click the directional arrow button in the middle to change to Method 2\n"
"    2. Select a resource type from the top select box, and then use the 2nd select box to choose a specific resource from that category. Then, use the select box on the right to choose to view permissions based on %1$s or %2$s assignment."
msgstr ""
"You can use this tool in two ways.\n"
"    1. Show the resources that are permissioned to any %1$s or %2$s by selecting %1$s or %2$s from first select box, and then selecting a specific %1$s or %2$s from the select box below that. Then, you can make your selection of all or specific resources from the select box on the right and click \"Report\"\n"
"    Click the directional arrow button in the middle to change to Method 2\n"
"    2. Select a resource type from the top select box, and then use the 2nd select box to choose a specific resource from that category. Then, use the select box on the right to choose to view permissions based on %1$s or %2$s assignment."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3189
msgid "Permission Report Documentation"
msgstr "Permission Report Documentation"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3203
msgid "OVERVIEW"
msgstr "OVERVIEW"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3204
#, php-format
msgid "On this page you will find all of the basic information about your current %1$s, including their username, contact name, business name, email address, and creation date. You can also assign %1$s to %2$s from this page, as well as send them a private message, and perform other actions."
msgstr "On this page you will find all of the basic information about your current %1$s, including their username, contact name, business name, email address, and creation date. You can also assign %1$s to %2$s from this page, as well as send them a private message, and perform other actions."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3208
msgid "AVAILABLE ACTIONS"
msgstr "AVAILABLE ACTIONS"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3209
#, php-format
msgid "If you hover over an individual %1$s, you can perform advanced actions: \"Edit\" takes you to a page where you can change the %1$s's info, such as updating their email address or phone number. \"View\" brings up a lightbox where you can view all of the data associated with a %1$s, without the ability to edit the info. Choosing to \"Archive\" will disable a %1$s's login info, making their HUB Page inaccessible, but the %1$s and their' associated info will remain in the database until permanently deleted. \"Files\" will display a list of files associated with that %1$s, both uploaded and assigned. \"Messages\" will display all private messages to and from that %1$s. \"Internal Notes\" will bring up a lightbox, allowing you write notes about the %1$s that are only viewable by %2$s and %3$s."
msgstr "If you hover over an individual %1$s, you can perform advanced actions: \"Edit\" takes you to a page where you can change the %1$s's info, such as updating their email address or phone number. \"View\" brings up a lightbox where you can view all of the data associated with a %1$s, without the ability to edit the info. Choosing to \"Archive\" will disable a %1$s's login info, making their HUB Page inaccessible, but the %1$s and their' associated info will remain in the database until permanently deleted. \"Files\" will display a list of files associated with that %1$s, both uploaded and assigned. \"Messages\" will display all private messages to and from that %1$s. \"Internal Notes\" will bring up a lightbox, allowing you write notes about the %1$s that are only viewable by %2$s and %3$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3213
msgid "IMPORTING CLIENTS"
msgstr "IMPORTING CLIENTS"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3214
#, php-format
msgid "If you have an existing list of %1$s that you would like to add as %1$s into your site, you can do so using the \"Import %1$s from CSV File\" option. You will need all of your %1$s in a specifically formatted CSV file (see documentation link to the right). When importing %1$s, you also have the option of \"bulk\" assigning them to a %2$s. You can choose to skip this step, and assign the %1$s to %3$s later after importing. Additionally, we suggest testing the import with a sample CSV with only a few %1$s, to verify that the process is giving you the desired result."
msgstr "If you have an existing list of %1$s that you would like to add as %1$s into your site, you can do so using the \"Import %1$s from CSV File\" option. You will need all of your %1$s in a specifically formatted CSV file (see documentation link to the right). When importing %1$s, you also have the option of \"bulk\" assigning them to a %2$s. You can choose to skip this step, and assign the %1$s to %3$s later after importing. Additionally, we suggest testing the import with a sample CSV with only a few %1$s, to verify that the process is giving you the desired result."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3215
#, php-format
msgid "Importing %s Documentation"
msgstr "Importing %s Documentation"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3230
#, php-format
msgid ""
"If you would like to add a %1$s manually, you can do so from this page. You can fill out all of the appropriate fields, set their password, and choose to notify the %1$s about their new account by checking the box for \"Send this password to the new user by email\".\n"
"    <br />\n"
"    <br />\n"
"    Please note that all default fields except \"Phone\" are required, and the \"Business Name\" and \"Username\" fields cannot be changed after the %1$s is created. Also, the \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."
msgstr ""
"If you would like to add a %1$s manually, you can do so from this page. You can fill out all of the appropriate fields, set their password, and choose to notify the %1$s about their new account by checking the box for \"Send this password to the new user by email\".\n"
"    <br />\n"
"    <br />\n"
"    Please note that all default fields except \"Phone\" are required, and the \"Business Name\" and \"Username\" fields cannot be changed after the %1$s is created. Also, the \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3234
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3250
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3266
msgid "WP-Client Basics"
msgstr "WP-Client Basics"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3249
#, php-format
msgid "If you have %1$s self-registration turned on, and automatic approval turned off, you will need to approve any %2$s who register themselves before they will be able to login and access their HUB. From this page, you can \"View\" the %1$s's details to verify their info meets your requirements, and subsequently \"Approve\" or \"Delete\" them. You can also approve or delete several %2$s at once using the \"Bulk Actions\" options."
msgstr "If you have %1$s self-registration turned on, and automatic approval turned off, you will need to approve any %2$s who register themselves before they will be able to login and access their HUB. From this page, you can \"View\" the %1$s's details to verify their info meets your requirements, and subsequently \"Approve\" or \"Delete\" them. You can also approve or delete several %2$s at once using the \"Bulk Actions\" options."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3265
#, php-format
msgid "If you have users already created in your site, you can easily \"convert\" them to WP-Client roles from this page. You can choose to fully convert them to WP-Client roles, or optionally choose to \"Save Current User Role\". This will essentially \"add-on\" the WP-Client role permissions to the user's current role, giving their login \"dual purpose\". We suggest testing the conversion process first with only a few %s, to verify that you get the desired result."
msgstr "If you have users already created in your site, you can easily \"convert\" them to WP-Client roles from this page. You can choose to fully convert them to WP-Client roles, or optionally choose to \"Save Current User Role\". This will essentially \"add-on\" the WP-Client role permissions to the user's current role, giving their login \"dual purpose\". We suggest testing the conversion process first with only a few %s, to verify that you get the desired result."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3281
#, php-format
msgid "Any users assigned the role of %1$s's %2$s will appear on this page. The %1$s's %2$s role is generally reserved for users who work in the same organization as the corresponding %1$s. For example, you may have your %1$s \"Bob\", and Bob has employees \"Sue\" and \"Joe\". Sue and Joe can be assigned as %1$s's %2$s, allowing them to have the same access as %1$s Bob, but using unique logins and passwords."
msgstr "Any users assigned the role of %1$s's %2$s will appear on this page. The %1$s's %2$s role is generally reserved for users who work in the same organization as the corresponding %1$s. For example, you may have your %1$s \"Bob\", and Bob has employees \"Sue\" and \"Joe\". Sue and Joe can be assigned as %1$s's %2$s, allowing them to have the same access as %1$s Bob, but using unique logins and passwords."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3282
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3298
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3360
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3391
msgid "WP-Client Roles"
msgstr "WP-Client Roles"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3297
#, php-format
msgid "From this page a site admin can manually add %1$s's %3$s users and assign them to %2$s. If you would like to allow %2$s to register their own %1$s's %3$s users, you can do so from the \"%2$s/%3$s\" tab in settings. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."
msgstr "From this page a site admin can manually add %1$s's %3$s users and assign them to %2$s. If you would like to allow %2$s to register their own %1$s's %3$s users, you can do so from the \"%2$s/%3$s\" tab in settings. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3313
#, php-format
msgid "If you allow your %2$s to register their own %1$s's %3$s users, those %3$s accounts will appear on this page. Any %1$s's %3$s accounts who have been registered by %2$s will need to be approved by a site admin before the %3$s's account will be active. If you would like to allow %2$s to register their own %1$s's %3$s users, you can do so from the \"%2$s/%3$s\" tab in settings."
msgstr "If you allow your %2$s to register their own %1$s's %3$s users, those %3$s accounts will appear on this page. Any %1$s's %3$s accounts who have been registered by %2$s will need to be approved by a site admin before the %3$s's account will be active. If you would like to allow %2$s to register their own %1$s's %3$s users, you can do so from the \"%2$s/%3$s\" tab in settings."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3328
#, php-format
msgid "If you would like to collect more information than what is natively done by WP-Client, you can use Custom Fields. This feature allows you to associate new data fields with your %1$s, allowing you to gather additional information. For instance, each of %1$s may have a unique business ID you would like to keep track of, or perhaps you would like to collect a mailing address to use for billing purposes. Any quantifiable data that you need collect can most likely be done using Custom Fields."
msgstr "If you would like to collect more information than what is natively done by WP-Client, you can use Custom Fields. This feature allows you to associate new data fields with your %1$s, allowing you to gather additional information. For instance, each of %1$s may have a unique business ID you would like to keep track of, or perhaps you would like to collect a mailing address to use for billing purposes. Any quantifiable data that you need collect can most likely be done using Custom Fields."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3329
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:280
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:849
msgid "Custom Fields"
msgstr "Champs personnalisés"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3344
#, php-format
msgid "If you choose to \"Archive\" a %1$s from the \"%2$s\" tab, they will be moved to this page. From this page, an archived %1$s account can be restored, or permanently deleted using the appropriate options. NOTE: Once a %1$s account has been deleted, it cannot be recovered."
msgstr "If you choose to \"Archive\" a %1$s from the \"%2$s\" tab, they will be moved to this page. From this page, an archived %1$s account can be restored, or permanently deleted using the appropriate options. NOTE: Once a %1$s account has been deleted, it cannot be recovered."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3359
#, php-format
msgid "Any WPC-Managers that exist in your installation will appear on this page. This role allows you to assign a specific group of %2$s to one \"%3$s\" within your organization. You can assign WPC-Managers to existing %2$s and/or %1$s from this page, as well edit and delete existing WPC-Managers."
msgstr "Any WPC-Managers that exist in your installation will appear on this page. This role allows you to assign a specific group of %2$s to one \"%3$s\" within your organization. You can assign WPC-Managers to existing %2$s and/or %1$s from this page, as well edit and delete existing WPC-Managers."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3375
#, php-format
msgid "From this page a site admin can manually add WPC-Manager users, and assign them to %2$s and/or %1$s. Additionally, you can choose to have all future %2$s automatically assigned to this new WPC-Manager, by checking the appropriate box. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."
msgstr "From this page a site admin can manually add WPC-Manager users, and assign them to %2$s and/or %1$s. Additionally, you can choose to have all future %2$s automatically assigned to this new WPC-Manager, by checking the appropriate box. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3390
#, php-format
msgid "Any WPC-Admin users that exist in your install will appear on this page. The WPC-Admin role has full \"%2$s\" control over WP-Client, but has no access to any other part of your WordPress %2$s dashboard. This allows you to easily delegate the %1$s portal duties of your site to a user, without giving them more access than you are comfortable with."
msgstr "Any WPC-Admin users that exist in your install will appear on this page. The WPC-Admin role has full \"%2$s\" control over WP-Client, but has no access to any other part of your WordPress %2$s dashboard. This allows you to easily delegate the %1$s portal duties of your site to a user, without giving them more access than you are comfortable with."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3406
#, php-format
msgid "From this page a site %s can manually add a WPC-Admin user. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."
msgstr "From this page a site %s can manually add a WPC-Admin user. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3421
#, php-format
msgid "%4$s allow you to group %2$s together into different categories. This gives you more flexibility when managing a large %1$s base. Possibly you have %2$s who work for different companies that you service, or maybe you have employees in multiple offices that you would like to segment. From this page you can manage your existing %4$s, including what %2$s are assigned to each, and create new %4$s. Settings include choosing to auto-select %4$s when adding new Portal Pages, auto-adding new %2$s to %4$s, and assigning all existing %2$s to a new %3$s."
msgstr "%4$s allow you to group %2$s together into different categories. This gives you more flexibility when managing a large %1$s base. Possibly you have %2$s who work for different companies that you service, or maybe you have employees in multiple offices that you would like to segment. From this page you can manage your existing %4$s, including what %2$s are assigned to each, and create new %4$s. Settings include choosing to auto-select %4$s when adding new Portal Pages, auto-adding new %2$s to %4$s, and assigning all existing %2$s to a new %3$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3437
#, php-format
msgid "File Categories allow you to easily organize the files that are uploaded within WP-Client, either from the backend dashboard, or from the frontend %1$s HUB Page. Additionally, you can easily \"bulk assign\" files, by adding files to a particular category, and assigning that File Category to %2$s/%4$s. Once a %1$s/%3$s is assigned to a File Category, any files that are added to that category will be automatically assigned to the corresponding %2$s/%4$s."
msgstr "File Categories allow you to easily organize the files that are uploaded within WP-Client, either from the backend dashboard, or from the frontend %1$s HUB Page. Additionally, you can easily \"bulk assign\" files, by adding files to a particular category, and assigning that File Category to %2$s/%4$s. Once a %1$s/%3$s is assigned to a File Category, any files that are added to that category will be automatically assigned to the corresponding %2$s/%4$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3438
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3454
msgid "File Sharing Basics"
msgstr "File Sharing Basics"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3453
#, php-format
msgid "From this page, you can upload, delete, and assign files for your %2$s and corresponding %1$s. You can choose to upload files through the traditional file uploader, assign files via FTP, and/or assign existing external files from services like Dropbox or Amazon S3. You can also adjust file permissions for %2$s and %1$s, and delete previously uploaded files."
msgstr "From this page, you can upload, delete, and assign files for your %2$s and corresponding %1$s. You can choose to upload files through the traditional file uploader, assign files via FTP, and/or assign existing external files from services like Dropbox or Amazon S3. You can also adjust file permissions for %2$s and %1$s, and delete previously uploaded files."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3469
#, php-format
msgid "All of your sent and received private messages will appear on this page. If you are logged in as the site admin, this will include messages sent to and from %2$s, %3$s, and %4$s. You can filter the messages that appear using the \"New\", \"Yesterday\", \"30 days\", and \"3 months\" tabs. You can also send private messages to %2$s and/or %1$s from this page."
msgstr "All of your sent and received private messages will appear on this page. If you are logged in as the site admin, this will include messages sent to and from %2$s, %3$s, and %4$s. You can filter the messages that appear using the \"New\", \"Yesterday\", \"30 days\", and \"3 months\" tabs. You can also send private messages to %2$s and/or %1$s from this page."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3470
msgid "Private Messaging Basics"
msgstr "Private Messaging Basics"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3485
#, php-format
msgid "The payments tab is simply a payment history where you can see all payments made by %s in your installation, including paid invoices, and registrations, by what method, and the associated payment information for each."
msgstr "The payments tab is simply a payment history where you can see all payments made by %s in your installation, including paid invoices, and registrations, by what method, and the associated payment information for each."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3486
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3587
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3831
msgid "Extensions Basics"
msgstr "Extensions Basics"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3502
#, php-format
msgid "All newly created HUB pages will be populated with the content in the HUB Content tab. You can use custom HTML here, or you can use the shortcode for EZ HUB and Advanced HUB templates [wpc_client_hub_page_template /] If you use the HUB template shortcode, each %s/Member will see the custom template that is assigned to them. They will see the default HUB template if no custom template is assigned to them."
msgstr "All newly created HUB pages will be populated with the content in the HUB Content tab. You can use custom HTML here, or you can use the shortcode for EZ HUB and Advanced HUB templates [wpc_client_hub_page_template /] If you use the HUB template shortcode, each %s/Member will see the custom template that is assigned to them. They will see the default HUB template if no custom template is assigned to them."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3503
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3520
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3537
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3554
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3570
msgid "Templates Overview"
msgstr "Templates Overview"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3519
#, php-format
msgid "You can create custom EZ HUB and Advanced HUB templates, and assign them to specific %1$s/Members and/or %2$s. %1$s/Members will see the default HUB template if no custom template is assigned to them. To use the HUB templates, be sure to use the following shortcode in the HUB Content field: [wpc_client_hub_page_template /]"
msgstr "You can create custom EZ HUB and Advanced HUB templates, and assign them to specific %1$s/Members and/or %2$s. %1$s/Members will see the default HUB template if no custom template is assigned to them. To use the HUB templates, be sure to use the following shortcode in the HUB Content field: [wpc_client_hub_page_template /]"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3536
msgid "From here you can edit the template of the newly created Portal Pages. You can use custom HTML here, or design the Portal Page using the Visual Editor."
msgstr "From here you can edit the template of the newly created Portal Pages. You can use custom HTML here, or design the Portal Page using the Visual Editor."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3553
msgid "From here you can edit the templates of each of the email notifications that are sent by WP-Client. Use placeholders to dynamically insert information into the templates, giving the emails a personalized feel. ( Please refer to Placeholder table for specific items and uses)"
msgstr "From here you can edit the templates of each of the email notifications that are sent by WP-Client. Use placeholders to dynamically insert information into the templates, giving the emails a personalized feel. ( Please refer to Placeholder table for specific items and uses)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3569
msgid "Shortcode Templates allow advanced users to modify the actual output of shortcodes. Advanced users only should attempt changes here. Please only edit html, and don't change anything inside curly brackets {} If you run into a problem, then please click \"Reset to default\" button at bottom right."
msgstr "Shortcode Templates allow advanced users to modify the actual output of shortcodes. Advanced users only should attempt changes here. Please only edit html, and don't change anything inside curly brackets {} If you run into a problem, then please click \"Reset to default\" button at bottom right."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3586
msgid "You can view all of your current available from this page, included what extensions are installed and activated. You can install, activate and/or deactivate all of your available extensions from this menu, as well as view the API keys for each extension."
msgstr "You can view all of your current available from this page, included what extensions are installed and activated. You can install, activate and/or deactivate all of your available extensions from this menu, as well as view the API keys for each extension."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3604
msgid "You can adjust various general settings from this tab, including navigation settings, and email notifications."
msgstr "You can adjust various general settings from this tab, including navigation settings, and email notifications."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3605
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3621
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3637
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3653
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3669
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3686
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3702
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3718
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3734
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3750
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3766
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3782
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3798
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3815
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3847
msgid "Settings Overview"
msgstr "Settings Overview"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3620
#, php-format
msgid "On this page you can adjust settings related to your %2$s and their %3$s, including allowing %1$s self-registration, allowing %2$s to reset their password, and turning on a Captcha form on the %1$s Registration Form."
msgstr "On this page you can adjust settings related to your %2$s and their %3$s, including allowing %1$s self-registration, allowing %2$s to reset their password, and turning on a Captcha form on the %1$s Registration Form."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3636
#, php-format
msgid "From this tab you can adjust various file sharing settings, such as turning on/off the more advanced HTML5 file uploader, and setting a filesize upload limit for your %s."
msgstr "From this tab you can adjust various file sharing settings, such as turning on/off the more advanced HTML5 file uploader, and setting a filesize upload limit for your %s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3652
msgid "This section is where you will add information about the business which WP-Client represents. The logo from here will be used in the Estimates/Invoicing component as well as the business information. Placeholders to represent each of the fields are noted."
msgstr "This section is where you will add information about the business which WP-Client represents. The logo from here will be used in the Estimates/Invoicing component as well as the business information. Placeholders to represent each of the fields are noted."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3668
msgid "Here is where you will assign pages for WP-Client to use for it's components. The core WP-Client pages need selecting so that the plugin knows where they are. These pages should have been created upon installation of the plugin. If not, you will need to create and assign them. If you have successfully chosen a page, and WP-Client sees the proper shortcode on that page, you will end up with a green check beside that selection."
msgstr "Here is where you will assign pages for WP-Client to use for it's components. The core WP-Client pages need selecting so that the plugin knows where they are. These pages should have been created upon installation of the plugin. If not, you will need to create and assign them. If you have successfully chosen a page, and WP-Client sees the proper shortcode on that page, you will end up with a green check beside that selection."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3670
msgid "Theme Link Pages FAQ"
msgstr "Theme Link Pages FAQ"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3685
msgid "Use this section to change the standard titles of WP-Client to something that applies to your particular installation better."
msgstr "Use this section to change the standard titles of WP-Client to something that applies to your particular installation better."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3701
#, php-format
msgid "Use this section to select which capabilities will be granted to each role within WP-Client. For example, you can choose to allow %2$s the ability to delete files are assigned to them, or view and modify their %1$s Profile, and allow WPC-Managers to create and assign invoices to their %2$s."
msgstr "Use this section to select which capabilities will be granted to each role within WP-Client. For example, you can choose to allow %2$s the ability to delete files are assigned to them, or view and modify their %1$s Profile, and allow WPC-Managers to create and assign invoices to their %2$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3717
#, php-format
msgid "WP-Client furthers it's highly customizable platform by allowing you to modify the Login Screen your %s will see when they login to their HUB and Portal Pages. This gives your site a more professional appearance. You can choose whether or not you want to use this feature, but WP-Client has it enabled by default."
msgstr "WP-Client furthers it's highly customizable platform by allowing you to modify the Login Screen your %s will see when they login to their HUB and Portal Pages. This gives your site a more professional appearance. You can choose whether or not you want to use this feature, but WP-Client has it enabled by default."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3733
#, php-format
msgid "This setting allows you to define custom URLs to which different users will be redirected upon successful login and logout. By default, a %s is setup with a definition to redirect them to their Hub Page upon successful login. You can change that redirect here. You can choose to setup login/logout redirects for all users, for all users of a certain role, or for specific users, depending on your particular need. NOTE: If you setup custom login/logout redirects, be sure that both LOGIN and LOGOUT are correctly filled in. If one is left blank, an error will occur upon login or logout."
msgstr "This setting allows you to define custom URLs to which different users will be redirected upon successful login and logout. By default, a %s is setup with a definition to redirect them to their Hub Page upon successful login. You can change that redirect here. You can choose to setup login/logout redirects for all users, for all users of a certain role, or for specific users, depending on your particular need. NOTE: If you setup custom login/logout redirects, be sure that both LOGIN and LOGOUT are correctly filled in. If one is left blank, an error will occur upon login or logout."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3749
msgid "WP-Client comes with two skins, Light and Dark, to integrate the product cleanly into your website. Select the option you prefer from the drop-down box and save."
msgstr "WP-Client comes with two skins, Light and Dark, to integrate the product cleanly into your website. Select the option you prefer from the drop-down box and save."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3765
msgid "If you're in need of login auditing for your website, you can setup email alerts in this section. Enter your email address and turn Successful or Failed Logins on or off to begin receiving these alerts."
msgstr "If you're in need of login auditing for your website, you can setup email alerts in this section. Enter your email address and turn Successful or Failed Logins on or off to begin receiving these alerts."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3781
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3797
#, php-format
msgid "Use the options on this page to setup SMTP for all outgoing emails from your installation. This is useful if you are finding the WP-Client email notifications sent from your domain are being filtered out as spam by your %s/Members. Use the \"Test email\" box to enter a working email address, and click \"Test\" to send a test email to that address using your entered SMTP settings."
msgstr "Use the options on this page to setup SMTP for all outgoing emails from your installation. This is useful if you are finding the WP-Client email notifications sent from your domain are being filtered out as spam by your %s/Members. Use the \"Test email\" box to enter a working email address, and click \"Test\" to send a test email to that address using your entered SMTP settings."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3799
msgid "SMTP Overview"
msgstr "SMTP Overview"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3814
#, php-format
msgid "Use the options on this page to export some or all of the settings of your WP-Client install, saved as an XML file. This can be used to create a backup of your settings, and also to share your particular settings with another WP-Client user. You can also import your previously created XML settings file. NOTE: This DOES NOT create a backup of your actual %s data (HUBs, Portal Pages, etc)"
msgstr "Use the options on this page to export some or all of the settings of your WP-Client install, saved as an XML file. This can be used to create a backup of your settings, and also to share your particular settings with another WP-Client user. You can also import your previously created XML settings file. NOTE: This DOES NOT create a backup of your actual %s data (HUBs, Portal Pages, etc)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3830
msgid "From this tab you can manage your current payment gateways, including setting up and maintaining your current settings. WP-Client currently has PayPal, Authorize.Net, and Stripe supported, with plans to add more in the coming months."
msgstr "From this tab you can manage your current payment gateways, including setting up and maintaining your current settings. WP-Client currently has PayPal, Authorize.Net, and Stripe supported, with plans to add more in the coming months."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3846
msgid "This will show you what version of WP-Client you have installed, as well as all of the legal policies, terms, and disclaimers of the product."
msgstr "This will show you what version of WP-Client you have installed, as well as all of the legal policies, terms, and disclaimers of the product."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3862
#, php-format
msgid "You can choose to create %1$s Categories, and assign %2$s to them. This allows you to \"bulk assign\" multiple %2$s at once, by simply assigning a category to a %3$s/%5$s, instead of individual %2$s. Once a %3$s/%5$s is assigned to a %1$s Category, any %2$s that are added to that category will be automatically assigned to the corresponding %4$s/%6$s."
msgstr "You can choose to create %1$s Categories, and assign %2$s to them. This allows you to \"bulk assign\" multiple %2$s at once, by simply assigning a category to a %3$s/%5$s, instead of individual %2$s. Once a %3$s/%5$s is assigned to a %1$s Category, any %2$s that are added to that category will be automatically assigned to the corresponding %4$s/%6$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3877
#, php-format
msgid "You can create a new %1$s from this menu. You can assign the %1$s to %2$s/%3$s, and using the Template select-box, you can choose to apply a \"template\" to the new %1$s. You can choose to apply the default %1$s Template, use an already existing %1$s, or if you have created a separate WordPress Page you would like to use as a Template, you can choose that from the select-box. It's important to note that once a template is assigned to a %1$s, making changes to the master template will not affect the %1$s's template. You are essentially creating a \"copy\" of the Template when you create a new %1$s."
msgstr "You can create a new %1$s from this menu. You can assign the %1$s to %2$s/%3$s, and using the Template select-box, you can choose to apply a \"template\" to the new %1$s. You can choose to apply the default %1$s Template, use an already existing %1$s, or if you have created a separate WordPress Page you would like to use as a Template, you can choose that from the select-box. It's important to note that once a template is assigned to a %1$s, making changes to the master template will not affect the %1$s's template. You are essentially creating a \"copy\" of the Template when you create a new %1$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3878
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3896
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3929
#, php-format
msgid "%s Basics"
msgstr "%s Basics"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3879
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3897
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3930
#, php-format
msgid "HUB Page VS. %s"
msgstr "HUB Page VS. %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3895
#, php-format
msgid "Any %1$s that has been created will appear on this page. This includes %2$s that are automatically created when a new %3$s is added (this action can be turned off in \"%4$s/%5$s\" settings), as well as any %2$s that are manually created by %5$s. From this page, you can edit the various %1$s contents, adjust %3$s and %7$s assignments, and delete existing pages. New %2$s can be added by clicking \"Add New\", and %1$s Categories can be adjusted by selecting \"Categories\"."
msgstr "Any %1$s that has been created will appear on this page. This includes %2$s that are automatically created when a new %3$s is added (this action can be turned off in \"%4$s/%5$s\" settings), as well as any %2$s that are manually created by %5$s. From this page, you can edit the various %1$s contents, adjust %3$s and %7$s assignments, and delete existing pages. New %2$s can be added by clicking \"Add New\", and %1$s Categories can be adjusted by selecting \"Categories\"."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3910
#, php-format
msgid "Any %2$s that you manually delete will appear on this page. You can choose to restore the %1$s, or delete it permanently. Any %3$s/%4$s assignments will also be restored when a %1$s is restored."
msgstr "Any %2$s that you manually delete will appear on this page. You can choose to restore the %1$s, or delete it permanently. Any %3$s/%4$s assignments will also be restored when a %1$s is restored."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3928
#, php-format
msgid "From this page you can view all of your %s's existing HUB Pages, and choose to delete them or edit their content. The actual content of the HUB Page will depend on the particular type of HUB system you are using. (Please refer to links to the right)"
msgstr "From this page you can view all of your %s's existing HUB Pages, and choose to delete them or edit their content. The actual content of the HUB Page will depend on the particular type of HUB system you are using. (Please refer to links to the right)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3931
msgid "Designing the HUB Page"
msgstr "Designing the HUB Page"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3944
#, php-format
msgid "Any HUB Pages that you manually delete will appear on this page. You can choose to restore the HUB Page, or delete it permanently. NOTE: If you delete a %s account, their corresponding HUB Page will automatically be deleted. It will not appear in the Trash."
msgstr "Any HUB Pages that you manually delete will appear on this page. You can choose to restore the HUB Page, or delete it permanently. NOTE: If you delete a %s account, their corresponding HUB Page will automatically be deleted. It will not appear in the Trash."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:112
msgid "Send email notification"
msgstr "Envoyer un email de notification"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:300
#, php-format
msgid "%s Display Options"
msgstr "Options d'affichage de %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:302
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:303
msgid "Show on HUB Page"
msgstr "Aficher sur la page HUB"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:304
#, php-format
msgid "Show on %s"
msgstr "Show on %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:305
#, php-format
msgid "Show on both HUB and %s"
msgstr "Show on both HUB and %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:306
msgid "Don't show on HUB Page"
msgstr "Ne pas afficher sur la page HUB"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:307
#, php-format
msgid "Don't show on %s"
msgstr "Don't show on %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:308
#, php-format
msgid "Don't show on either HUB or %s"
msgstr "Don't show on either HUB or %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:387
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:390
#, php-format
msgid "Assign %s To %s"
msgstr "Assign %s à %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:393
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:523
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:643
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:646
#, php-format
msgid "Assign %s To %s:"
msgstr "Assigner de %s à %s:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:396
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:529
#, php-format
msgid "Assign %s To Gallery:"
msgstr "Assigner %s à la galerie:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:399
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:532
#, php-format
msgid "Assign %s To Gallery Category:"
msgstr "Assigner %s à la catégorie de galerie:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:402
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:535
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:649
#, php-format
msgid "Assign %s To File:"
msgstr "Affecter %s au fichier :"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:405
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:538
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:652
#, php-format
msgid "Assign %s To File Category:"
msgstr "Assignez %s à la catégorie du fichier :"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:408
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:541
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:655
#, php-format
msgid "Assign %s To %s Category:"
msgstr "Assign %s To %s Category:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:411
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:544
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:658
#, php-format
msgid "Assign %s:"
msgstr "Assigner %s:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:423
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:465
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:556
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:583
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:669
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:695
msgid "Search"
msgstr "Recherche"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:441
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:573
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:685
msgid "Select all at this page."
msgstr "Tout sélectionner sur cette page."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:447
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:579
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:691
msgid "Select All."
msgstr "Sélectionner tout."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:459
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:585
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:697
msgid "A to Z"
msgstr "A à Z"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:460
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:586
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:698
msgid "Z to A"
msgstr "Z à A"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:461
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:587
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:699
msgid "Date Added (Recent to Earlier)"
msgstr "Date ajoutée (du plus récent au plus ancien)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:462
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:588
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:700
msgid "Date Added (Earlier to Recent)"
msgstr "Date ajoutée (du plus ancien au plus récent)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:463
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:589
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:701
msgid "Assigned show first"
msgstr "Attribuer le premier affiché"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:493
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:614
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:731
msgid "Ok"
msgstr "Ok"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:494
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:615
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:732
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:526
#, php-format
msgid "Assign %s To $s:"
msgstr "Assign %s To $s:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:888
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:974
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:1055
msgid "Assign"
msgstr "Attribuer"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:1463
msgid "No Clients For Assign."
msgstr "Pas de clients à attribuer."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:1653
msgid "No Client Circles For Assign."
msgstr "Pas de groupes de clients à attribuer."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:1943
msgid "No Managers For Assign."
msgstr "Aucun gestionnaires à attribuer."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:1990
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2005
msgid "Pages you have access to"
msgstr "Vos Pages Autorisées"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2002
msgid "Text: \"Pages you have access to\""
msgstr "Texte: \"Vos Pages Autorisées\""

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2010
msgid "Text: \"You don't have any pages\""
msgstr "Text: \"You don't have any pages\""

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2013
msgid "You don't have any pages"
msgstr "You don't have any pages"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2019
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2254
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2702
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3173
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3331
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3425
msgid "Placeholder"
msgstr "Indication"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2022
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2257
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2705
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3176
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3334
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3428
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:523
msgid "Click to copy"
msgstr "Cliquer pour copier"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2022
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2257
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2705
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3176
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3334
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3428
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:523
msgid "Placeholder was copied"
msgstr "Variable prédéfinie a été copiée"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2028
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2439
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2907
msgid "View Type"
msgstr "Voir Format du Fichier"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2032
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2443
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2911
msgid "List"
msgstr "Liste"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2033
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2445
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2913
msgid "Tree"
msgstr "Aborescence"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2039
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2263
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2711
msgid "Show Sort"
msgstr "Montrer le tri"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2043
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2078
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2089
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2100
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2268
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2324
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2335
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2346
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2357
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2378
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2433
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2457
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2468
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2479
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2490
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2501
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2716
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2772
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2783
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2794
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2805
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2816
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2835
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2890
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2901
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2925
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2936
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2947
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2958
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2969
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3231
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3362
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:348
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:358
msgid "No"
msgstr "Non"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2044
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2077
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2088
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2099
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2267
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2323
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2334
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2345
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2356
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2377
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2432
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2456
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2467
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2478
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2489
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2500
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2715
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2771
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2782
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2793
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2804
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2815
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2834
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2889
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2900
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2924
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2935
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2946
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2957
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2968
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3230
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3361
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:347
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:357
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2050
msgid "Default Sort Type"
msgstr "Default Sort Type"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2054
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2280
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2728
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1599
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2055
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2278
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2302
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2726
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2750
msgid "Order ID"
msgstr "Numéro de commande"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2056
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1598
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1614
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2062
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2286
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2734
msgid "Default Sort"
msgstr "Default Sort"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2066
msgid "ASC"
msgstr "ASC"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2067
msgid "DESC"
msgstr "DESC"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2073
msgid "Show Current Page"
msgstr "Afficher la Page Actuelle"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2084
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2319
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2767
msgid "Show Date"
msgstr "Montrer la date"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2095
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2373
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2830
msgid "Show Categories Titles"
msgstr "Afficher les Noms de Catégories"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2106
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2114
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3182
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:350
msgid "Categories"
msgstr "Catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2118
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3186
msgid "All"
msgstr "Tout"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2119
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:831
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1792
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1798
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:275
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:290
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:306
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:317
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:338
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:349
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:369
msgid "None"
msgstr "Aucun"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2226
#, php-format
msgid "Files from %s"
msgstr "Fichiers de %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2237
#, php-format
msgid "Text: Files from %s"
msgstr "Texte: Fichiers de %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2240
msgid "Files you have uploaded"
msgstr "Fichiers que vous avez uploadé"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2245
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2693
msgid "Text: \"You don't have any files\""
msgstr "Texte: \"Vous n'avez pas de fichiers\""

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2248
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2696
msgid "You don't have any files"
msgstr "Vous n'avez aucuns fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2274
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2722
msgid "Default Sort By"
msgstr "Default Sort By"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2279
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2301
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2727
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2749
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4584
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2677
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2290
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2312
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2738
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2760
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2678
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1615
msgid "Asc"
msgstr "Ascendant"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2291
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2313
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2739
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2761
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2679
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1616
msgid "Desc"
msgstr "Descendant"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2297
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2745
msgid "File Categories Sort By"
msgstr "File Categories Sort By"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2308
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2756
msgid "File Categories Sort"
msgstr "File Categories Sort"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2330
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2800
msgid "Show Tags"
msgstr "Afficher les tags"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2341
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2778
msgid "Show Size"
msgstr "Montrer la taille du fichier"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2352
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2811
msgid "Show Last Download Date"
msgstr "Montrer la dernière date de téléchargement"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2384
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2841
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:829
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2064
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2428
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2885
msgid "With sub-Categories"
msgstr "With sub-Categories"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2444
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2912
msgid "Table"
msgstr "Table"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2446
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2914
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2452
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2920
msgid "Show Actions (For table only)"
msgstr "Afficher les actions (pour les tableaux uniquement)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2463
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2931
msgid "Show Thumbnails (For table only)"
msgstr "Afficher Vignette (pour table uniquement)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2474
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2942
msgid "Show Search (For table only)"
msgstr "Afficher Recherche (table uniquement)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2485
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2953
msgid "Show Filters (For table only)"
msgstr "Afficher Filtres (table uniquement)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2496
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2964
msgid "Show Pagination (For table only)"
msgstr "Afficher Pagination (pour table uniquement)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2507
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2975
msgid "Show Pagination By (For table with pagination only)"
msgstr "Show Pagination By (For table with pagination only)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2511
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2979
msgid "5"
msgstr "5"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2512
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2980
msgid "10"
msgstr "10"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2513
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2981
msgid "15"
msgstr "15"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2514
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2982
msgid "20"
msgstr "20"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2673
#, php-format
msgid "Files to %s"
msgstr "Fichiers à %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2685
#, php-format
msgid "Text:Files to %s"
msgstr "Texte : fichiers pour %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2688
msgid "Files you have access to"
msgstr "Vos Fichiers Autorisés"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2789
msgid "Show Author"
msgstr "Show Author"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2896
msgid "Exclude Author"
msgstr "Exclure l'Auteur"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3152
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3167
msgid "Upload Files"
msgstr "Envoyer des fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3164
msgid "Text: \"Upload Files\""
msgstr "Texte: \"Importer Fichiers\""

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3226
msgid "Auto-Upload After Select"
msgstr "Uploader automatiquement après sélection"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3237
msgid "Include Filetypes"
msgstr "Inclure les types de fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3245
msgid "Exclude Filetypes"
msgstr "Exclure les types de fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3310
msgid "Private Messages"
msgstr "Messages privés"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3322
msgid "Text: \"Private Messages\""
msgstr "Texte: « Messages privés »"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3325
msgid " Private Messages"
msgstr " Messages privés"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3340
msgid "Start Show Number of Messages"
msgstr "Commencer Afficher le Nombre de Messages"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3348
msgid "Show More Number of Messages"
msgstr "Afficher Plus de Nombre de Messages"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3357
msgid "Show Filters"
msgstr "Afficher les Filtres"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3413
msgid "Logout Link"
msgstr "Lien pour se déconnecter"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3556
msgid "Dismiss"
msgstr "Fermer"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3623
msgid "Customize this?"
msgstr "Personnaliser ?"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:88
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:89
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:262
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:294
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:302
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:344
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:826
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1467
#, php-format
msgid "Add %s"
msgstr "Ajouter %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:98
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:99
msgid "Templates"
msgstr "Modèles"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:108
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:109
msgid "Customize"
msgstr "Personnaliser"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:118
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:119
msgid "File Sharing"
msgstr "Partage de fichier"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:128
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:129
msgid "Permissions Report"
msgstr "Rapport d'Autorisations"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:148
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:149
msgid "Extensions"
msgstr "Extensions"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:158
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:159
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:168
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:723
#, php-format
msgid "%s Wordpress Client Management Portal | Documentation & Tips"
msgstr "Portail de gestion Client %s Wordpress | Conseils & de documentation"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:169
msgid "Help"
msgstr "Aide"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:178
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:179
msgid "Private Messaging"
msgstr "Message privé"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:188
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:189
msgid "HUB Pages"
msgstr "Pages HUB"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:208
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:209
#, php-format
msgid "%s Categories"
msgstr "%s Categories"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:268
#, php-format
msgid "%s's %s"
msgstr "de %s %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:274
#, php-format
msgid "%s Add"
msgstr "%s ajout[s]"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:286
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:854
msgid "Archive"
msgstr "Archive"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:310
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:802
msgid "File Categories"
msgstr "Catégories de fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:316
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:811
msgid "Download Log"
msgstr "Télécharger le fichier journal"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:324
#, php-format
msgid "%s/%s"
msgstr "%s/%s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:330
msgid "Capabilities"
msgstr "Capacités"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:336
msgid "Custom Login"
msgstr "Login personnalisé"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:358
msgid "HUB Page Templates"
msgstr "Modèles des Pages d'Accueil Personnalisées"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:364
#, php-format
msgid "%s Template"
msgstr "%s Template"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:370
msgid "Emails Templates"
msgstr "Modèles d'e-mails"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:376
msgid "Shortcodes Templates"
msgstr "Modèles de codes"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:409
#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:32
msgid "HUB Page"
msgstr "Page HUB"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:409
msgid "My HUB Page"
msgstr "Ma Page d'Accueil Personnalisée"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:433
msgid "Dashboard"
msgstr "Tableau de Bord"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:788
msgid "Files"
msgstr "Fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:807
msgid "File Tags"
msgstr "Fichiers des mots clefs"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:830
#, php-format
msgid "Approve %s"
msgstr "Approuver les %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:837
msgid "Convert Users"
msgstr "Utilisateurs convertis"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:843
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:846
msgid "Approve"
msgstr "Aprouver"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:26
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:34
#, php-format
msgid "%s Settings"
msgstr "Paramètres de %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:38
msgid "HUB Page Settings"
msgstr "Paramètres de la page HUB"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:43
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:46
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:49
msgid "General Settings"
msgstr "Paramètres Généraux"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:44
msgid "Bar Elements"
msgstr "Éléments de la barre du menu"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:47
msgid "Advanced HUB Elements"
msgstr "Advanced HUB Elements"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:81
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:490
msgid "Add New Element"
msgstr "Add New Element"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:313
msgid "Menu Type"
msgstr "Type de menu"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:315
msgid "Horizontal Tabs"
msgstr "Onglets horizontaux"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:316
msgid "Vertical Tabs"
msgstr "Onglets verticaux"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:324
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:405
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:719
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:843
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:1016
msgid "Style Scheme"
msgstr "Schéma de style"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:326
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:407
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:721
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:845
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:1018
msgid "- None -"
msgstr "-Aucun-"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:340
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:423
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:735
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:853
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:1026
msgid "you can update or create your scheme"
msgstr "you can update or create your scheme"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:340
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:423
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:735
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:853
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:1026
msgid "here"
msgstr "here"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:345
msgid "Enable Logout Link on Bar"
msgstr "Activer le lien de déconnexion sur la barre du menu"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:355
msgid "Enable Icons in Bar"
msgstr "Activer les icônes dans la barre du menu"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:365
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:427
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:739
msgid "Add Template"
msgstr "Ajouter un thème"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:367
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:429
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:741
msgid "Update Template"
msgstr "Mettre le thème à jour"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:438
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:750
msgid "Are you sure want to reset the Simple template default "
msgstr "Êtes que vous sûr de vouloir réinitialiser la valeur par défaut du modèle Simple "

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:438
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:750
msgid "Reset to Default"
msgstr "Remettre aux paramètres par défaut"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:470
#, php-format
msgid "The various settings below can be used to modify each %s function. For example, you can adjust the sort and display type for the files and %s listed."
msgstr "The various settings below can be used to modify each %s function. For example, you can adjust the sort and display type for the files and %s listed."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:771
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:820
msgid "Template"
msgstr "Modèle"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:773
msgid "Use same as /hub-page"
msgstr "Utiliser même que /la page hub"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:774
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:823
msgid "Default Template"
msgstr "Template par défaut"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:788
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:944
msgid "Ignore Theme Link Page options"
msgstr "Ignorer les options du thème de la page liens"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:791
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:947
msgid "This will allow you to use options provided by your framework theme on an individual page level."
msgstr "Cela vous permettra d'utiliser les options fournies par votre thème au niveau des pages individuelles."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:822
msgid "Use same as /portal-page"
msgstr "Utiliser même que /page du portail"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:857
msgid "Order"
msgstr "Ordre"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:864
#, php-format
msgid "Assign %s"
msgstr "Assigner %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:865
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:927
#, php-format
msgid "Allowed %s"
msgstr "%s autorisées "

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:926
#, php-format
msgid "assign %s"
msgstr "Autoriser %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:953
#, php-format
msgid "Allow the %s to edit this page"
msgstr "Permettre %s d'éditer cette page"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:960
#, php-format
msgid "Send Update to selected %s"
msgstr "Envoyer la mise à jour vers le %s sélectionné"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:969
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:990
#, php-format
msgid "Send to %s"
msgstr "Envoyer à %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:970
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:991
#, php-format
msgid "Send %s"
msgstr "Envoyer %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:192
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:216
msgid "Wrong data"
msgstr "Données erronnées"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:232
msgid "Success"
msgstr "Opération réussie"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:234
msgid "Hub template does not exists."
msgstr "Le template HUB n'existe pas."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:237
msgid "Hub ID does not exists."
msgstr "L'ID Hub n'existe pas."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:296
msgid "Resize was completed"
msgstr "Redimensionnement terminé"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:298
msgid "No Files"
msgstr "Aucun Fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:317
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:360
msgid "Title is empty"
msgstr "Le titre est vide"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:322
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:365
msgid "Alphabetic Currency Code is empty"
msgstr "Le code monnétaire est vide"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:327
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:370
msgid "Currency Symbol is empty"
msgstr "Le symbole monétaire est vide"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:354
msgid "Code does not exists."
msgstr "Le code n'existe pas."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:397
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:421
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:441
msgid "Key is empty"
msgstr "La clé est vide"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:402
msgid "You can't remove currency with default mark"
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer la monnaie par défaut"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:407
msgid "Currency already used"
msgstr "La devise est déjà utilisée"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:431
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:448
msgid "Key is wrong"
msgstr "Mauvaise clé"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:563
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:755
msgid "item"
msgstr "élément"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:563
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:755
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2148
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2177
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2483
msgid "items"
msgstr "éléments"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:563
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:755
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2148
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2177
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2483
msgid "No items"
msgstr "Pas d'éléments"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:866
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1332
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1623
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2287
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2639
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2979
msgid "Last Download:"
msgstr "Dernier téléversement:"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1049
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1372
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1661
msgid "Invalid Data"
msgstr "Données Non Valides"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1786
msgid "View Client"
msgstr "Voir le client"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1791
msgid "Client Managers"
msgstr "Gestionnaires clients"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1797
msgid "Client Circles"
msgstr "Groupe de clients"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1815
msgid "Email"
msgstr "Emial"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1821
msgid "Phone"
msgstr "Téléphone"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1925
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1942
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2016
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2044
msgid "Some problem with update."
msgstr "Un problème avec la mise à jour."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1938
msgid "Notes is updated."
msgstr "Notes sont mises à jour."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2040
msgid "Capabilities is updated."
msgstr "Capabilities is updated."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2141
msgid "This folder is already exist in this level"
msgstr "Ce dossier existe déjà à ce niveau"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2296
msgid "Wrong type"
msgstr "Type incorrect"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2375
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2477
msgid "You"
msgstr "Vous"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2377
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2479
msgid "Administrator"
msgstr "Administrateur"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2542
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:926
msgid "The file size more than allowed!"
msgstr "La taille du fichier est plus que permis!"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2810
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3465
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1190
msgid "There was an error uploading the file, please try again!"
msgstr "Il y a eu une erreur en uploadant le ficher, svp essayer encore!"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2813
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1193
msgid "Such an extension is not supported!"
msgstr "Cette extension n'est pas supportée !"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3204
msgid "Message is sent."
msgstr "Message est envoyé. "

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3206
msgid "Something wrong!"
msgstr "Quelque chose ne va pas !"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3907
msgid "Template success updated."
msgstr "Modèle a été mise à jour."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3946
msgid "Select Author"
msgstr "Sélectionner auteur"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3950
msgid "Syncronization"
msgstr "Syncronization"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3960
msgid "Select Tag"
msgstr "Sélectionner un mot clé"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3984
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4017
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4248
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4261
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4286
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4309
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4342
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4644
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "Sélectionnez %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4099
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4331
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4353
msgid "Select Category"
msgstr "Sélectionner une catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4142
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4220
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4320
msgid "Select File"
msgstr "Sélectionner un fichier"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4143
msgid "All Files"
msgstr "Tous les fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4166
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4196
msgid "Select Client"
msgstr "Sélectionnez un client"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4197
msgid "All Clients"
msgstr "Tous les clients"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4373
msgid "Client"
msgstr "Client"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4374
msgid "Circle"
msgstr "Cercle"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4375
msgid "File"
msgstr "Fichier"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4376
msgid "File Category"
msgstr "Catégorie du fichier"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4378
#, php-format
msgid "%s Category"
msgstr "%s Category"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4449
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4543
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4569
msgid "circle"
msgstr "cercle"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4455
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4491
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4524
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4537
msgid "category"
msgstr "Catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4555
msgid "DIRECT"
msgstr "DIRECT"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4584
msgid "Access granted via..."
msgstr "Accès par l'intermédiaire de..."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4625
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1448
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1489
msgid "Nothing found"
msgstr "Rien trouvé"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4658
msgid "Select Function"
msgstr "Sélectionnez la fonction"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4695
msgid "Update Individual"
msgstr "Update Individual"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4695
#, php-format
msgid "You have individual capabilities for %s. Set this checkbox if you want apply the setting for them too."
msgstr "You have individual capabilities for %s. Set this checkbox if you want apply the setting for them too."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4695
msgid "Capability Title"
msgstr "Capability Title"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4797
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4834
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4857
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4887
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4908
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4924
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4946
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4969
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4993
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5009
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5031
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5048
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5070
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5134
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5154
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5172
msgid "Completed"
msgstr "Complété"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4799
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4836
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4859
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4889
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4910
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4926
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4948
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4971
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4995
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5011
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5033
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5050
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5072
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5099
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5156
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5174
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5181
msgid "Wrong update data."
msgstr "Mauvaises données de mise à jour."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5136
msgid "Empty ID or data."
msgstr "ID ou donnée vide."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5196
msgid "Saved!"
msgstr "Enregistré!"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5210
#, php-format
msgid "The test email from %s SMTP"
msgstr "Le courriel de test de %s SMTP"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5212
#, php-format
msgid "This is a test email. If you get it, then congratulations, your SMTP settings on %s are correct and should work normally. Save the settings in admin."
msgstr "Il s'agit d'un courriel de test. Si vous l'obtenez, alors félicitations, vos paramètres SMTP sur %s sont corrects et devraient fonctionner normalement. Enregistrer les paramètres dans l'admin."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5275
msgid "Can not send test email."
msgstr "Can not send test email."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5279
#, php-format
msgid "This is an email testing the email settings in the %s Core plugin. Congratulations! If you are receiving this email, it means your email settings are correct and functioning properly. Please click \"Update Settings\"."
msgstr "This is an email testing the email settings in the %s Core plugin. Congratulations! If you are receiving this email, it means your email settings are correct and functioning properly. Please click \"Update Settings\"."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:402
#, php-format
msgid "Remaining %d minutes"
msgstr "Il reste %d minutes"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:403
msgid "Return to admin panel"
msgstr "Retourner au panneau d'administration"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:640
msgid "Strength Indicator"
msgstr "Indicateur de force"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:641
msgid "Too Short"
msgstr "Trop court"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:642
msgid "Very Weak"
msgstr "Très faible"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:643
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:670
msgid "Weak"
msgstr "Faible"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:644
msgid "Medium"
msgstr "Moyenne"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:645
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:676
msgid "Strong"
msgstr "Fort"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:646
msgid "Password Mismatch"
msgstr "Pas de correspondance des mots de passe"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:647
msgid "Needs Mixed Case"
msgstr "Needs Mixed Case"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:648
msgid "Needs Numbers"
msgstr "Needs Numbers"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:649
msgid "Needs Special Chars"
msgstr "Needs Special Chars"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:650
msgid "Password in Blacklist"
msgstr "Password in Blacklist"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:662
msgid "Hint - The password"
msgstr "Astuce - Le mot de passe"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:664
#, php-format
msgid "Should be at least %d characters long."
msgstr "Doit être au moins de %d caractères."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:670
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:673
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:676
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:679
#, php-format
msgid "Must trigger the %s level on the Strength indicator."
msgstr "Doit atteindre le niveau de %s sur l'indicateur de force."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:679
msgid "Very weak"
msgstr "Très faible"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:685
msgid "Should contain upper and lower case letters."
msgstr "Doit contenir des majuscules et des minuscules."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:690
msgid "Should contain numbers."
msgstr "Doit contenir des nombres."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:695
msgid "Should contain special characters like ! \" ? $ % ^ & )."
msgstr "Doit contenir des caractères spéciaux tels que ! \" ? $ % ^ & )."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1202
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1218
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1235
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1246
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1273
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1300
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1326
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:458
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:481
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:504
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:518
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:551
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:582
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:610
msgid " <font color=\"red\" title=\"This field is marked as required by the administrator.\">*</font>"
msgstr " <font color=\"red\" title=\"Ce champs est requis par l'administrateur.\">*</font>"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1445
#, php-format
msgid "Edit %s Item"
msgstr "Edit %s Item"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1446
#, php-format
msgid "View %s Item"
msgstr "View %s Item"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1447
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "Rechercher %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1449
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1490
msgid "Nothing found in Archive"
msgstr "Rien trouvé dans les Archives"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1485
msgid "Edit HUB Page Item"
msgstr "Editer l'élément de la Page d'Accueil Personnalisée"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1487
msgid "View HUB Page Item"
msgstr "Affichier l'élément da la Page d'Accueil Personnalisée"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1488
msgid "Search HUB Page"
msgstr "Rechercher Page d'Accueil Personnalisée"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1760
msgid "No manager"
msgstr "Aucun gérant"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1831
msgid " without reason"
msgstr " sans raison"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1968
msgid "Note: Some problem with template."
msgstr "Note: quelques problèmes avec le tmeplate."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:4235
msgid "FTP Synchronization"
msgstr "Synchronisation FTP"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:92
#, php-format
msgid "%s Links"
msgstr "%s Links"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:226
msgid "Section"
msgstr "Section"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:233
msgid "Add Section"
msgstr "Ajouter une Section"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:234
msgid "Save Section"
msgstr "Enregistrer la section"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:235
#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:416
msgid "Cancel Edit"
msgstr "Annuler Modifier"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:236
msgid "Edit Section"
msgstr "Modifier la Section"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:237
msgid "Delete Section"
msgstr "Supprimer la Section"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:325
#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:368
msgid "Delete Element"
msgstr "Supprimer l'Élément"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:412
msgid "Element"
msgstr "Élément"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:415
msgid "Save Title"
msgstr "Sauvegarder le Titre"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:417
msgid "Edit Element Title"
msgstr "Modifier le Titre de l'Élément"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:421
msgid "Element CSS ID"
msgstr "ID d'élément CSS"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:428
msgid "Background:"
msgstr "Arrière-plan:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:431
msgid "Transparent"
msgstr "Transparent"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:436
msgid "Font:"
msgstr "Polices :"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:442
msgid "Font Family:"
msgstr "Famille de Polices:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:457
msgid "Font Size:"
msgstr "Taille de police :"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:474
msgid "Line Height:"
msgstr "Hauteur de ligne:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:493
msgid "Block:"
msgstr "Bloc :"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:495
msgid "Display:"
msgstr "Afficher :"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:510
msgid "Float:"
msgstr "Flottant:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:525
msgid "Width:"
msgstr "Largeur:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:542
msgid "Height:"
msgstr "Hauteur:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:561
msgid "Margin:"
msgstr "Marge:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:578
msgid "Padding:"
msgstr "Remplissage:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:595
msgid "Border:"
msgstr "Bordure:"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:23
msgid "Login Page"
msgstr "Page de connexion"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:25
msgid "Page content: [wpc_client_loginf]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_loginf]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:34
msgid "Page content: [wpc_client_hub_page]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_hub_page]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:43
msgid "Page content: [wpc_client_portal_page]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_portal_page]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:50
#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:51
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Editer %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:52
msgid "Page content: [wpc_client_edit_portal_page]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_edit_portal_page]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:59
msgid "Staff Directory"
msgstr "Répertoire membres"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:61
msgid "Page content: [wpc_client_staff_directory]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_staff_directory]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:68
msgid "Add Staff"
msgstr "Ajouter des membres"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:70
msgid "Page content: [wpc_client_add_staff_form]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_add_staff_form]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:77
msgid "Edit Staff"
msgstr "Éditer le personnel"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:79
msgid "Page content: [wpc_client_edit_staff_form]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_add_staff_form]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:86
msgid "Client Registration"
msgstr "Enregistrement client"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:88
msgid "Page content: [wpc_client_registration_form]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_registration_form]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:95
msgid "Successful Client Registration"
msgstr "Inscription du Client réussie"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:97
msgid "Page content: [wpc_client_registration_successful]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_registration_successful]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:104
msgid "Error"
msgstr "Erreur"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:106
msgid "Page content: [wpc_client_error_image] or any text"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_error_image] ou n'importe quel texte"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:113
msgid "Client Profile"
msgstr "Profil de client"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:115
msgid "Page content: [wpc_client_profile]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_profile]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:122
msgid "Payment Process"
msgstr "Processus de paiement"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:124
msgid "Page content: [wpc_client_payment_process]"
msgstr "Contenu de la page: [wpc_client_payment_process]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:537
#, php-format
msgid "Your %s has been updated"
msgstr "Your %s has been updated"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:538
#, php-format
msgid ""
"<p>Hello {contact_name},</p>\n"
"                            <p>Your %s, {page_title} has been updated | <a href=\"{page_id}\">Click HERE to visit</a></p>\n"
"                            <p>Thanks, and please contact us if you experience any difficulties,</p>\n"
"                            <p>{business_name}</p>"
msgstr ""
"<p>Hello {contact_name},</p>\n"
"                            <p>Your %s, {page_title} has been updated | <a href=\"{page_id}\">Click HERE to visit</a></p>\n"
"                            <p>Thanks, and please contact us if you experience any difficulties,</p>\n"
"                            <p>{business_name}</p>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1195
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1244
msgid "Please enter your username!"
msgstr "SVP entrez votre nom d'utilisateur!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1200
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1249
msgid "Please enter your password!"
msgstr "SVP entrez votre mot de passe!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1207
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1256
msgid "Invalid IP address!"
msgstr "Adresse IP invalide!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1221
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1225
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1270
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1274
msgid "Invalid Login or Password!"
msgstr "Nom de connection ou mot de passe non valide!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1391
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1754
msgid "No Category"
msgstr "Sans catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1553
msgid "Folder"
msgstr "Dossier"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1626
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1629
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2068
msgid "View"
msgstr "Vue"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1663
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2066
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2059
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2395
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2428
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3498
msgid "Filename"
msgstr "Nom de fichier"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2060
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2396
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2429
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3494
msgid "Size"
msgstr "Taille"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2061
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2397
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2430
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2680
msgid "Tags"
msgstr "Mots clés"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2062
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2398
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2431
msgid "Added"
msgstr "Ajouté"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2063
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2399
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2432
msgid "Last Download"
msgstr "Dernier téléchargement"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2065
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2400
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2433
msgid "Actions"
msgstr "Actions"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2069
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2401
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2434
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2681
msgid "Author"
msgstr "Auteur"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2435
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2682
msgid "Show More"
msgstr "Show More"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2675
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1612
msgid "Sort by"
msgstr "Sort by"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2676
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1613
msgid "Time Added"
msgstr "Time Added"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3387
msgid "SELECT FILES"
msgstr "SÉLECTIONNER FICHIERS"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3491
msgid "Stop Upload"
msgstr "Arrêter le téléversement"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3492
msgid "Upload URL might be wrong or doesn't exist."
msgstr "L'URL de téléchargement pourrait être erronée ou ne pas exister."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3493
msgid "tb"
msgstr "tb"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3496
msgid "Init error."
msgstr "Erreur d'initialisation."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3497
msgid "Add files to the upload queue and click the start button."
msgstr "Ajouter des fichiers à la file d'attente de téléchargement, puis cliquez sur le bouton Démarrer."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3499
msgid "Image format either wrong or not supported."
msgstr "Format d'image soit mauvais ou non pris en charge."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3500
msgid "Status"
msgstr "Atatus"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3501
msgid "HTTP Error."
msgstr "Erreur HTTP."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3502
msgid "Start Upload"
msgstr "Démarrer le téléversement"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3503
msgid "mb"
msgstr "mo"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3504
msgid "kb"
msgstr "ko"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3505
msgid "Duplicate file error."
msgstr "Erreur de fichier en double."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3506
msgid "File size error."
msgstr "Erreur de taille de fichier."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3507
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3508
msgid "gb"
msgstr "go"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3509
msgid "Error: Invalid file extension:"
msgstr "Erreur : Extension de fichier non valide :"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3510
msgid "Select files"
msgstr "Sélectionnez les fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3511
#, php-format
msgid "%s already present in the queue."
msgstr "%s déjà présent dans la file d'attente."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3512
#, php-format
msgid "File: %s"
msgstr "Fichier : %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3513
msgid "b"
msgstr "b"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3514
#, php-format
msgid "Uploaded %d/%d files"
msgstr "Fichiers téléchargés %d/%d"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3515
#, php-format
msgid "Upload element accepts only %d file(s) at a time. Extra files were stripped."
msgstr "Le téléversement d'éléments accepte seulement %d fichier (s) à la fois. Fichiers supplémentaires ont été enlevés."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3516
#, php-format
msgid "%d files queued"
msgstr "%d fichiers en file d'attente"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3517
#, php-format
msgid "File: %s, size: %d, max file size: %d"
msgstr "Fichier: %s, taille: %d, taille de fichier max : %d"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3518
msgid "Drag files here."
msgstr "Glissez les fichiers ici."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3519
msgid "Runtime ran out of available memory."
msgstr "L'exécution a manqué de mémoire disponible."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3520
msgid "File count error."
msgstr "Erreur du compte de fichiers."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3521
msgid "File extension error."
msgstr "Erreur d'extension de fichier."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3522
msgid "Error: File too large:"
msgstr "Erreur : Fichier trop volumineux :"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3523
msgid "Add Files"
msgstr "Ajouter des fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3557
msgid "Please select file to upload."
msgstr "SVP sélectionner fichier à téléverser"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3780
#, php-format
msgid "Select %s for preview their %s: "
msgstr "Select %s for preview their %s: "

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:208
msgid "Hub Activity"
msgstr "Hub Activity"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:210
msgid "Please advise, you have:"
msgstr "Please advise, you have:"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:220
#, php-format
msgid "%d new file(s)"
msgstr "%d new file(s)"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:225
#, php-format
msgid "%d new message(s) from %d user(s)"
msgstr "%d new message(s) from %d user(s)"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1451
#, php-format
msgid "%s <strong>Added</strong> Successfully."
msgstr "%s a <strong>Ajouté</strong> avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1454
#, php-format
msgid "%s <strong>Deleted</strong> Successfully."
msgstr "%s <strong>Supprimé</strong> avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1457
#, php-format
msgid "%s <strong>Changed</strong> Successfully."
msgstr "%s <strong>changé</strong> avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1482
#, php-format
msgid "%s Directory"
msgstr "Répertoire %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2013
msgid "No last messages"
msgstr "Aucun dernier message"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2063
msgid "Sorry, you must agree to the Terms/Conditions to continue"
msgstr "Désolé, vous devez accepter les modalités/Conditions pour continuer"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2094
msgid "<p>You have successfully registered.</p><p>After approval from the administrator, you will have full access to your account.</p>"
msgstr "<p>Vous vous êtes enregistré avec succès.</p>Après aprobation de l'administrateur, vous aurez accès complet à votre compte.</p>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2116
msgid "Sorry, you do not have permission to see this page!"
msgstr "Sorry, you do not have permission to see this page."

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2120
msgid "Staff registration is disabled!"
msgstr "Enregistrement de membre d'équipe désactivé."

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2134
msgid "A username is required.<br/>"
msgstr "Un nom d'utilisateur est requis.<br/>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2139
msgid "Sorry, that username already exists!<br/>"
msgstr "Désolé, ce nom existe déjà! <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2147
msgid "Email address already uses.<br/>"
msgstr "Adresse email déjà utilisée.<br/>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2171
msgid " is required! Please fill in the field and try again!<br/>"
msgstr " est requis ! Veuillez renseigner le champ et réessayez. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2281
msgid "Current user is not a staff!"
msgstr "L'utilisateur actuel n'est pas un collaborateur !"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2353
msgid "Your e-mail address is verified."
msgstr "Votre adresse e-mail à été vérifiée."

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2457
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2502
msgid "Email sent successfully"
msgstr "Message envoyé avec succès"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2459
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2504
msgid "Please verify email address"
msgstr "Vérifiez l'adresse électronique"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2460
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2505
msgid "Resend email for verification"
msgstr "Renvoyer l'email de vérification"

#: c:\WP-Client/includes/downloader.php:52
#: c:\WP-Client/includes/downloader.php:63
msgid "Invalid file. Please try downloading again!"
msgstr "Fichier invalide. Svp essayer de télécharger encore un fois!"

#: c:\WP-Client/includes/downloader.php:92
#: c:\WP-Client/includes/downloader.php:349
msgid "You do not have access to this file!"
msgstr "Vous n'avez pas accès à ce fichier!"

#: c:\WP-Client/includes/downloader.php:141
msgid "File does not exist"
msgstr "Le fichier n'existe pas"

#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:55
#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:56
msgid "Payments"
msgstr "Paiements"

#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:73
msgid "Payment Gateways"
msgstr "Moyens de paiement"

#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:466
msgid "You need to finish your payment process"
msgstr "Vous avez besoin de terminer votre processus de paiement"

#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:474
msgid "Choose a Payment Method:"
msgstr "Choisissez un mode de paiement :"

#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:493
msgid "No payment method is configured:: Please contact to the site administrator."
msgstr "No payment method is configured:: Please contact to the site administrator."

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:10
#, php-format
msgid "Allow %s to login/Logout."
msgstr "Permettre à %s de connecter/déconnecter."

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:11
msgid ": Login/Logout"
msgstr ": Connexion/déconnexion"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:20
#: c:\WP-Client/includes/widget.php:168
msgid "Remember Me"
msgstr "Se souvenir de moi"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:21
#: c:\WP-Client/includes/widget.php:173
msgid "Lost Your Password?"
msgstr "Mot de passe oublié ?"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:138
msgid "Login:"
msgstr "Connection:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:143
msgid "Password:"
msgstr "Mot de passe:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:148
msgid "Login"
msgstr "Connection"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:158
msgid "Logout"
msgstr "Déconnection"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:187
#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:186
msgid "Title:"
msgstr "Titre:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:192
msgid "Text for Login field:"
msgstr "Texte pour le champs de connection:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:196
msgid "Text for Password field:"
msgstr "Texte pour le champs de mot de passe:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:200
msgid "Text for Login Button:"
msgstr "Texte pour le bouton de connection:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:204
msgid "Text for Remember Me:"
msgstr "Texte pour 'Se souvenir de moi':"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:208
msgid "Enable Forgot Password:"
msgstr "Activer la récupération du mot de passe:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:212
msgid "Text for Forgot Password:"
msgstr "Texte pour 'Mot de passe oublié':"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:216
msgid "Disable redirect on HUB Page:"
msgstr "Désactiver la redirection vers les pages HUB :"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:220
msgid "Welcome text:"
msgstr "Texte d'accueil:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:226
msgid "Display Business Name"
msgstr "Afficher le nom d'entreprise"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:230
msgid "Display Contact Name"
msgstr "Afficher le nom de contact"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:234
msgid "Text for Logout link:"
msgstr "Texte pour le lien de déconnection:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:238
msgid "Logout redirect link:"
msgstr "Lien de déconnection: "

#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:10
#, php-format
msgid "Display %s %s list."
msgstr "Display %s %s list."

#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:11
#, php-format
msgid ": %s list"
msgstr ": %s list"

#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:172
#, php-format
msgid "%s list"
msgstr "%s list"

#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:192
msgid "Sort by:"
msgstr "Trié par:"

#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:202
msgid "Sort:"
msgstr "Sort:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:20
msgid "A Contact Name is required.<br/>"
msgstr "Un nom de contact est requis.<br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:26
msgid "A email is required.<br/>"
msgstr "Une adresse e-mail est requis. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:33
msgid "Email address is already in use another user. Please use a unique email address.<br/>"
msgstr "L'adresse e-mail est déjà enregistrée. Veuillez utiliser une autre adresse e-mail. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:37
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:30
msgid "Sorry, password is required.<br/>"
msgstr "Désolé, un mot de passe est requis. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:39
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:32
msgid "Sorry, confirm password is required.<br/>"
msgstr "Désolé, la confirmation de mot de passe est requis. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:41
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:34
msgid "Sorry, Passwords are not matched! .<br/>"
msgstr "Désolé, les mots de passe ne correspondent pas. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:157
#, php-format
msgid "Business or %s Name"
msgstr "Entreprise ou %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:157
#, php-format
msgid "This value is used in the {client_business_name} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"
msgstr "This value is used in the {client_business_name} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:163
#, php-format
msgid "This value is used in the {contact_name} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"
msgstr "This value is used in the {contact_name} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:234
#, php-format
msgid "This value is used in the {user_name} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"
msgstr "This value is used in the {user_name} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:269
#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:306
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:897
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:898
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:375
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:397
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:353
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:381
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:723
#, php-format
msgid "Assign To %s"
msgstr "Assigner à %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:270
#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:307
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:724
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:325
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:224
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:325
#, php-format
msgid "This value is used in the {user_password} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"
msgstr "This value is used in the {user_password} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:331
msgid "Confirm Password"
msgstr "Confirmer le mot de passe"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:337
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:231
msgid "Strength indicator"
msgstr "Indicateur de force"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:338
msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ & )."
msgstr "Indice: le mot de passe devrait être au moins de 7 caractères de long. Afin de le rendre plus fort, utiliser des lettres majuscules et minuscules, des chiffres et des symboles comme ! \" ? $ % ^ & )."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:343
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:207
msgid "Send this password to the new user by email."
msgstr "Envoyer ce mot de passe au nouvel utilisateur par email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:350
msgid "Reset Form"
msgstr "Réinitialiser le formulaire"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:375
msgid "Business Name required."
msgstr "Le nom d'entreprise est requis."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:379
msgid "Contact Name required."
msgstr "Le nom du contact est requis."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:383
msgid "Contact Email required."
msgstr "L'email du contact est requis."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:385
msgid "Invalid Contact Email."
msgstr "Email du contact pas valide."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:389
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:271
msgid "Password required."
msgstr "Mot de passe requis."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:391
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:273
msgid "Confirm Password required."
msgstr "La confirmation du mot de passe est requise."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:393
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:275
msgid "Passwords are not matched."
msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas. "

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:118
#, php-format
msgid "You must enter %s Title.<br/>"
msgstr "You must enter %s Title.<br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:140
#, php-format
msgid "%s is added."
msgstr "%s is added."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:157
#, php-format
msgid "%s Title"
msgstr "%s Title"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:163
msgid "Select Page"
msgstr "Sélectionner la Page"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:168
msgid "Page"
msgstr "Page"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:176
msgid "Page Content"
msgstr "Contenu de la page"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:178
#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:195
#, php-format
msgid "Default %s Template"
msgstr "Default %s Template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:193
#, php-format
msgid "%s Content"
msgstr "%s Content"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:218
msgid "Didn't find any page templates"
msgstr "Aucune page template trouvée"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:227
msgid "This will allow you to use options provided by your framework theme on an individual page level"
msgstr "Cela vous permettra d'utiliser les options fournies par votre thème au niveau des pages individuelles"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:251
#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:272
#, php-format
msgid "Select %s who will have permissions for this %s"
msgstr "Select %s who will have permissions for this %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:253
#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:274
#, php-format
msgid "This can be changed later in the editing interface for the appropriate %s"
msgstr "This can be changed later in the editing interface for the appropriate %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:258
#, php-format
msgid "Assign %s "
msgstr "Assigner %s "

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:306
#, php-format
msgid "Create New %s"
msgstr "Créer nouveau %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:336
msgid "No results matched"
msgstr "Aucun résultat correspondant"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:96
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:330
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:53
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:104
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:34
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:310
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:84
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:358
msgid "not found."
msgstr "non trouvé."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:188
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:501
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:469
msgid "Individual Capabilities"
msgstr "Individual Capabilities"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:190
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:201
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:472
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:473
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:475
#, php-format
msgid "Are you sure to delete this %s?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce(t) %s ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:228
msgid "Nickname"
msgstr "Surnom"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:273
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:849
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:561
#, php-format
msgid "%s <strong>Updated</strong> Successfully."
msgstr "%s <strong>Mis à jour</strong> avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:308
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:1010
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:650
msgid "Capabilities for :"
msgstr "Capabilities for :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:325
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:1027
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:667
msgid "Save Capabilities"
msgstr "Save Capabilities"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:106
#, php-format
msgid "Add new %s"
msgstr "Ajouter nouveau %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:108
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "Mettre à jour %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:167
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:179
msgid "(required)"
msgstr "(requis)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:187
msgid "First Name"
msgstr "Nom de famille"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:195
msgid "Last Name"
msgstr "Prénom"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:204
msgid "Send Password?"
msgstr "Envoyer le mot de passe?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:213
msgid "Update Password?"
msgstr "Mettre à jour le mot de passe?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:216
msgid "Checking this box will change the password."
msgstr "Cocher cette boîte va changer le mot de passe."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:224
msgid "(twice, required)"
msgstr "(deux fois, requis)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:232
msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
msgstr "Indice: le mot de passe devrait être au moins de 7 caractères de long. Afin de le rendre plus fort, utiliser des lettres majuscules et minuscules, des chiffres et des symboles comme ! \" ? $ % ^ & )."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:259
msgid "A username is required."
msgstr "Un nom d'utilisateur est requis."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:263
msgid "Email required."
msgstr "Email requis."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:265
msgid "Invalid Email."
msgstr "Email invalide."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:489
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:465
msgid "Messages"
msgstr "Messages"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:491
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:957
msgid "Send Message"
msgstr "Envoyer un message"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:494
msgid "Internal Notes"
msgstr "Notes internes"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:498
#, php-format
msgid "Login to %s account"
msgstr "Connexion au compte de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:504
msgid "Are you sure you want to Re-Send Welcome Email?"
msgstr "Are you sure you want to Re-Send Welcome Email?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:504
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:506
msgid "Re-Send Welcome Email"
msgstr "Re-Send Welcome Email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:506
#, php-format
msgid "Wait around %s hours for re-send it."
msgstr "Wait around %s hours for re-send it."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:510
#, php-format
msgid "Are you sure you want to move this %s to the Archive?"
msgstr "Are you sure you want to move this %s to the Archive?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:581
msgid "Filter"
msgstr "Flitrer"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:582
msgid "Remove Filter"
msgstr "Supprimer Filtre"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:624
msgid "Move to Archive"
msgstr "Déplacer vers l'Archive"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:625
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:629
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:251
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Supprimer définitivement"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:840
#, php-format
msgid "Re-Sent Email for %s."
msgstr "Re-Sent Email for %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:852
#, php-format
msgid "%s <strong>Moved to the Archive</strong>."
msgstr "%s <strong>déplacé à l'Archive</strong>."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:855
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:567
#, php-format
msgid "%s are <strong>Imported</strong>."
msgstr "%s sont <strong>importés</strong>."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:861
#, php-format
msgid "Wrong %s ID."
msgstr "Mauvais ID pour %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:887
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:601
#, php-format
msgid "Import %s from CSV File:"
msgstr "Importer %s depuis fichier CSV :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:940
msgid "Send Message To:"
msgstr "Envoyer un message à:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:946
msgid "Type your private message here"
msgstr "Entrer votre message ici"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:975
msgid "Internal Notes:"
msgstr "Notes internes:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:982
msgid "Notes:"
msgstr "Notes :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:998
msgid "Save Notes"
msgstr "Sauvegarder les notes"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:1055
#, php-format
msgid "Do you really want to delete permanently this %s?"
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement le client %s ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:1402
msgid "Please select a valid csv file to import."
msgstr "SVP sélectionner un fichier cvs valide à importer."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:168
#, php-format
msgid "Category have %s. What do with %s"
msgstr "Category have %s. What do with %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:177
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:347
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:419
#, php-format
msgid "Reassign %s"
msgstr "Reassign %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:179
#, php-format
msgid "Delete %s"
msgstr "Delete %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:285
msgid "Category ID"
msgstr "ID catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:286
msgid "Category Name"
msgstr "Nom catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:287
msgid "Pages"
msgstr "Pages"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:317
msgid "Category name is null!!!"
msgstr "Le nom de la catégorie a une valeur nulle!!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:320
msgid "The Category already exists!!!"
msgstr "La Catégorie existe déjà!!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:323
msgid "Category is created!"
msgstr "Catégorie créée!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:326
msgid "The changes of the Category are saved!"
msgstr "Les modifications pour la catégorie sont enregistrés!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:329
msgid "Category is deleted!"
msgstr "Catégorie supprimée!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:343
msgid "Add New"
msgstr "Ajouter nouveau"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:353
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:361
msgid "New Category"
msgstr "Nouvelle catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:374
#, php-format
msgid "Assign %s to $s Category"
msgstr "Assign %s to $s Category"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:396
#, php-format
msgid "Assign %s to %s Category"
msgstr "Assign %s to %s Category"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:413
msgid "Create Category"
msgstr "Créer catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:425
msgid "Category From"
msgstr "Catégorie de"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:440
msgid "Category To"
msgstr "Catégorie à "

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:452
msgid "Reassign"
msgstr "Réassigner"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:292
#, php-format
msgid "%s is approved."
msgstr "%s est approuvé."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:354
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:382
#, php-format
msgid "Assign To %s %s"
msgstr "Assigner à %s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:457
#, php-format
msgid "Approve the %s"
msgstr "Approuver le %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:461
#, php-format
msgid "Approve selected %s"
msgstr "Approuver les éléments sélectionnés %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:126
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:127
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:130
#, php-format
msgid "'Are you sure to delete this %s?'"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer  %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:287
msgid "Restore"
msgstr "Restaurer"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:290
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:472
msgid "Delete From Blog"
msgstr "Delete From Blog"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:291
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:473
msgid "Delete From Network"
msgstr "Delete From Network"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:314
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:317
#, php-format
msgid "%s <strong>Restored</strong> Successfully."
msgstr "%s <strong>restauré</strong> avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:336
#, php-format
msgid "Archive %s"
msgstr "Archive %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:346
msgid "Search Users"
msgstr "Recherche Identifiants/Utilisateurs"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:456
msgid "Role"
msgstr "Rôle"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:551
msgid "User(s) <strong>Converted</strong> to Client(s) Successfully."
msgstr "Utilisateur(s) <strong>converti</strong> en client(s) avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:554
msgid "User(s) <strong>Converted</strong> to Staff(s) Successfully."
msgstr "Utilisateur(s) <strong>convertis</strong> en membre d'équipe avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:557
msgid "User(s) <strong>Converted</strong> to Manager(s) Successfully."
msgstr "Utilisateur(s) <strong>convertis</strong> en manager avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:560
msgid "User(s) <strong>Converted</strong> to Admin(s) Successfully."
msgstr "Utilisateur(s) <strong>converti</strong> en administrateur(s) avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:564
#, php-format
msgid "User(s) <strong>Converted</strong> to %s(s) Successfully."
msgstr "User(s) <strong>Converted</strong> to %s(s) Successfully."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:584
msgid "Note: Please test this first before converting a large number of users to be sure your intended result is achieved"
msgstr "Remarque : Veuillez faire un test avant de convertir un grand nombre d'utilisateurs pour être certains que le résultat escompté est atteint"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:650
msgid "Convert to:"
msgstr "Convertir en:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:652
msgid "Select Role"
msgstr "Sélectionner le rôle"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:668
#, php-format
msgid ">>Select Options for %s"
msgstr ">> Sélectionnez les options pour %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:677
msgid "Which User Meta Field Use For Business Name"
msgstr "Lequel champ méta utilisateur est utilisé comme raison sociale"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:680
msgid "by default \"first_name\", or \"user_login\" if meta values and \"first_name\" is empty."
msgstr "par défaut « prénom », ou « identifiant » si les valeurs de meta et « prénom » sont vides."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:702
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:703
#, php-format
msgid "Select %s %s"
msgstr "Sélectionnez %s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:756
#, php-format
msgid "Create %s"
msgstr "Create %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:761
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:813
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:864
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:896
msgid "Save Current User Role"
msgstr "Sauver le rôle de l'utilisateur courrant"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:763
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:815
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:866
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:898
#, php-format
msgid "If checked, the user's current role will be saved, but user will also take on characteristics of the %s role."
msgstr "Si cochée, le rôle actuel de l'utilisateur sera enregistré, mais l'utilisateur se verra attribué toutes les caractéristiques du rôle %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:768
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:820
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:871
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:903
#, php-format
msgid "Convert to %s"
msgstr "Convertir vers %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:784
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:836
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:887
#, php-format
msgid ">> Select Options for %s"
msgstr ">> Sélectionnez les options pour %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:35
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:270
msgid "Fields"
msgstr "Champs"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:172
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:265
msgid "Text Box"
msgstr "Boîte de texte"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:175
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:266
msgid "Datepicker"
msgstr "Datepicker"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:178
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:267
msgid "Multi-line Text Box"
msgstr "Boîte de texte multi-lignes"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:181
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:268
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Boutons radio"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:184
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:269
msgid "Checkboxes"
msgstr "Cases à cocher"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:187
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:270
msgid "Select Box"
msgstr "Boîte de sélection"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:190
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:271
msgid "Multi Select Box"
msgstr "Boîte de sélection multiple"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:193
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:272
msgid "Hidden Field"
msgstr "Champ caché"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:227
msgid "Display on Admin"
msgstr "Visualisez sur Admin"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:230
msgid "Display on Registration"
msgstr "Visualisez sur inscription"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:233
msgid "Display on Profile"
msgstr "Visualisez sur profil"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:236
msgid "Required"
msgstr "Requis"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:239
msgid "Readonly"
msgstr "Lecture seule"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:251
msgid "Are you sure to delete this Custom Filed?"
msgstr "Êtes-vous sûr de supprimer ce champ personnalisé ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:269
msgid "Field"
msgstr "Champ"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:285
msgid "Field Slug (ID)"
msgstr "Nom du champs (ID)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:288
msgid "For"
msgstr "Pour"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:289
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:290
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:291
msgid "Options"
msgstr "Options"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:311
msgid "Custom Field <strong>Added</strong> Successfully."
msgstr "Champs personnalisé <strong>ajouté</strong> avec succès. "

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:314
msgid "Custom Field <strong>Updated</strong> Successfully."
msgstr "Champs personnalisé <strong>mis à jour</strong> avec succès. "

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:317
msgid "Custom Field <strong>Deleted</strong> Successfully."
msgstr "Champs personnalisé <strong>supprimé</strong> avec succès. "

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:333
msgid "Add New Custom Field"
msgstr "Ajouter un nouveau champs personnalisé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:343
msgid "Drag&Drop to change the order in which these fields appear on the registration form."
msgstr "Glisser/lâcher afin de changer l'ordre dans lequel ces champs apparaissent sur le formulaire d'enregistrement."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:21
msgid "A Custom Field Name is required.<br/>"
msgstr "Un champs personnalisé est requis. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:27
#, php-format
msgid "A Custom Field with this name \"%s\" already exist already.<br/>"
msgstr "Un champs personnalisé avec ce nom \"%s\" existe déjà. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:33
msgid "A Custom Field Type is required.<br/>"
msgstr "Un champs personnaliés est requis. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:74
msgid "Add Custom Field"
msgstr "Ajoute run champs personnalisé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:76
msgid "Update Custom Field"
msgstr "Mettre à jour le champs personnalisé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:150
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:290
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:300
msgid "Option"
msgstr "Option"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:153
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:293
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:303
msgid "Default Value"
msgstr "Valeur par défaut"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:190
msgid ""
"These fields will show on the self registration form ( by default, found at /client-registration )\n"
"You can also use the data entered in these fields in your HUBs, Portal Pages & Emails using placeholders.\n"
"The default format for these placeholders will be {wpc_cf_xxxxx} with xxxxx being replaced with the slug you enter in the \"Field Slug\" field "
msgstr ""
"Ces champs seront affichés sur le formulaire d'inscription automatique (par défaut, trouvé dans  /client-registration) \n"
"You pouvez également utiliser les données entrées dans ces champs dans vos HUBs, portail Pages et emails en utilisant le format par défaut des espaces réservés. \n"
"Le format par défaut de ces espaces réservés sera {wpc_cf_xxxxx} avec xxxxx à remplacer par la séquence entrée dans le champ \"Identifiant\" "

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:202
msgid "Field Slug"
msgstr "Champs"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:202
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:261
msgid "required"
msgstr "requis"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:208
msgid "Can't be changed."
msgstr "Ne peut pas être changé."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:212
msgid "The name used to identify the custom field. Should consist only of these characters \"a-z\" and the underscore symbol \"_\" <br> - (not displayed on the form)."
msgstr "Nom utilisé pour identifier le champs personnalisé. Ne doit consister que de ces caractères \"a-z\" et le symbole \"_\" <br> - (pas affiché dans le formulaire). "

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:218
msgid "Field Title"
msgstr "Titre du champs"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:223
msgid "The title of the custom field (displayed on the form)."
msgstr "Titre du champs personnalisé (affiché dans le formulaire)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:228
msgid "Field Description"
msgstr "Description du champs"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:233
msgid "Description for the custom field (displayed on the form)."
msgstr "Description pour le champs personnalisé (affiché dans le formulaire)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:238
msgid "Relate to User Meta"
msgstr "Relate to User Meta"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:243
msgid "You can relate this field value with User Meta. Example: first_name"
msgstr "You can relate this field value with User Meta. Example: first_name"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:248
msgid "Field For"
msgstr "Champ pour"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:256
msgid "Select users of the custom field."
msgstr "Sélectionnez les utilisateurs du champ personnalisé."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:261
msgid "Field Type"
msgstr "Type du champs"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:275
msgid "Select type of the custom field."
msgstr "Sélectionner le type du champs personnalisé."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:278
msgid "Fill in the options for this field"
msgstr "Remplir les options pour ce champs"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:279
msgid "Order By"
msgstr "Trier par"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:281
msgid "Order Entered"
msgstr "Ordre entré"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:282
msgid "Name - Ascending"
msgstr "Nom - ascendant"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:283
msgid "Name - Descending"
msgstr "Nom - descendant"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:309
msgid "Add another option"
msgstr "Ajouter une autre option"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:315
msgid "Fill in the value for this field"
msgstr "Remplir la valeur pour ce champs"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:324
#, php-format
msgid "Display Field on Admin Add %s Form"
msgstr "Afficher le champs dans le formulaire d'ajout d'administrateur %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:333
#, php-format
msgid "Display Field on %s Registration Form"
msgstr "Afficher le champ dans le formulaire d'inscription de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:342
#, php-format
msgid "Display Field on %s Edit Profile Form"
msgstr "Afficher le champ dans le formulaire de modification de profil %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:351
msgid "Required Field"
msgstr "Champ requis"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:360
msgid "Readonly Field"
msgstr "Champ en lecture seule"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:369
msgid "Save Custom Field"
msgstr "Enregistrer le champs personnalisé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:515
#, php-format
msgid "Assigned to %s"
msgstr "Assigné à %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:611
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:612
#, php-format
msgid "Assign to %s"
msgstr "Assigner à %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff_edit.php:155
#, php-format
msgid "Add new %s %s"
msgstr "Ajouter un nouveau %s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff_edit.php:157
#, php-format
msgid "Update %s %s"
msgstr "Mettre à jour %s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff_edit.php:221
#, php-format
msgid "%s Login"
msgstr "Connexion de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:92
msgid "Launching Customizer..."
msgstr "Lancement de programme de Personnalisation..."

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:106
msgid "Are you sure to reset Custom Styles?"
msgstr "Êtes-vous sûr de réinitialiser Styles Sur Mesure ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:106
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:114
#, php-format
msgid "For %s: "
msgstr "For %s: "

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:138
msgid "You are customizing style scheme:"
msgstr "Vous personnalisez le schéma de style :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:141
msgid "Scheme"
msgstr "Scheme"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:185
msgid "New Element Title"
msgstr "Nouveau titre de l'élément"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:189
msgid "New Element CSS ID"
msgstr "Nouvel ID d'élément CSS"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:195
msgid "Add Element"
msgstr "Ajouter élément"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard.php:16
msgid "System Status"
msgstr "État du système"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:16
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_managers.php:16
msgid "General Information"
msgstr "Informations Générales"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:29
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:47
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:71
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:80
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:86
#, php-format
msgid "No. of %s"
msgstr "No de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:38
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:56
#, php-format
msgid "No. of %s waiting for Approval"
msgstr "No de %s en attente de confirmation"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:65
msgid "No. of Unread Private Messages"
msgstr "No. de Messages privés non lus"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:92
msgid "No. of Files"
msgstr "Nb de fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:101
msgid "Total Size of all Files"
msgstr "Taille totale de tous les fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:111
msgid "Avg. File Size"
msgstr "Taille moyenne du fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:124
msgid "Settings Summary"
msgstr "Résumé des paramètres"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:130
msgid "Client Self-Registration Enabled?"
msgstr "Enregistrement par le client activé ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:136
msgid "Client Staff Registration Enabled?"
msgstr "Enregistrement du Client par Managers Activé?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:142
msgid "Custom Menus Enabled?"
msgstr "Menus personnalisés activés ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:148
msgid "Custom Login at /wp-admin Enabled?"
msgstr "Connexion personnalisée à/wp-admin activé ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:20
msgid "Environment"
msgstr "Environement"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:26
msgid "Home URL"
msgstr "URL de la page d'Accueil"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:30
msgid "Site URL"
msgstr "URL du Site"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:34
msgid "WP Version"
msgstr "Version de WP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:38
msgid "WPC Version"
msgstr "Version WPC"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:42
msgid "Web Server Info"
msgstr "Infos du serveur Web"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:46
msgid "PHP Version"
msgstr "Version PHP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:50
msgid "MySQL Version"
msgstr "Version de MySQL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:54
msgid "WP Memory Limit"
msgstr "Limite de mémoire de WP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:60
#, php-format
msgid "%s - We recommend setting memory to at least 64 MB. See: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Increasing memory allocated to PHP</a>"
msgstr "%s - nous recommandons d'affecter au moins 64 Mo de mémoire. Voir : <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> augmenter la mémoire allouée pour PHP</a>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:68
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "Mode Debug WP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:72
msgid "WP Max Upload Size"
msgstr "Taille Max de Téléchargement avec WP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:77
msgid "WP Multisite"
msgstr "WP Multisite"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:78
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:90
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:78
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:81
msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "Max taille Post PHP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:85
msgid "PHP Time Limit"
msgstr "Limite de temps PHP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:89
msgid "cURL"
msgstr "cURL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:90
msgid "Disabled (cURL must be enabled)"
msgstr "Désactivé (cURL doit être activé)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:97
msgid "Plugins"
msgstr "Extensions"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:103
msgid "Installed Plugins"
msgstr "Extensions installés"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:124
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:126
msgid "version"
msgstr "Version"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:126
msgid "by"
msgstr "par"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:149
msgid "Force SSL"
msgstr "Forcer SSL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:153
msgid "Permalinks"
msgstr "Permaliens"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:160
#, php-format
msgid "Default <a href=\"%s\">(Change to Post Name)</a>"
msgstr "Par défaut <a href=\"%s\"> (Modifier en Nom de l'article)</a>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/editclient.php:230
msgid "(can't be changed)"
msgstr "(ne peut pas être changé)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/editclient.php:304
msgid "Send this updated password to the user by email"
msgstr "Envoyer ce mot de passe mis à jour à l'utilisateur par courrier électronique"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:231
msgid "Import was successful"
msgstr "L'import a réussi"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:233
msgid "Invalid *.xml file"
msgstr "Fichier *.xml non valide"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:240
#, php-format
msgid "%s Extensions"
msgstr "extensions de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:242
#, php-format
msgid "%s uses Extensions to expand the functionality of the plugin. These can be installed/activated as you have the need for them."
msgstr "%s utilise des Extensions pour améliorer les fonctionnalités du Plugin. Ces extensions peuvent être installée/activée si besoin."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:243
msgid "To begin the installation, click Install. You will then need to Activate the Extension, and enter the Extension's unique API Key."
msgstr "Pour commencer l'installation, cliquez sur Installer. Vous devrez ensuite activer l'Extension et entrer la clé d'API unique."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:248
msgid "The Extension generated unexpected output:"
msgstr "L'Extension a généré une information inattendue :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:258
msgid "Extension activated."
msgstr "Extension activée."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:261
msgid "Extension not activated."
msgstr "Extension non-activée."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:264
msgid "Extension deactivated."
msgstr "Extension activée."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:267
msgid "Extension not deactivated"
msgstr "Extension non-désactivée."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:280
#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:289
msgid "Extension Name"
msgstr "Nom de l'extension"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:282
#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:291
#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:363
msgid "Active"
msgstr "Actif"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:320
msgid "Install"
msgstr "Installer"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:326
msgid "Deactivate"
msgstr "Désactiver"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:330
msgid "Activate"
msgstr "Activer"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:336
msgid "Update"
msgstr "Mise à jour"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:353
msgid "API Key:"
msgstr "Clé de l'API :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:365
msgid "Inactive"
msgstr "Inactif"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:375
msgid "No Extensions were found for this install."
msgstr "Aucune extension n'a été trouvée pour cette installation."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:18
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:59
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:719
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:466
msgid "files"
msgstr "fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:490
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:271
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:273
msgid "view"
msgstr "vue"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:493
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:278
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:280
msgid "download"
msgstr "Télécharger"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:497
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:285
msgid "Are you sure to delete this file?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:503
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:505
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:291
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:293
msgid "Are you sure move to delete this file?"
msgstr "Êtes que vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:559
#, php-format
msgid "Assign to %s \"%s\""
msgstr "Assigner à %s « %s »"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:589
#, php-format
msgid "Assign %s to \"%s\""
msgstr "Assign %s à « %s »"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:638
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Actions groupées"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:668
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:676
msgid "Tag"
msgstr "Mot clé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:681
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:323
msgid "Select Filter"
msgstr "Choisir un Filtre"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:718
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:465
msgid "file"
msgstr "fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:735
msgid "Reassign Category"
msgstr "Réassigner catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:742
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1418
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1597
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1739
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:483
msgid "File Title"
msgstr "Titre du fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:870
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:557
msgid "Files assigned to another category!"
msgstr "Fichiers assignés à une autre catégorie!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:873
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:560
msgid "File(s) are Deleted."
msgstr "Fichier(s)  supprimé(s)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:876
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:563
msgid "The file has been added"
msgstr "Le fichier a été ajouté"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:879
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:882
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:566
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:569
msgid "The file has been uploaded!"
msgstr "Le fichier a été importé!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:885
msgid "Synchronize was successfully!"
msgstr "Synchronisation réussie!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:894
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:578
msgid "There was an error assign the file, please try again!"
msgstr "Une erreur s'est produite en attribuant le fichier, svp essayer encore!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:897
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:581
msgid "Some error with assigning permission for file."
msgstr "Erreur quelconque en assignant les permission pour le fichier."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:900
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:584
msgid "Error: File not exist!"
msgstr "Erreur: fichier n'existe pas!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:903
msgid "Error: Category name is wrong!"
msgstr "Erreur : Le nom de la catégorie n'est pas valide !"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:915
msgid "Upload New File"
msgstr "Téléverser nouveau fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:916
msgid "Assign File From FTP"
msgstr "Assigner un fichier depuis FTP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:917
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1706
msgid "Add External File"
msgstr "Ajouter un fichier externe"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:920
msgid "Synchronize with FTP"
msgstr "Synchroniser avec FTP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:932
msgid "Sorry, you have used all of your storage quota."
msgstr "Désolé, vous avez utilisé tout votre quota de stockage."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:955
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1156
msgid "Upload File(s)"
msgstr "Uploader le(s) fichier(s)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1000
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1201
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1475
msgid "Note: Press Enter for add tag."
msgstr "Remarque : Appuyez sur Enter pour ajouter un mot clé."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1011
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1034
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1212
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1235
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1487
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1511
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1653
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1678
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1795
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1820
#, php-format
msgid "Assign %s to file"
msgstr "Assigner %s au fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1054
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1255
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1532
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1700
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1842
#, php-format
msgid "Send notification to the assigned %s and associated %s"
msgstr "Envoyer une notification la personne assignée %s et aux personnes associées %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1062
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1263
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1541
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1851
#, php-format
msgid "Attach uploaded file(s) to the email notification sent to %s and associated %s"
msgstr "Attacher le(s) fichier(s) téléchargé(s) à l'e-mail envoyé à %s et personnes associés %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1063
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1264
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1542
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1852
msgid "(size may be limited by email providers)"
msgstr "(la taille peut être limitée par les FAI ou la configuration PHP)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1069
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1270
msgid "File(s)"
msgstr "Fichier(s)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1275
msgid "Your browser doesn't have Flash, Silverlight or HTML5 support."
msgstr "Votre navigateur n'a pas Flash, Silverlight ou ne supporte pas HTML5."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1405
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1549
msgid "Upload File"
msgstr "Uploader fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1426
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1605
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1747
msgid "File Description"
msgstr "Description du fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1565
msgid "Add an external file | From onsite or offsite server location"
msgstr "Ajouter un fichier externe | Depuis le site ou à l'extérieur du serveur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1569
msgid "File Name"
msgstr "Nom de fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1573
msgid "ex. file.zip"
msgstr "ex. fichier.zip"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1578
msgid "File URL"
msgstr "URL du fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1582
msgid "ex. http://www.site.com/file.zip"
msgstr "ex. http://www.site.com/fichier.zip"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1590
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1956
msgid "Protect URL"
msgstr "Protéger les URL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1592
msgid "May not work with some URLs"
msgstr "Peut ne pas fonctionner avec certaines URL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1717
#, php-format
msgid "Assign File From FTP (%s protects the files in this directory)"
msgstr "Assigner le fichier depuis FTP (%s protège les fichiers de ce répertoire)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1718
#, php-format
msgid "To assign files, you should upload it by FTP into folder %s"
msgstr "Afin d'assigner des fichiers, vous devriez les téléverser par FTP dans le répertoire %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1726
msgid "Select Files"
msgstr "Sélectionnez les fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1733
msgid "- No Files For Select -"
msgstr "- Pas de fichier à sélectionner - "

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1858
msgid "Assign File"
msgstr "Assigner fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1870
#, php-format
msgid "Synchronize files with FTP (%s protects the files in this directory)"
msgstr "Synchroniser des fichiers avec FTP (%s protège les fichiers dans ce répertoire)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1871
msgid "Click \"Synchronize now\" for synchronize database Files and File Categories with files and folders on your FTP"
msgstr "Cliquez sur « Synchroniser maintenant » pour synchroniser les fichiers de base de données et catégories de fichiers avec les fichiers et dossiers sur votre FTP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1872
msgid "Synchronize now"
msgstr "Synchroniser maintenant"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1885
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1889
msgid "Your files"
msgstr "Vos fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1887
msgid "Admin files"
msgstr "Fichiers administration"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1888
msgid "Files for Admin"
msgstr "Fichiers pour administration"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1900
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:565
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:601
#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:305
msgid "Search Files"
msgstr "Rechercher Fichiers"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1909
msgid "Edit File:"
msgstr "Editer fichier:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1916
msgid "File Title:"
msgstr "Titre fichier:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1925
msgid "File Tags:"
msgstr "Fichiers des mots clefs:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1933
msgid "File Description:"
msgstr "Description fichier:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1946
msgid "File URL:"
msgstr "URL du fichier:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1963
msgid "Update File Data"
msgstr "Mettre à jour données fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:2015
msgid "Please write file url."
msgstr "SVP entrer l'URL du fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:2020
msgid "Please select file to assign."
msgstr "SVp sélectionner fichier à assigner."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:95
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:351
msgid "Category Folder Name is null!!!"
msgstr "Category Folder Name is null!!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:98
msgid "The Category with this name already exists!!!"
msgstr "Une catégorie de même nom existe déjà !"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:101
msgid "The Category with this folder already exists!!!"
msgstr "La catégorie de ce répertoire existe déjà!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:104
msgid "The Category Folder already exists on FTP!!!"
msgstr "Le dossier de catégorie existe déjà sur le FTP!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:110
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:366
msgid "Category is reassigned!"
msgstr "Catégorie est ré-attribué !"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:144
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:400
msgid "New view"
msgstr "Nouvelle vue"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:145
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:401
msgid "Old view"
msgstr "Ancienne vue"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:168
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:424
msgid "Folder name"
msgstr "Nom du dossier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:176
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:432
msgid "Parent"
msgstr "Parent"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:180
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:436
msgid "(no parent)"
msgstr "(sans parent)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:204
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:227
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:460
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:483
#, php-format
msgid "Assign %s to File Category"
msgstr "Assigner %s à la catégorie du fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:252
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:508
msgid "Reassign Files Category"
msgstr "Réassigner les fichiers catégories"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:308
msgid "Drag&Drop items for change category order."
msgstr "Glisser/déposer les éléments pour modifier l'ordre des catégories."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:322
msgid "Category Name (#ID)"
msgstr "Nom de la catégorie (#ID)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:323
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:290
msgid "Folder Name"
msgstr "Nom du dossier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:561
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:564
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:671
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:674
msgid "Cancel Delete"
msgstr "Annuler la suppression"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:568
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:677
msgid "Are you sure want to delete permanently this category and reassign all files and parent categories to another category? "
msgstr "Êtes que vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette catégorie et réattribuer tous les fichiers et catégories à une autre catégorie de parent ? "

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:575
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:684
msgid "Are you sure want to delete permanently this category with all files and parent categories? "
msgstr "Êtes que vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette catégorie avec tous les fichiers et catégories parentes ? "

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:319
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:485
msgid "Downloaded By"
msgstr "Téléchargé par"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:595
msgid "Files Download Log"
msgstr "Fichiers des journaux de téléchargement"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:196
msgid "Are you sure to delete this file tag?"
msgstr "Êtes-vous sûr de supprimer ce mot clé du fichier ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:215
msgid "tag"
msgstr "Mot clé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:216
msgid "tags"
msgstr "Mots clés"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:238
msgid "Tag Name"
msgstr "Tag Name"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:239
msgid "Count"
msgstr "Nombre"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:288
msgid "File Tag(s) are Deleted."
msgstr "File Tag(s) are Deleted."

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:243
#, php-format
msgid "Assign %s to "
msgstr "Attribuer %s à "

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:293
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:294
#, php-format
msgid "%s %s Name"
msgstr "%s %s Nom"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:295
msgid "Auto-Select"
msgstr "Sélectionner automatiquement"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:296
msgid "Auto-Add Files"
msgstr "Auto-Add Files"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:297
#, php-format
msgid "Auto-Add %s"
msgstr "Ajout automatique de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:298
#, php-format
msgid "Auto-Add Manual %s"
msgstr "Auto-Add Manual %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:299
#, php-format
msgid "Auto-Add Self-Registered %s"
msgstr "Auto-Add Self-Registered %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:338
#, php-format
msgid "The %s already exists!!"
msgstr "The %s already exists!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:341
#, php-format
msgid "Changes to %s have been saved"
msgstr "Changes to %s have been saved"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:344
#, php-format
msgid "%s %s is created!"
msgstr "%s %s a été créé !"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:347
#, php-format
msgid "%s %s is deleted!"
msgstr "%s %s a été supprimé !"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:370
#, php-format
msgid "%s Name"
msgstr "nom %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:377
#, php-format
msgid "Auto-Select this %s on the Assign Popups"
msgstr "Sélectionner automatiquement %s sur les popups assignées"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:384
#, php-format
msgid "Automatically assign new Files to this %s"
msgstr "Attribuer automatiquement les nouveaux fichiers à ce %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:391
#, php-format
msgid "Automatically assign new %s to this %s"
msgstr "Automatically assign new %s to this %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:398
#, php-format
msgid "Automatically assign new manual %s to this %s"
msgstr "Automatically assign new manual %s to this %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:405
#, php-format
msgid "Automatically assign new self-registered %s to this %s"
msgstr "Automatically assign new self-registered %s to this %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:413
#, php-format
msgid "Assign %s to %s"
msgstr "Assigné %s à %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:439
#, php-format
msgid "List of %s"
msgstr "Liste de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:265
msgid "Restore this item from the Trash"
msgstr "Restaurer cet élément de la corbeille"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:267
msgid "Delete this item permanently"
msgstr "Supprimer définitivement cet élément"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:271
msgid "Edit this item"
msgstr "Editer cet article"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:273
msgid "Move this item to the Trash"
msgstr "Placer cet élément dans la corbeille"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:273
msgid "Trash"
msgstr "Corbeille"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:282
msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:287
msgid "no title"
msgstr "no title"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:298
#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:436
msgid "Published"
msgstr "Published"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:298
msgid "Last Modified"
msgstr "Last Modified"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:335
msgid "Move to Trash"
msgstr "Move to Trash"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:341
msgid "HUB Title"
msgstr "Titre de La Page D'Accueil Personnalisée"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:385
msgid "1 post Moved to the Trash."
msgstr "1 post Moved to the Trash."

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:387
#, php-format
msgid "%s posts Moved to the Trash."
msgstr "%s posts Moved to the Trash."

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:391
msgid "1 post Restored from the Trash."
msgstr "1 post Restored from the Trash."

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:393
#, php-format
msgid "%s posts Restored from to the Trash."
msgstr "%s posts Restored from to the Trash."

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:397
msgid "1 post Permanently Deleted."
msgstr "1 post Permanently Deleted."

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:399
#, php-format
msgid "%s posts Permanently Deleted."
msgstr "%s posts Permanently Deleted."

#: c:\WP-Client/includes/admin/manager_edit.php:289
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: c:\WP-Client/includes/admin/manager_edit.php:313
msgid "Auto Assign New Clients?"
msgstr "Attribuer automatiquement de nouveaux Clients ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/manager_edit.php:316
msgid "Auto assign client which was auto approved."
msgstr "Auto assign client which was auto approved."

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:277
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:66
msgid "You do not have access to these messages!"
msgstr "You do not have access to these messages!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:474
msgid "Mark as Read"
msgstr "Marqué comme lu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:477
msgid "Read & Reply"
msgstr "Lire et répondre"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:479
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:123
msgid "Are you sure to delete this message?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce message ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:482
msgid "NEW! "
msgstr "NOUVEAU! "

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:495
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "Tout %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:529
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:551
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:118
msgid "Message"
msgstr "Message"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:552
msgid "From"
msgstr "De"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:553
msgid "To"
msgstr "A"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:554
msgid "Time"
msgstr "Date"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:593
msgid "Count clients is 0."
msgstr "Le nb de clients est 0."

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:596
msgid "Message marked as read."
msgstr "Message marqué comme lu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:599
msgid " message(s) is sent."
msgstr " message(s) envoyé(s)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:602
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:100
msgid "Message is deleted."
msgstr "Message est supprimé. "

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:644
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:150
msgid "Sent message to"
msgstr "Envoyer message à"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:699
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:167
msgid "Send private message"
msgstr "Envoyer message privé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:759
msgid "View messages"
msgstr "Consulter les messages"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:761
msgid "New"
msgstr "Nouveau"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:762
msgid "Yesterday"
msgstr "Hier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:763
msgid "7 days"
msgstr "7 jours"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:764
msgid "30 days"
msgstr "30 jours"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:765
msgid "3 month"
msgstr "3 mois"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:766
msgid "6 month"
msgstr "6 mois"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:767
msgid "1 year"
msgstr "1 an"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:94
msgid "Chain of Messages"
msgstr "Chaîne de messages"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:135
msgid "No message."
msgstr "Pas de message. "

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:152
#, php-format
msgid "-Select %s / %s-"
msgstr "-Sélectionnez %s / %s-"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:236
msgid "Payment"
msgstr "Paiement"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:260
msgid "Payment Method"
msgstr "Méthode de paiement"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:261
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID de la transaction"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:262
msgid "Amount"
msgstr "Quantité"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:311
msgid "Payment History"
msgstr "Historique de paiement"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:312
msgid "From here, you can see all payment operations."
msgstr "Depuis ici vous pouvez voir toutes les opérations de paiement"

#: c:\WP-Client/includes/admin/permissions.php:32
#: c:\WP-Client/includes/admin/permissions.php:40
msgid "Show All"
msgstr "Afficher Tout"

#: c:\WP-Client/includes/admin/permissions.php:46
msgid "Report"
msgstr "Rapport"

#: c:\WP-Client/includes/admin/portal_pages.php:401
msgid "View all categories "
msgstr "Voir toutes les catégories "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:42
msgid "Settings Updated."
msgstr "Paramètres mis à jour."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:45
msgid "Login URL used default names of Wordpress. Settings are not updated."
msgstr "URL de connexion utilisé les noms par défaut de Wordpress. Paramètres ne sont pas mis à jour."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:48
msgid "Pages Updated Successfully."
msgstr "Pages modifiées avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:51
msgid "Pages Created Successfully"
msgstr "Pages créées avec succès"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:54
msgid "You are skipped auto-install pages - please do it manually."
msgstr "Vous avez ignoré l'installation automatique des pages - veuillez le faire manuellement."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:63
msgid "Note: The registration will not work until you select \"Payment Gateways\". Clients will see a message that \"Registration temporarily unavailable\"."
msgstr "Remarque : L'enregistrement ne fonctionnera pas avant que vous sélectionniez « Passerelles de paiement ». Les clients verront un message  « enregistrement temporairement indisponible »."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:66
msgid "Invalid settings"
msgstr "Paramètres non valides"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:69
msgid "Not all registration levels was saved"
msgstr "Pas de tous les niveaux d'enregistrement ont été sauvé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:72
msgid "Public or(and) Privat Key is empty."
msgstr "Public or(and) Privat Key is empty."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:83
#, php-format
msgid "From here you can manage a variety of options for the %s plugin."
msgstr "Ici, vous pouvez gérer les options du Plugin %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:89
msgid "General"
msgstr "Général"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:92
msgid "Business Info"
msgstr "Info du business"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:93
msgid "Theme Link Pages"
msgstr "Thème pages liens"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:94
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_titles.php:30
msgid "Custom Titles"
msgstr "Titres personnalisés"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:97
msgid "Custom Redirects"
msgstr "Custom Redirects"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:98
msgid "Skins"
msgstr "Environnements graphiques"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:99
msgid "Login Alerts"
msgstr "Alertes connection"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:100
msgid "Email Sending"
msgstr "Email Sending"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:101
msgid "Import/Export Settings"
msgstr "Importer/exporter les paramètres"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:102
msgid "IP Access Restriction"
msgstr "IP Access Restriction"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:111
msgid "About"
msgstr "A propos"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:24
msgid "General Business Information"
msgstr "Information générale du business"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:29
msgid "Logo URL"
msgstr "URL du logo"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:39
msgid "Official Business Name"
msgstr "Nom officiel du business"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:49
msgid "Business Address"
msgstr "Adresse du business"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:59
msgid "Mailing Address"
msgstr "Adresse de mailing"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:69
msgid "Website"
msgstr "Site web"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:99
msgid "Fax"
msgstr "Fax"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:112
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_capabilities.php:98
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:710
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:243
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:161
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_titles.php:65
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:132
msgid "Update Settings"
msgstr "Mettre à jour les réglages"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_capabilities.php:68
#, php-format
msgid "Use this section to select which capabilities will be granted to each role within %s"
msgstr "Utilisez cette section pour gérer les fonctions qui seront accordées à chaque rôle dans %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_capabilities.php:74
msgid "Assign Capabilities"
msgstr "Attribuer des fonctions"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_capabilities.php:83
msgid "Select role to which you want to assign capabilities"
msgstr "Sélectionnez le rôle auquel vous souhaitez attribuer des fonctions"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_capabilities.php:94
msgid "Remove Individual Capabilities"
msgstr "Remove Individual Capabilities"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:242
#, php-format
msgid "%s/%s Settings"
msgstr "Paramètres de %s/%s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:247
#, php-format
msgid "Automatically create %s"
msgstr "Automatically create %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:258
#, php-format
msgid "Ignore Theme Link Page Options for Automatically created %s"
msgstr "Ignore Theme Link Page Options for Automatically created %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:270
msgid "Hide dashboard/backend"
msgstr "Cacher le tableau de bord/backend"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:277
#, php-format
msgid "Hide dashboard/backend from %s and %s."
msgstr "Masquer le tableau de bord de %s et de %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:283
msgid "Hide Admin Bar"
msgstr "Cacher la bar d'admin"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:290
#, php-format
msgid "Hide Admin Bar from %s and %s."
msgstr "Cacher la barre d'Admin de %s et de %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:296
msgid "Allow \"Lost your password\""
msgstr "Autoriser « Mot de passe perdu »"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:303
msgid "Displays \"Lost your password\" link on login form."
msgstr "Afficher le lien « Mot de passe perdu » sur le formulaire de connexion."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:309
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:366
#, php-format
msgid "Open %s Registration"
msgstr "Inscription ouverte %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:316
#, php-format
msgid "Allow registration %s. All %s require approval from the Administrator."
msgstr "Permettre l'enregistrement %s. Tous les %s nécessitent l'approbation de l'administrateur."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:326
msgid "Notify Admin about new registrations."
msgstr "Notifier l'administrateur lors de nouveaux enregistrements."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:337
#, php-format
msgid "Automatically approve %s who register using form."
msgstr "Approuver automatiquement les %s qui s'inscrivent via le formulaire."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:348
#, php-format
msgid "Verify email %s."
msgstr "Vérifier courriel %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:359
msgid "Send approval email"
msgstr "Envoyer un mail de confirmation."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:373
#, php-format
msgid "Allow %s to add %s. All %s requires approval from the Administrator."
msgstr "Permettre à %s d'ajouter %s. Tous les %s requièrent l'approbation de l'administrateur."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:383
#, php-format
msgid "Automatically approve %s."
msgstr "Automatically approve %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:390
msgid "Add CC Email for Private Messaging"
msgstr "Ajouter une adresse email en Copie Conforme pour la messagerie privée"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:403
msgid "Send Email to Admin Email address for Private Messaging"
msgstr "Send Email to Admin Email address for Private Messaging"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:418
msgid "Password Requirements"
msgstr "Exigences de mot de passe"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:423
msgid "Password Minimum Length"
msgstr "Longueur minimale du mot de passe"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:431
msgid "Password Strength"
msgstr "Force de mot de passe"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:438
msgid "High"
msgstr "Elevée"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:444
msgid "Password Black List"
msgstr "Mot de passe sur liste noire"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:449
msgid "Enter values here to prevent a user from choosing them. One per line."
msgstr "Entrez les valeurs ici pour empêcher un utilisateur de les choisir. Un par ligne."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:454
msgid "Password Mixed Case"
msgstr "Mot de passe avec casse mélangée"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:458
msgid "Password must contain a mix of uppercase and lowercase characters."
msgstr "Mot de passe doit contenir un mélange de caractères majuscules et minuscules."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:463
msgid "Password Numeric Digits"
msgstr "Mot de passe avec chiffres"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:467
msgid "Password must contain numeric digits (0-9)."
msgstr "Mot de passe doit contenir des chiffres (0-9)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:472
msgid "Password Special Characters"
msgstr "Caractères spéciaux du mot de passe"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:476
msgid "Password must contain special characters (eg: .,!#$%_+)."
msgstr "Mot de passe doit contenir des caractères spéciaux (par exemple:.,! #$% _ +)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:484
msgid "Terms/Conditions"
msgstr "Modalités/Conditions"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:489
msgid "Using Terms/Conditions"
msgstr "Modalités/Conditions d'utilisation"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:496
#, php-format
msgid "Using Terms/Conditions on %s Registration form."
msgstr "Utilisation des modalités sur %s formulaire d'inscription."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:503
msgid "Checked by default"
msgstr "Cochée par défaut"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:516
msgid "Terms Hyperlink"
msgstr "Termes du lien"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:526
msgid "Terms Error Text"
msgstr "Erreur du terme du texte"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:538
msgid "Captcha"
msgstr "Captcha"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:543
msgid "Using Captcha"
msgstr "À l'aide de Captcha"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:550
#, php-format
msgid "Using captcha on %s Registration form."
msgstr "A l'aide de Captcha dans %s formulaire d'inscription."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:558
msgid "Use Version Captcha"
msgstr "Use Version Captcha"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:565
msgid "1.0"
msgstr "1.0"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:566
msgid "2.0"
msgstr "2.0"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:568
msgid "You need get your Public and Private Key - "
msgstr "You need get your Public and Private Key - "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:569
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:582
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:596
msgid "Here"
msgstr "Ici"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:575
msgid "Captcha Public Key"
msgstr "Clé publique Captcha"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:581
msgid "leave blank for use default key or Get your Public Key - "
msgstr "laissez vide pour utiliser la clé par défaut ou obtenez votre clé publique- "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:589
msgid "Captcha Private Key"
msgstr "Clé privée Captcha"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:595
msgid "leave blank for use default key or Get your Private Key - "
msgstr "laissez vide pour utiliser la clé par défaut ou obtenez votre clé privée- "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:603
msgid "Captcha Public Key (required)"
msgstr "Captcha Public Key (required)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:612
msgid "Captcha Private Key (required)"
msgstr "Captcha Private Key (required)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:622
msgid "Both fields must be filled!"
msgstr "Les deux champs doivent être complétés !"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:628
msgid "Captcha Theme"
msgstr "Thème Captcha"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:632
msgid "Red"
msgstr "Rouge"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:633
msgid "White"
msgstr "Blanc"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:634
msgid "Blackglass"
msgstr "Blackglass"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:635
msgid "Clean"
msgstr "Epuré"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:654
#, php-format
msgid "Auto-Convert to %s Role"
msgstr "Conversion automatique au rôle %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:659
msgid "Enable Auto-Convert"
msgstr "Enable Auto-Convert"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:677
msgid "For:"
msgstr "Pour :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:31
msgid "Convert Users Settings:"
msgstr "Convert Users Settings:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:35
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:138
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:181
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:223
#, php-format
msgid "Default Settings for Convert Users to WPC %s"
msgstr "Default Settings for Convert Users to WPC %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:57
msgid "Use Custom Login Settings"
msgstr "Utiliser les paramètres de connexion personnalisée"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:69
msgid "Hide WP Admin"
msgstr "Cacher l'Admin WP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:77
msgid "Non-logged in users will receive a 404 when they try to access /wp-admin"
msgstr "Utilisateurs Non-connecté reçoivent une erreur 404 lorsqu'ils tentent d'accéder/wp-admin"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:84
msgid "Custom Login URL"
msgstr "URL de connexion personnalisée"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:92
msgid "This will change it from "
msgstr "Cela va le changer de "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:93
msgid " to whatever you put in this box "
msgstr " à ce que vous mettez dans cette case "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:94
msgid "Say if you put \"login\" into the box, your new login URL will be "
msgstr "Par exemple, si vous mettez « login » dans la case,  votre nouvelle URL de connexion sera "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:102
msgid "Logo Link (when clicked)"
msgstr "Lien du logo (lorsque vous cliquez dessus)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:110
msgid "Logo Title (tooltip)"
msgstr "Titre du Logo (indice)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:118
msgid "Background Image Url"
msgstr "Url de l'image de fond"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:123
msgid "URL path to image to use for background (sized 312px wide, and around 600px tall so that it can be cropped). <br /> You can upload your image with the media uploader"
msgstr "Chemin de l'Url pour l'image de fond à utiliser (taille 312px de large et environ 600px de haut de façon à pouvoir être recardé). <br/>Vous pouvez importer vos images avec l'outil Médias"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:128
msgid "Page Background Color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan de la page"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:133
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:143
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:153
msgid "6 digit hex color code"
msgstr "Code hexadécimal à 6 chiffres pour la couleur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:138
msgid "Text Color"
msgstr "Couleur du texte"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:148
msgid "Text Link Color"
msgstr "Couleur des liens en texte"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_titles.php:32
#, php-format
msgid "The core %s Custom Titles"
msgstr "Le noyau %s Titres Personalisés"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_titles.php:46
msgid "Singular:"
msgstr "Singulier :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_titles.php:55
msgid "Plural:"
msgstr "Pluriel :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:41
msgid "Email Sending Settings"
msgstr "Email Sending Settings"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:43
#, php-format
msgid "Use these settings to send %s email notifications."
msgstr "Use these settings to send %s email notifications."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:60
msgid "Host"
msgstr "Serveur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:62
msgid "Port"
msgstr "Port"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:64
msgid "Protocol"
msgstr "Protocole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:82
msgid "Sender Email"
msgstr "Email de l'expéditeur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:105
msgid "Send Test Email"
msgstr "Send Test Email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:113
msgid "Subject"
msgstr "Subject"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:123
msgid "Send message"
msgstr "Send message"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:82
msgid "File Display Settings"
msgstr "Réglages d'affichage du fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:87
msgid "Show sort"
msgstr "Montrer le tri"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:99
msgid "jQuery sort"
msgstr "Tri de jQuery"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:111
msgid "Show File Tags"
msgstr "Show File Tags"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:118
#, php-format
msgid "Display File Tags on %s HUB page."
msgstr "Display File Tags on %s HUB page."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:124
msgid "Show File Categories"
msgstr "Montrer les catégories de fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:131
#, php-format
msgid "Display File Categories on %s HUB page."
msgstr "Afficher les catégories de fichier sur la page %s HUB."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:137
msgid "Show File Description in Uploader"
msgstr "Voir la Description du fichier à uploader"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:144
#, php-format
msgid "Display File Description in Uploader on %s HUB page."
msgstr "Afficher description du fichier à importer sur la page HUB %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:150
#, php-format
msgid "Enable category choice for %s file upload"
msgstr "Permettre le choix de catégorie pour le chargement d'un fichier de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:157
msgid "By default, files will be uploaded in \"General\" category."
msgstr "Par défaut, les fichiers seront uploader dans la catégorie \"General\""

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:163
msgid "Uploader in Admin area"
msgstr "Importer dans la zone d'administration"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:167
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:180
msgid "Regular"
msgstr "Standard"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:168
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:181
msgid "HTML5 (with progress bar, multiple files uploading)"
msgstr "HTML5 (avec barre de progression, I'importation de plusieurs fichiers)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:169
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:182
msgid "uberLOADER (with progress bar, multiple files uploading, chunking upload for big files)"
msgstr "uberLOADER (avec barre de progression, l'importation de plusieurs fichiers, fragmentation de l'importation pour les gros fichiers)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:176
#, php-format
msgid "Uploader in %s area"
msgstr "l'importation dans l'espace de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:189
msgid "Max File Size For Upload (Kb)"
msgstr "Taille maximale pour les fichiers à uploader"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:193
msgid "Remember: 1M = 1024Kb"
msgstr "Rappel: 1M = 1024Kb"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:195
msgid "Leave blank to allow unlimited file size.<br>NOTE: This setting does not change your server settings. You should change your server settings if you are have trouble.<br>Your server settings are:"
msgstr "Laissez vide pour permettre une taille de fichier illimité. <br> NOTE: ce réglage ne change pas les réglages côté serveur. Vous devrier changer les réglages serveur si vous avez des soucis. <br> Les réglages de votre serveur sont:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:205
msgid "Value must be numeric!"
msgstr "La valeur doit être numérique !"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:211
#, php-format
msgid "Attach uploaded files to the notification email sent to Admin/%s"
msgstr "Joindre les fichiers téléchargés à l'e-mail de notification envoyé à l'Admin/%s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:223
msgid "Manual FTP Syncronization Author"
msgstr "Manual FTP Syncronization Author"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:228
msgid "Current User"
msgstr "Current User"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:234
msgid "Auto Syncronize Files and File Categories with FTP"
msgstr "Auto Syncronize Files and File Categories with FTP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:245
msgid "Syncronization period every"
msgstr "Syncronization period every"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:249
msgid "minutes"
msgstr "minutes"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:254
#, php-format
msgid "Notify %s after new Files was assigned with FTP Syncronization"
msgstr "Notify %s after new Files was assigned with FTP Syncronization"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:265
msgid "Remote Syncronization Link"
msgstr "Remote Syncronization Link"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:268
msgid "You can use this link for remote syncronization"
msgstr "Vous pouvez utiliser ce lien pour la synchronisation à distance"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:276
msgid "Thumbnails Settings"
msgstr "Paramètres de vignettes"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:282
msgid "Use Media Settings Thumbnail size?"
msgstr "Utiliser la taille des vignettes des paramètres des Médias ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:294
msgid "Thumbnail size"
msgstr "Taille des vignettes"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:297
msgid "Width"
msgstr "Largeur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:297
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:298
msgid "px"
msgstr "px"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:298
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:299
msgid "Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)"
msgstr "Couper la vignette aux dimensions exactes (normalement les vignettes sont proportionnelles)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:305
msgid "Resize all thumbnails now?"
msgstr "Redimensionner toutes les vignettes maintenant ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:308
msgid "Resize"
msgstr "Redimensionner"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:43
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:269
msgid "Left"
msgstr "Gauche"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:44
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:270
msgid "Right"
msgstr "Droite"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:309
msgid "Portal Settings"
msgstr "Portal Settings"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:315
msgid "Show HUB Title on HUB page"
msgstr "Montrer le titre HUB sur la page HUB"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:327
msgid "Graphic (for shortcode [wpc_client_graphic])"
msgstr "Graphique ( pour le shortcode [wpc_client_graphic])"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:339
msgid "Custom Navigation Settings"
msgstr "Réglages personnalisé de navigation"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:344
msgid "Show custom menu on login"
msgstr "Montrer un menu personnalisé sur la page de connexion"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:361
msgid "(logged-in)"
msgstr "(connecté)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:384
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:416
msgid "Please first create menu in Appearance->Menus"
msgstr "SVP d'abord créer le menu dans Apparence->Menus"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:388
msgid "(Custom menu for logged-in users)"
msgstr "(Menu personnalisé pour utilisateurs connectés)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:394
msgid "(not logged-in)"
msgstr "(pas connecté)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:420
msgid "(Custom menu for not logged-in users)"
msgstr "(Menu personnalisé pour utilisateurs non connectés)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:431
msgid "Show HUB page link in menu"
msgstr "Afficher le lien pour la Page d'Accueil Personnalisée dans le menu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:443
msgid "HUB page link text"
msgstr "Texte pour le lien de la Page d'Accueil Personnalisée"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:457
msgid "Currency Settings"
msgstr "Paramètres de devise"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:458
msgid "Add Currency"
msgstr "Ajouter une devise"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:465
msgid "Alphabetic Code"
msgstr "Code alphabétique"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:466
msgid "Symbol"
msgstr "Symbole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:467
msgid "Align"
msgstr "Aligner"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:237
msgid "Import Settings"
msgstr "Paramètres d'importation"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:239
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:323
msgid "Please select checkboxes and try again!"
msgstr "Veuillez sélectionner les cases à cocher et réessayez !"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:243
msgid "XML settings-file"
msgstr "Fichier de paramètres XML"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:266
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:328
msgid "Select All"
msgstr "Sélectionner tout"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:268
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:330
msgid "Deselect All"
msgstr "Tout désélectionner"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:277
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:338
msgid "Login/Logout Redirects Users"
msgstr "Connexion/déconnexion redirige les utilisateurs"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:300
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:310
msgid "Import"
msgstr "Importer"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:319
msgid "Export Settings"
msgstr "Paramètres d'exportation"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:359
msgid "Export"
msgstr "Exporter"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_limit_ips.php:81
msgid "IP Restriction Settings"
msgstr "IP Restriction Settings"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_limit_ips.php:86
msgid "Restrict access to the site by IP"
msgstr "Restreindre l'accès au site par IP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_limit_ips.php:98
msgid "Allowed IP Addresses"
msgstr "Allowed IP Addresses"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_limit_ips.php:116
msgid "Add new IP"
msgstr "Ajouter une nouvelle adresse IP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:27
msgid "Email Address"
msgstr "Adresse email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:36
msgid "Successful Logins"
msgstr "Connections réussies"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:40
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:52
msgid "Off"
msgstr "Arrêté"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:41
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:53
msgid "On"
msgstr "Activé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:48
msgid "Failed Logins"
msgstr "Connection échouées"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:107
msgid "ERROR: Non-local or invalid URL submitted for role "
msgstr "ERREUR: Pas local ou Url invalide entré pour le rôle"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:115
msgid "ERROR: Unknown error updating role-specific URL for role "
msgstr "ERREUR: Erreur inconnue en mettant à jour l'Url spécifique pour le rôle"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:123
msgid "ERROR: Non-existent role submitted "
msgstr "ERREUR: Role soumis n'existe pas"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:200
msgid "ERROR: Non-local or invalid URL submitted for circle "
msgstr "ERREUR: Url non locale ou invalide a été entrée pour le cercle "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:208
msgid "ERROR: Unknown error updating circle-specific URL for circle "
msgstr "ERREUR: Erreur inconnue en mettant à jour l'url spécifique pour le cercle "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:216
msgid "ERROR: Non-existent circle submitted "
msgstr "ERREUR: Le cercle entré n'existe pas "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:267
msgid "ERROR: Non-local or invalid URL submitted for user "
msgstr "ERREUR: Pas local ou Url invalide entré pour utilisateur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:275
msgid "ERROR: Unknown error updating user-specific URL for user "
msgstr "ERREUR: Erreur inconnue en mettant à jour l'Url spécifique pour l'utilisateur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:283
msgid "ERROR: Non-existent username submitted "
msgstr "ERREUR: Le nom d'utilisateur soumis n'existe pas"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:388
msgid "Enable custom redirects"
msgstr "Activer les redirections personnalisées"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:402
msgid "Login/Logout For All"
msgstr "Login/Logout For All"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:402
msgid "(low priority)"
msgstr "(priorité basse)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:403
msgid "Login/Logout For Roles"
msgstr "Login/Logout For Roles"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:403
msgid "(medium priority)"
msgstr "(priorité moyenne)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:404
#, php-format
msgid "Login/Logout For %s"
msgstr "Login/Logout For %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:404
msgid "(high priority)"
msgstr "(priorité élevée)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:405
msgid "Login/Logout For Users"
msgstr "Login/Logout For Users"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:405
msgid "(highest priority)"
msgstr "(priorité la plus élevée)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:406
msgid "For Non-logged-in"
msgstr "For Non-logged-in"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:414
msgid "Manage Default Login/Logout Redirect rules"
msgstr "Gérer les règles de redirection de connexion/déconnexion par défaut"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:418
msgid "Low Priority - Will work for any Users who do not have specific Login/Logout Redirect rules."
msgstr "Priorité faible - fonctionnera pour tous les utilisateurs qui n'ont pas de règles spécifiques de redirection à la connexion/déconnexion."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:421
msgid "Login Redirect"
msgstr "Redirection à la connexion"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:424
msgid "default login redirect for all users."
msgstr "redirection de connexion par défaut pour tous les utilisateurs."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:428
msgid "Logout Redirect"
msgstr "Redirection à la déconnexion"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:431
msgid "default logout redirect for all users."
msgstr "redirection à la déconnexion par défaut pour tous les utilisateurs."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:447
msgid "Manage Login/Logout Redirect rules for any role"
msgstr "Gérer les règles de redirection à la connexion/déconnexion pour n'importe quel rôle"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:452
msgid "Specific roles"
msgstr "Rôles spécifiques"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:455
msgid "Medium Priority - Will work for Users who have these roles and do not have specific Login/Logout Redirect rules."
msgstr "Priorité moyenne - fonctionne pour les utilisateurs qui ont ces rôles et n'ont pas de règles spécifiques de redirection à la connexion/déconnexion."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:460
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:534
msgid "Add:"
msgstr "Ajouter:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:463
msgid "Select a role"
msgstr "Sélectionner un rôle"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:485
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:554
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:625
msgid "Login URL:"
msgstr "URL de connexion :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:491
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:560
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:631
msgid "Logout URL:"
msgstr "URL de déconnexion:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:501
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:570
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:647
msgid "Login URL"
msgstr "URL de connection"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:502
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:571
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:648
msgid "Logout URL"
msgstr "URL de déconnexion"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:522
msgid "Manage Login/Logout Redirect rules for any user"
msgstr "Gérer les règles de redirection de connexion/déconnexion pour tous les utilisateurs"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:527
msgid "Specific users"
msgstr "Utilisateurs spécifiques"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:529
msgid "Highest Priority - Will always work - Does not matter if user has any other Login/Logout Redirect rules."
msgstr "Priorité absolue - fonctionnera toujours - peu importe si l'utilisateur a d'autres règles de redirection à la connexion/déconnexion."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:537
msgid "Select a username"
msgstr "Sélectionner un nom d'utilisateur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:591
#, php-format
msgid "Manage Login/Logout Redirect rules for any %s"
msgstr "Gérer les règles de redirection de connexion/déconnexion pour tous %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:596
#, php-format
msgid "Specific %s"
msgstr "%s Spécifique"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:598
#, php-format
msgid "High Priority - Will work for Users who have these %s and do not have specific Login/Logout Redirect rules."
msgstr "Priorité Élevée - fonctionnera pour les utilisateurs qui ont ces %s et qui n'ont pas de règles spécifiques de redirection à la connexion/déconnexion."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:637
msgid "Order:"
msgstr "Ordre:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:669
msgid "Default for Non-logged-in Redirects"
msgstr "Default for Non-logged-in Redirects"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:676
msgid "Redirect to:"
msgstr "Redirect to:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:98
#, php-format
msgid "%s uses Theme Link Pages to allow integration with a wide range of themes. This connection will allow you to use meta options provided by your theme to customize %s components. These pages should have been created upon installation of the plugin. If not, you will need to create & assign them."
msgstr "%s utilise les Pages Liées au Thème afin de permettre l'intégration avec une gamme très large de thèmes.  Cette connexion vous permettra d'utiliser les options meta fournies par votre thème pour personnaliser les éléments %s.  Ces pages auraient du été créées au moment de l'installation de l'extension.  Sinon, vous devez les créer et les attribuer."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:109
#, php-format
msgid "If you have reconsidered, and would now like %s to create the pages for you, click here to reset that option"
msgstr "Si vous avez changé d'avis et que vous souhaitez que %s créée les pages pour vous, cliquez ici pour réinitialiser cette option"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:112
msgid "Reset Skip Install Pages"
msgstr "Réinitialiser le saut d'installation automatique de pages"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:185
msgid "Add shortcode to start of page"
msgstr "Ajouter le code en haut de page"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:255
msgid "Warning! This page does not contain the necessary shortcode. To add a shortcode do it manually or check the box when you save!"
msgstr "Attention ! Cette page ne contient pas le code nécessaire. Pour ajouter le code, faites-le manuellement ou cochez la case lorsque vous sauvegardez !"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:258
msgid "Warning! You must select a page in which you have placed the content."
msgstr "Attention ! Vous devez sélectionner une page dans laquelle vous avez placé le contenu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_payment_gateways.php:18
msgid "Settings saved."
msgstr "Réglages sauvegardés."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_payment_gateways.php:62
msgid "Payment Settings"
msgstr "Réglages des paiements"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_payment_gateways.php:63
msgid "From here, you can manage payment gateways."
msgstr "Depuis ici, vous pouvez gérer les moyens de paiement."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_payment_gateways.php:192
msgid "Get More Gateways >>"
msgstr "Autres passerelles de paiements"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_skins.php:24
msgid "Change Skins | Changes the color of the default images used in HUB Page"
msgstr "Change Skins | Modifie la couleur par défaut des images utilisées sur la Page d'Accueil Personnalisée"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_skins.php:29
msgid "Select Skin Style"
msgstr "Sélectionner l'apparence graphique"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_skins.php:33
msgid "Light"
msgstr "Clair"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_skins.php:34
msgid "Dark"
msgstr "Foncé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates.php:13
msgid "Template Updated."
msgstr "Modèle mis à jour."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates.php:16
msgid "Template and all HUB pages are Updated."
msgstr "Modèle et toutes les pages d'accueil personnalisées sont mises à jour."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates.php:214
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:462
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:268
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:95
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:56
msgid "HUB Content"
msgstr "Contenu de Resumé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:22
#, php-format
msgid "New %s Created"
msgstr "Nouveau %s créé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:23
#, php-format
msgid "New %s Created by Admin"
msgstr "Nouveau %s créé par Admin"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:24
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:33
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:51
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:78
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:96
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s (if \"Send Password\" is checked)"
msgstr "  >> Cet e-mail sera envoyé à %s (si « Envoyer le mot de passe » est coché)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:31
#, php-format
msgid "Self %s Registration"
msgstr "Inscription de %s par l'utilisateur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:32
#, php-format
msgid "New %s Registration"
msgstr "Nouvelle inscription de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:40
msgid "Verify Email"
msgstr "Vérifier l'adresse email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:41
msgid "Client's Email verification"
msgstr "Vérification de l'adresse email du client"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:42
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s for verify email address"
msgstr "  >> Cet email sera envoyé à %s pour vérifier l'adresse email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:49
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:50
#, php-format
msgid "%s Password Updated"
msgstr "%s mot de passe mis à jour"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:58
#, php-format
msgid "New %s Registers"
msgstr "Nouveaux %s inscrits"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:59
#, php-format
msgid "New %s registers using Self-Registration Form"
msgstr "%s nouveaux inscrits via le formulaire d'enregistrement automatique"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:60
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to Admin after a new %s registers with client registration form"
msgstr "  >> Cet e-mail sera envoyé à l'Admin après de nouvelles %s inscriptions via le formulaire d'inscription client"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:62
msgid "{site_title}, {contact_name}, {user_name} and {approve_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{site_title}, {contact_name}, {user_name} et {approve_url} ne seront pas modifiés car ces variables prédefinies serviront dans l'email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:67
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:68
#, php-format
msgid "%s Account is approved"
msgstr "Le compte %s est approuvé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:69
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s after their account will approved (if \"Send approval email\" is checked)."
msgstr "  >> Cet email sera envoyé à %s une fois son compte approuvé ( si l'option \"Envoyer un email d'approbation\" a été cochée)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:70
msgid "{site_title} and {contact_name} will not be changed as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{site_title} et {contact_name} ne seront pas changés."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:71
msgid "{site_title}, {contact_name}, {user_name} and {login_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{site_title}, {contact_name}, {user_name} et {login_url} ne seront pas de modifiés car ces paramètres prédefinies  serviront dans l'email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:76
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:94
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:95
#, php-format
msgid "%s Created"
msgstr "%s créé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:77
#, php-format
msgid "%s Created by website Admin"
msgstr "%s créé par par l'administrateur du site"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:80
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:89
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:98
msgid "{contact_name}, {user_name}, {password} and {admin_url} will not be changed as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{contact_name}, {user_name}, {password} et {admin_url} ne seront pas changés car ces substituts seront utilisés dans l'email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:85
#, php-format
msgid "%s Registered"
msgstr "%s enregistré"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:86
#, php-format
msgid "%s Registered by %s"
msgstr "%s  enregistré par %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:87
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s after %s registered him (if \"Send Password\" is checked)"
msgstr "  >> Cet e-mail sera envoyé à %s après que %s l'ai inscrit (si « Envoyer le mot de passe » a été coché)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:103
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:104
#, php-format
msgid "%s Updated"
msgstr "%s Updated"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:105
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s (if \"Send Update to selected %s is checked\") when %s updating"
msgstr "  >> This email will be sent to %s (if \"Send Update to selected %s is checked\") when %s updating"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:106
msgid "{contact_name}, {user_name}, {page_title} and {page_id} will not be changed as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{contact_name}, {user_name}, {page_title} et {page_id} ne seront pas modifiés tant que ces champs seront utilisés dans l'email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:107
msgid "{contact_name}, {page_title} and {page_id} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{contact_name}, {page_title} et {page_id} ne seront pas modifiés tant que ces champs seront utilisés dans l'email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:112
msgid "Admin uploads new file"
msgstr "Administrateur importe un nouveau fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:113
#, php-format
msgid "Admin uploads new file for %s"
msgstr "Admin importe un nouveau fichier pour %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:114
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s and his %s when Admin or %s will upload new file for %s."
msgstr "  >> Cet e-mail sera envoyé à %s et son %s quand l'Admin ou %s importera un nouveau fichier pour %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:116
msgid "{site_title}, {file_name}, {file_category} and {login_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{site_title}, {file_name}, {file_category} et  {login_url} ne seront pas modifié car ce sont des conteneurs."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:121
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:122
#, php-format
msgid "%s Uploads new file"
msgstr "%s Importe un nouveau fichier"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:123
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to Admin and %s when %s will upload file(s)"
msgstr "  >> Cet e-mail sera envoyé à l'Admin %s lorsque %s importera un (des) fichier(s)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:125
msgid "{user_name}, {site_title}, {file_name}, {file_category} and {admin_file_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "user_name}, {site_title}, {file_name}, {file_category} et {admin_file_url} ne seront pas modifiés car ce sont des conteneurs."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:130
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:131
#, php-format
msgid "%s Downloaded File"
msgstr "Fichier téléchargé %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:132
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to Admin and %s when %s Download file"
msgstr "  >> Cet e-mail sera envoyé à l'administrateur et %s lorsque %s aura téléchargé le(s) fichier(s)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:134
msgid "{user_name}, {site_title}, {file_name} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{user_name}, {site_title}, {file_name} ne seront pas de changés car ces espaces réservés seront utilisée dans l'email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:140
#, php-format
msgid "PM: Notify To %s"
msgstr "MP: Signaler à %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:141
#, php-format
msgid "Private Message: Notify Message To %s"
msgstr "Message Privé: Signaler Message à (au) %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:142
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s when Admin/%s sent private message (if \"Receive email notification of private messages from admin\" in selected in plugin settings)."
msgstr "  >> Cet e-mail sera envoyé à %s lorsque l'Admin/%s a envoyé un Message Privé (si \"Recevoir l'avertissement des Messages Privés de l'Admin\" est sélectionné dans les paramètres de l'extension)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:144
msgid "{user_name}, {site_title}, {message} and {login_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{user_name}, {site_title}, {message} et {login_url} ne seront pas changé car ce sont des conteneurs."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:149
msgid "PM: Notify To CC Email"
msgstr "PM: Notify To CC Email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:150
msgid "Private Message: Notify Message To CC Email"
msgstr "Private Message: Notify Message To CC Email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:151
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to CC Email when %s sent private message (if \"Add CC Email for Private Messaging\" is selected in plugin settings and %s added CC Email)."
msgstr "  >> This email will be sent to CC Email when %s sent private message (if \"Add CC Email for Private Messaging\" is selected in plugin settings and %s added CC Email)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:153
msgid "{user_name}, {site_title} and {message} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{user_name}, {site_title} and {message} will not be change as these placeholders will be used in the email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:158
#, php-format
msgid "PM: Notify To %s/%s"
msgstr "PM: Notify To %s/%s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:159
#, php-format
msgid "Private Message: Notify Message To %s/%s"
msgstr "Private Message: Notify Message To %s/%s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:160
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s/%s when %s sent private message (if \"Receive email notification of private messages from %s\" is selected in plugin settings)."
msgstr "  >> This email will be sent to %s/%s when %s sent private message (if \"Receive email notification of private messages from %s\" is selected in plugin settings)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:162
msgid "{user_name}, {site_title}, {message} and {admin_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{user_name}, {site_title}, {message} et {admin_url} ne seront pas changés car ce sont des conteneurs."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:167
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:168
#, php-format
msgid "Reset %s Password"
msgstr "Réinitialiser %s Mot de Pass"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:169
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s when %s forgot it`s password and try to reset it."
msgstr "  >> Cet e-mail sera envoyé à %s lorsque %s a oublié son mot de passe et essaie de le réinitialiser."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:171
msgid "{site_title}, {user_name} and {reset_address} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{site_title}, {user_name} et {reset_address} ne seront pas de modifiés car ces variables prédefinies serviront dans l'email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:282
#, php-format
msgid "%s Emails Settings"
msgstr "Paramètres des e-mails %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:283
msgid "From here you can edit the emails templates and settings."
msgstr "Depuis ici vous pouvez éditer les templates email et les réglages."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:288
msgid "Sender Information"
msgstr "Informations de l'expéditeur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:293
msgid "Sender Name"
msgstr "Nom de l'éxpéditeur"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:311
msgid "Reply to Email"
msgstr "Répondre à l'Email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:328
msgid "Disable\\Enable Notification"
msgstr "Activer/Désactiver les notifications"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:348
msgid "Email Subject"
msgstr "Sujet email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:358
msgid "Email Body"
msgstr "Corps email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:88
msgid "Template <strong>Added</strong> Successfully."
msgstr "Modèle <strong>ajouté</strong> avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:91
msgid "Template <strong>Deleted</strong> Successfully."
msgstr "Modèle <strong>supprimé</strong> avec succès."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:103
#, php-format
msgid "<b>NOTE:</b> To use the HUB templates below, be sure to use the following shortcode in the HUB Content field: %s"
msgstr "<b>NOTE:</b> Pour utiliser les modèles de Page de Résumé ci-dessous, veuillez utiliser le shortcode suivant dans le Contenu du Résumé: %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:108
#, php-format
msgid "You can create custom EZ HUB and Advanced HUB templates, and assign them to specific %s/Members and/or %s."
msgstr "Vous pouvez créer des modèles personnalisés de Résumé Rapide et Résumé Avancé et les attribuer aux %s/Membres spécifiques et/ou%s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:110
#, php-format
msgid "%s/Members will see the default HUB template if no custom template is assigned to them."
msgstr "%s/Membres verront le modèle par défaut de la Page de Résumé si aucun modèle personnalisé ne leur est attribué."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:115
msgid "Create EZ HUB Template"
msgstr "Créér le modèle Résumé Rapide"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:116
msgid "Create Advanced HUB Template"
msgstr "Créer un modèle de Page de Résumé avancé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:117
msgid "Create Simple HUB Template"
msgstr "Créez une simple modèle de HUB"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:125
#, php-format
msgid "Default template users for %s who are not assigned to any HUB template."
msgstr "Thème par défaut pour les %s qui ne sont assignés à aucun modèle de HUB."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:133
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:142
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:455
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:262
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:88
msgid "Template Name"
msgstr "Nom du modèle"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:134
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:143
msgid "Template Type"
msgstr "Type de modèle"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:135
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:144
msgid "Clients"
msgstr "Clients"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:136
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:145
msgid "Circles"
msgstr "Circles"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:181
msgid "Are you sure to delete this Template"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce thème"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:213
#, php-format
msgid "Assign clients to %s"
msgstr "Attribuer les clients à %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:301
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:10
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:9
msgid "A Template Name is required.<br/>"
msgstr "Le nom d'un modèle est requis. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:379
msgid "Add Advanced HUB Template"
msgstr "Ajouter un modèle de HUB avancé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:381
msgid "Update Advanced HUB Template"
msgstr "Mise à jour d'un modèle HUB avancé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:466
msgid "<b>NOTE:</b> Just click the \"Copy\" button next to each placeholder, then paste it in the Visual Editor to insert the corresponding element."
msgstr "<b>Remarque :</b> Juste cliquez sur le bouton « Copier » à côté de chaque variable prédéfinie, puis collez-le dans l'Éditeur Visual pour insérer l'élément correspondant."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:472
#, php-format
msgid "Use the space below to design a HUB Template in the same manner you would design a standard WordPress page, and then add/place %s components by placing the appropriate placeholders below in your desired location. You can use the Visual Editor, or write HTML in the Text Editor. Use the appropriate placeholder for each element below to insert that functionality into the page."
msgstr "Utilisez l'espace ci-dessous pour créer une modèle de Page d'Accueil Personnalisée de la même manière d'une page standard de WordPress et puis ajouter les composants %s en plaçant les variables prédefinies correspondantes ci-dessous à l'emplacement voulu. Vous pouvez utiliser l'Editeur  Visual, ou écrire le code HTML dans l'Editeur de Texte. Utilisez la variable prédifinie appropriée pour chaque élément ci-dessous pour insérer cette fonctionnalité dans la page."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:192
msgid "Add EZ HUB Template"
msgstr "Ajouter un modèle EZ HUB"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:194
msgid "Update EZ HUB Template"
msgstr "Mettre à jour un modèle EZ HUB"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:274
#, php-format
msgid "<b>NOTE:</b> You can use the following placeholder to display the EZ HUB Nav Bar wherever you choose: %s"
msgstr "<b>NOTE:</b> You can use the following placeholder to display the EZ HUB Nav Bar wherever you choose: %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:52
msgid "Add Simple HUB Template"
msgstr "Ajouter un modèle simple de HUB"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:54
msgid "Update Simple HUB Template"
msgstr "Mettre à jour un modèle simple de HUB"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:99
#, php-format
msgid "<b>NOTE:</b> You can use the Visual Editor, or write HTML in the Text Editor. When finished, simply assign the newly created HUB Template to the desired %s, and place the shortcode [wpc_client_hub_page_template /] in the HUB Content tab in the Templates Menu."
msgstr "<b>Remarque :</b> Vous pouvez utiliser l'éditeur visuel, ou écrire le code HTML dans l'éditeur de texte. Lorsque vous avez terminé, attribuez simplement le modèle HUB nouvellement créé vers le %s souhaité et placez le shortcode [wpc_client_hub_page_template /] dans l'onglet contenu du HUB dans le menu modèles."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:104
#, php-format
msgid "Use the space below to design a HUB Template in the same manner you would design a standard WordPress page. You can implement %s functionality by inserting the corresponding shortcodes and placeholders into the Template. All available %s placeholders and shortcodes can be found by clicking the shortcode/placeholder browser button in the Visual Editor menu."
msgstr "Utilisez l'espace ci-dessous pour créer un modèle de HUB de la même manière que vous concevez une page standard de WordPress. Vous pouvez implémenter la fonctionnalité de %s en y insérant les shortcodes correspondants et les espaces réservés dans le modèle. Tous les espaces réservés disponibles %s et shortcodes seront trouvés en cliquant sur le bouton de recherche du shortcode/espace réservé dans le menu de l'éditeur."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:46
msgid "Are you sure to Update content for all HUB pages?"
msgstr "Êtes-vous sûr de mettre à jour le contenu de toutes les pages HUB ?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:61
#, php-format
msgid "<b>NOTE:</b> To use the HUB templates, be sure to use the following shortcode in the HUB Content field: %s"
msgstr "<b>NOTE:</b> Pour utiliser les modèles HUB, veuillez utiliser le shortcode dans le champ de contenu suivant: %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:66
msgid "All newly created HUB pages will be populated with the content in the HUB Content tab. You can use custom HTML here, or you can use the shortcode for EZ HUB and Advanced HUB templates."
msgstr "Toutes les pages HUB nouvellement créés seront remplis avec le contenu dans l'onglet contenu du HUB. Vous pouvez utiliser HTML personnalisé ici, ou vous pouvez utiliser le shortcode pour EZ HUB et les modèles de HUB avancés."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:68
#, php-format
msgid "If you use the HUB template shortcode, each %s/Member will see the custom template that is assigned to them. They will see the default HUB template if no custom template is assigned to them."
msgstr "Si vous utilisez le HUB modèle shortcode, chaque %s/Member verra le modèle personnalisé qui leur est affecté. Ils verront le modèle HUB par défaut si aucun modèle personnalisé leur n'est affecté."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:74
msgid "New hub page template"
msgstr "Nouveau tempate de page de résumé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:85
msgid "Update all existing HUB pages"
msgstr "Mise à jour de toutes les pages existantes de HUB"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:87
msgid "(check this box to instantly update all HUB pages to the content above)"
msgstr "(cochez cette case pour mettre à jour instantanément de toutes les pages HUB au contenu ci-dessus)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_portal_page.php:32
#, php-format
msgid "From here you can edit the template of the newly created %s."
msgstr "From here you can edit the template of the newly created %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_portal_page.php:37
#, php-format
msgid "New %s template"
msgstr "New %s template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:36
msgid "Your Template"
msgstr "Your Template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:46
msgid "Compare"
msgstr "Comparer"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:74
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:75
#, php-format
msgid "List of %s Portals"
msgstr "Liste des portails de %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:76
msgid "  >> This template for [wpc_client_pagel] shortcode"
msgstr " >> Ce template pour le shortcode [wpc_client_pagel]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:81
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:82
#, php-format
msgid "List of %s Portals (Tree)"
msgstr "List of %s Portals (Tree)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:83
msgid "  >> This template for [wpc_client_pagel view_type=\"tree\"] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_pagel view_type=\"tree\"] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:91
msgid "  >> This template for [wpc_client_fileslu] shortcode"
msgstr " >> Ce template est pour le shortcode [wpc_client_fileslu]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:97
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:98
#, php-format
msgid "Files from %s (Table)"
msgstr "Fichiers de %s (tableau)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:99
msgid "  >> This template for [wpc_client_fileslu view_type=\"table\"] shortcode"
msgstr "  >> Ce modèle pour le shortcode  [wpc_client_fileslu view_type=\"table\"]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:105
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:106
#, php-format
msgid "Files from %s (Tree)"
msgstr "Fichiers de %s (arborescence)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:107
msgid "  >> This template for [wpc_client_fileslu view_type=\"tree\"] shortcode"
msgstr "  >> Ce modèle pour le shortcode  [wpc_client_fileslu view_type=\"table\"]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:113
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:114
#, php-format
msgid "Files from %s (Blog)"
msgstr "Files from %s (Blog)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:115
msgid "  >> This template for [wpc_client_fileslu view_type=\"blog\"] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_fileslu view_type=\"blog\"] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:123
msgid "  >> This template for [wpc_client_filesla] shortcode"
msgstr " >> Ce template est pour le shortcode [wpc_client_filesla]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:129
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:130
#, php-format
msgid "Files to %s (Table)"
msgstr "Fichiers à %s (Table)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:131
msgid "  >> This template for [wpc_client_filesla view_type=\"table\"] shortcode"
msgstr "  >> Ce modèle pour le shortcode  [wpc_client_filesla view_type=\"table\"]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:137
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:138
#, php-format
msgid "Files to %s (Tree)"
msgstr "Fichiers de %s (arborescence)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:139
msgid "  >> This template for [wpc_client_filesla view_type=\"tree\"] shortcode"
msgstr "  >> Ce modèle pour le shortcode  [wpc_client_fileslu view_type=\"table\"]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:145
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:146
#, php-format
msgid "Files to %s (Blog)"
msgstr "Files to %s (Blog)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:147
msgid "  >> This template for [wpc_client_filesla view_type=\"blog\"] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_filesla view_type=\"blog\"] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:155
msgid "  >> This template for [wpc_client_com] shortcode"
msgstr " >> Ce template est pour le shortcode "

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:161
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:162
#, php-format
msgid "%s Registration"
msgstr "%s Inscription"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:163
msgid "  >> This template for [wpc_client_registration_form] shortcode"
msgstr " >> Ce template est pour le shortcode [wpc_client_registration_form]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:169
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:170
msgid "Registration Successful"
msgstr "Enregistrement réussi"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:171
msgid "  >> This template for [wpc_client_registration_successful] shortcode"
msgstr " >> Ce template est pour le shortcode [wpc_client_registration_successful]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:177
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:178
msgid "Login Form"
msgstr "Formulaire de login"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:179
msgid "  >> This template for [wpc_client_loginf] shortcode"
msgstr " >> Ce template est pour le shortcode [wpc_client_loginf]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:187
msgid "  >> This template for [wpc_client_logoutb] shortcode"
msgstr " >> Ce template est pour le shortcode [wpc_client_logoutb]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:195
msgid "  >> This template for [wpc_client_profile] shortcode if user role is WP-Client"
msgstr "  >> Ce modèle de shortcode [wpc_client_profile] si le rôle d'utilisateur est WP-Client"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:201
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:202
msgid "Staff Profile"
msgstr "Profil du personnel"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:203
msgid "  >> This template for [wpc_client_profile] shortcode if user role is WP-Client Staff"
msgstr "  >> Ce modèle de shortcode [wpc_client_profile] si le rôle d'utilisateur est WP-Client"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:209
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:210
#, php-format
msgid "%s %s"
msgstr "%s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:211
msgid "  >> This template for [wpc_client_client_managers] shortcode"
msgstr "  >> Ce modèle pour le shortcode [wpc_client_client_managers]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:473
msgid "Advanced users only should attempt changes here. Please only edit html, and don't change anything inside curly brackets {}"
msgstr "Seuls les utilisateurs avancés devraient faire des modification ici. SVP ne modifier que le HTML, ne rien changer entre les parenthèses {}."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:475
msgid "-- If you run into a problem, then please click \"Reset to default\" button at bottom right"
msgstr "-- Si vous rencontrez un problème, svp cliquer remettre à zéro"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:498
msgid "Allow {php} tags"
msgstr "Allow {php} tags"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:507
msgid "Differences"
msgstr "Differences"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:511
msgid "Reset to default"
msgstr "Remettre à zéro"

#: c:\WP-Client/includes/email_senders/class.sendgrid.php:367
msgid "SendGrid"
msgstr "SendGrid"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:10
msgid "Registration is disabled!"
msgstr "Enregistrement désactivé!"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:98
msgid "I agree."
msgstr "J'accepte."

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:123
msgid "Email address is already in use by another user. Please use a unique email address.<br/>"
msgstr "Email address is already in use by another user. Please use a unique email address.<br/>"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:140
msgid "Incorrect Captcha! <br />"
msgstr "Incorrect Captcha! <br />"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:143
#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:158
msgid "Captcha required! <br/>"
msgstr "Captcha required! <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:239
msgid "Business or Client Name"
msgstr "Nom de l'entreprise ou du client"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:247
msgid ">> <strong>HINT:</strong> The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like <strong>! \" ? $ % ^ & )</strong>."
msgstr ">> <strong>Astuce :</strong> le mot de passe doit comporter au moins sept caractères. Pour le rendre plus sûr, utilisez des majuscules et des minuscules, des chiffres et des symboles comme <strong>! \" ? $ % ^ & )</strong>."

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:248
msgid "Send this password to email?"
msgstr "Envoyer ce mot de passe par email?"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:249
msgid "Check to Enable"
msgstr "Cocher pour activer"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:250
msgid "Submit Registration"
msgstr "Soumettre enregistrement"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:280
#, php-format
msgid "<p>%s already registered.</p>"
msgstr "<p>%s déjà enregistré.</p>"

#: c:\WP-Client/includes/user/edit_clientpage.php:53
#, php-format
msgid "Wrong %s."
msgstr "Wrong %s."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:8
msgid "Username:"
msgstr "Identifiant :"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:11
msgid "Username or E-mail:"
msgstr "Identifiant ou adresse e-mail :"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:12
msgid "New password:"
msgstr "Nouveau mot de passe :"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:13
msgid "Confirm new password:"
msgstr "Confirmer le nouveau mot de passe :"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:14
msgid "Reset Password"
msgstr "Réinitialiser le mot de passe"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:15
msgid "Get New Password"
msgstr "Obtenir un nouveau mot de passe"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:16
msgid "<strong>Hint</strong>: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like <strong>! \" ? $ % ^ &amp; ).</strong>"
msgstr "<strong>Remarque</strong> : le mot de passe doit comporter au moins sept caractères. Pour le rendre plus forte, utilisation des majuscules et des minuscules, des chiffres et des symboles comme <strong>! \" ? $ % ^ &amp; ).</strong>"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:21
#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:129
#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:132
#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:137
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid key. <a href=\""
msgstr "<strong>Erreur</strong> : clé invalide. < a href = \""

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:21
#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:214
msgid "Your password has been reset. <a href=\""
msgstr "Votre mot de passe a été réinitialisé. < a href = \""

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:51
msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
msgstr "<strong>Erreur</strong> : entrez votre identifiant ou votre adresse e-mail."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:55
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid E-mail."
msgstr "<strong>Erreur</strong> : E-mail non valide."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:58
msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that E-mail address."
msgstr "<strong>Erreur</strong> : il n'y a aucun utilisateur enregistré avec cette adresse e-mail."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:68
msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that Username."
msgstr "<strong>Erreur</strong> : il n'y a aucun utilisateur enregistré avec cet identifiant."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:76
msgid "<strong>ERROR</strong>:  You do not have permission to reset your password."
msgstr "<strong>Erreur</strong> : vous n'êtes pas autorisé à réinitialiser votre mot de passe."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:108
msgid "The e-mail could not be sent."
msgstr "Cet e-mail n'a pas pu être envoyé."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:108
msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
msgstr "Raison possible : votre hébergeur peut avoir désactivé la fonction mail()..."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:179
msgid "Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email."
msgstr "Veuillez entrer votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail. Vous recevrez un lien pour créer un nouveau mot de passe par e-mail."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:206
msgid "Enter your new password below."
msgstr "Entrez votre nouveau mot de passe ci-dessous."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:210
msgid "The passwords do not match."
msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:223
msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
msgstr "Check your e-mail for the confirmation link."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:232
#, php-format
msgid "<p>%s already logged in.</p>"
msgstr "<p>%s déjà connecté po</p>"

#: c:\WP-Client/includes/user/logout.php:4
msgid "LOGOUT"
msgstr "DECONNECTION"

#: c:\WP-Client/includes/user/messages_client.php:198
msgid "(deleted user)"
msgstr "(utilisateur supprimé)"

#: c:\WP-Client/includes/user/messages_client.php:222
msgid "Show more messages"
msgstr "Montrer plus de messages"

#: c:\WP-Client/includes/user/messages_client.php:223
msgid "Private Message History"
msgstr "Historique de message privé"

#: c:\WP-Client/includes/user/messages_client.php:227
msgid "Add CC Email"
msgstr "Ajouter un email en copie"

#: c:\WP-Client/includes/user/messages_client.php:228
msgid "CC Email:"
msgstr "Email en Copie Conforme :"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:63
#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:67
msgid "The changes have been successfully saved.<br/>"
msgstr "The changes have been successfully saved.<br/>"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:83
#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:94
msgid "New Password"
msgstr "New Password"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:85
#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:96
msgid "Confirm New Password"
msgstr "Confirm New Password"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:88
#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:99
msgid "<strong>Hint:</strong> The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like <strong>! \" ? $ % ^ & )</strong>."
msgstr "<strong>Hint:</strong> The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like <strong>! \" ? $ % ^ & )</strong>."

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:136
msgid "Business Names cannot be changed."
msgstr "Le nom d'entreprise ne peut-être changé."

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:137
msgid "Username cannot be changed."
msgstr "Le nom d'utilisateur ne peut-être changé."

#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:16
msgid "A Email is required.<br/>"
msgstr "A Email is required.<br/>"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:142
msgid "This field is required"
msgstr "This field is required"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:147
msgid "Login cannot be changed."
msgstr "Login cannot be changed."

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_directory.php:69
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_directory.php:73
msgid "Action"
msgstr "Action"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_directory.php:80
msgid "Waiting for approval"
msgstr "En attente d'approbation"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_directory.php:82
msgid "Approved"
msgstr "Approuvé"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:15
#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:20
#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:87
#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:91
msgid "This field is marked as required by the administrator"
msgstr "This field is marked as required by the administrator"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:82
#, php-format
msgid "Update password for %s."
msgstr "Mettre à jour le mot de passe pour %s."

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:103
#, php-format
msgid "Send this password to the %s by email."
msgstr "Envoyer le mot de passe à %s par email."

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:108
#, php-format
msgid "Save %s"
msgstr "Économisez %s"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:112
msgid "Back"
msgstr "Back"

#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:43
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:111
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:196
msgid "File was uploaded successfully!"
msgstr "File was uploaded successfully!"

#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:56
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:78
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:139
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:162
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:217
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:239
msgid "Select category"
msgstr "Sélectionner une catégorie"

#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:122
msgid "All files, exclude "
msgstr "Tous les fichiers, sauf "

#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:126
msgid " files will be not uploaded"
msgstr " les fichiers ne seront pas uploadés"

#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:201
msgid "File will be not uploaded"
msgstr "Le fichier ne sera pas chargé"