msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wp-client-wordpress-client-man\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 17:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-18 16:21+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: wp-client-wordpress-client-man\n"
"X-Crowdin-File: wp-client.pot\n"
"Language: cs_CZ\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: c:\\WP-Client\n"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:207
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:454
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:704
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:209
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:455
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:705
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1809
msgid "Contact Name"
msgstr "Kontaktní jméno"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:211
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:456
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1803
msgid "Business Name"
msgstr "Obchodní jméno"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:213
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:215
msgid "Creation Date"
msgstr "Datum vytvoření"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:222
msgid "Not Title"
msgstr "Not Title"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:610
msgid "Permalink:"
msgstr "Odkaz:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:669
#, php-format
msgid "<strong>Welcome to %s</strong> - Plugin almost ready to start."
msgstr "<strong>Vítá vás %s</strong> - Plugin je připraven ke spuštění."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:671
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:681
#, php-format
msgid "Install %s Pages"
msgstr "Instalace %s stránek"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:673
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:683
msgid "Skip Install"
msgstr "Přeskočit instalaci"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:674
#, php-format
msgid "When you click 'Install %s Pages', the plugin will automatically create the necessary pages for the plugin's operation & populate those pages with the correct shortcodes. This is the default configuration, but can be changed later. Advanced & experienced admins can also choose to skip this default configuration process & manually build your portal by creating / assigning pages and then adding the appropriate shortcode."
msgstr "Po klepnutí na tlačítko 'Instalace %s stránek' plugin automaticky vytvoří nezbytné stránky pro operaci s plugin & naplní tyto stránky správnými shortcody. Toto je výchozí nastavení, ale lze můžete ho později změnit. Pokročilá & zkušení správci mohou také zvolit Přeskočit tento proces konfigurace na výchozí & ručně vytvořit portál vytvořením / přiřazení stránky a následným přidáním odpovídajících shortcodů."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:679
#, php-format
msgid "<strong>Welcome to %s</strong> -  Extension(s) almost ready to start."
msgstr "<strong>Vítá vás %s</strong> - Doplněk(ky) jsou připraveny k provozu."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:684
msgid "When you click 'Install Pages', the plugin will automatically create the necessary pages for the plugin's operation & populate those pages with the correct shortcodes. This is the default configuration, but can be changed later. Advanced & experienced admins can also choose to skip this default configuration process & manually build your portal by creating / assigning pages and then adding the appropriate shortcode."
msgstr "Po kliknutí na \"Instalace stránek\" plugin automaticky vytvoří nezbytné stránky pro správnou funkci pluginu a naplní tyto stránky správnými \"shortcodes\". Toto je výchozí nastavení, které je možné později změnit. Pokročilí a zkušení administrátoři mohou také přeskočit tento výchozí konfigurační proces a portál složit manuálně vytvořením/přiřazením stránek a jejich následnému přiřazení ke příslušnému \"shortcode\"."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:1339
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:1483
msgid "Clients are assigned!"
msgstr "Klienti jsou přiřazeni!"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:1485
msgid "Client Circles are assigned!"
msgstr "Okruhy klientů jsou přiřazeny!"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2447
#, php-format
msgid "Are you sure? You will lose all Clients, HUB Pages, %s, Private Messages & Files"
msgstr "Jste si jistý? Dojde ke ztrátě všech Klientů, HUB stránek, %s, Soukromých zpráv a souborů"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2581
#, php-format
msgid "%s Role:"
msgstr "%s role:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2585
#, php-format
msgid "Remove %s role"
msgstr "Odebrat roli %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2674
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1203
msgid " - Cancelled"
msgstr " -Zrušeno"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2675
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1204
msgid " - Completed"
msgstr " -Dokončeno"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2676
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1205
msgid "404 Error"
msgstr "Chyba 404"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2677
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1206
msgid "403 Forbidden"
msgstr "403 Forbidden"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2678
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1207
msgid "Forbidden File Type"
msgstr "Zakázáný typ souboru"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2679
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1208
msgid "File Too Large"
msgstr "Soubor je příliš velký"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2680
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1209
msgid "Unknown Error"
msgstr "Neznámá chyba"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2921
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3495
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2923
msgid "Save"
msgstr "Uložit"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2929
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1446
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1448
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2934
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1636
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1643
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1648
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2067
msgid "Delete"
msgstr "Odstranit"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2940
msgid "Category have Files. What do with Files"
msgstr "Kategorie mají soubory. Co dělat se soubory"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2948
msgid "Reassign Files"
msgstr "Přiřazení souborů"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2949
msgid "or"
msgstr "neno"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2950
msgid "Delete Files"
msgstr "Odstranit soubory"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2982
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:2999
#, php-format
msgid "Assign %s to"
msgstr "Přiřazení %s k"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3102
msgid "You have changed plugin's folder name. Please rename plugin's folder name to 'wp-client'."
msgstr "Změnili jste název složky pluginu. Změňte název složky plugin na \"wp-client\"."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3121
msgid "You do not have permission to access that page."
msgstr "Nemáte práve pro přístup k této stránce."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3139
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3159
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3179
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3229
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3248
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3264
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3280
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3296
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3312
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3327
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3343
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3358
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3374
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3389
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3405
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3420
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3436
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3452
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3468
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3484
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3501
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3518
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3535
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3552
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3568
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3585
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3603
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3619
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3635
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3651
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3667
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3684
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3700
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3716
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3732
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3748
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3764
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3780
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3796
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3813
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3829
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3845
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3861
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3876
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3894
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3909
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3927
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3943
msgid "MAIN"
msgstr "MAIN"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3140
#, php-format
msgid "From the WP-Client Dashboard you can get a \"snapshot\" view of your current plugin setup. See general info like your current number of %s, number of unread messages, and the total size of all uploaded files. Also get a quick glance at important settings, such as whether %s self-registration is enabled, and if you have custom login setup. Additionally, depending on your current active extensions, you can also see your current number of outstanding and past due invoices, and their totals."
msgstr "From the WP-Client Dashboard you can get a \"snapshot\" view of your current plugin setup. See general info like your current number of %s, number of unread messages, and the total size of all uploaded files. Also get a quick glance at important settings, such as whether %s self-registration is enabled, and if you have custom login setup. Additionally, depending on your current active extensions, you can also see your current number of outstanding and past due invoices, and their totals."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3144
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3164
msgid "LINKS"
msgstr "LINKS"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3145
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3165
msgid "Also listed on this page are the links to the plugin's main site, our translation portal where you can view and download the plugin's most recent translation files, and to our helpdesk system. From our support link you can view common questions and answers, find the most up-to-date help documentation available, and submit a support ticket."
msgstr "Also listed on this page are the links to the plugin's main site, our translation portal where you can view and download the plugin's most recent translation files, and to our helpdesk system. From our support link you can view common questions and answers, find the most up-to-date help documentation available, and submit a support ticket."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3160
msgid "From the \"System Status\" tab you can see an overview of your installation info. This includes server info, PHP settings, your current installed plugins, and other general useful information. If you're ever unsure about what version of WP-Client you are running, or what your PHP.ini settings are, you can check that all here."
msgstr "From the \"System Status\" tab you can see an overview of your installation info. This includes server info, PHP settings, your current installed plugins, and other general useful information. If you're ever unsure about what version of WP-Client you are running, or what your PHP.ini settings are, you can check that all here."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3180
#, php-format
msgid "This Permissions Report tool is designed to show comprehensive reports of the assigned permissions given based on %s or %s affiliation, and by what path those permissions were assigned. This helps you ensure that your permissions are set up the way you intended and helps identify and possible accidental assignment of permissions that you did not intend."
msgstr "This Permissions Report tool is designed to show comprehensive reports of the assigned permissions given based on %s or %s affiliation, and by what path those permissions were assigned. This helps you ensure that your permissions are set up the way you intended and helps identify and possible accidental assignment of permissions that you did not intend."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3184
msgid "METHODS"
msgstr "METHODS"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3185
#, php-format
msgid ""
"You can use this tool in two ways.\n"
"    1. Show the resources that are permissioned to any %1$s or %2$s by selecting %1$s or %2$s from first select box, and then selecting a specific %1$s or %2$s from the select box below that. Then, you can make your selection of all or specific resources from the select box on the right and click \"Report\"\n"
"    Click the directional arrow button in the middle to change to Method 2\n"
"    2. Select a resource type from the top select box, and then use the 2nd select box to choose a specific resource from that category. Then, use the select box on the right to choose to view permissions based on %1$s or %2$s assignment."
msgstr ""
"You can use this tool in two ways.\n"
"    1. Show the resources that are permissioned to any %1$s or %2$s by selecting %1$s or %2$s from first select box, and then selecting a specific %1$s or %2$s from the select box below that. Then, you can make your selection of all or specific resources from the select box on the right and click \"Report\"\n"
"    Click the directional arrow button in the middle to change to Method 2\n"
"    2. Select a resource type from the top select box, and then use the 2nd select box to choose a specific resource from that category. Then, use the select box on the right to choose to view permissions based on %1$s or %2$s assignment."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3189
msgid "Permission Report Documentation"
msgstr "Permission Report Documentation"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3203
msgid "OVERVIEW"
msgstr "OVERVIEW"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3204
#, php-format
msgid "On this page you will find all of the basic information about your current %1$s, including their username, contact name, business name, email address, and creation date. You can also assign %1$s to %2$s from this page, as well as send them a private message, and perform other actions."
msgstr "On this page you will find all of the basic information about your current %1$s, including their username, contact name, business name, email address, and creation date. You can also assign %1$s to %2$s from this page, as well as send them a private message, and perform other actions."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3208
msgid "AVAILABLE ACTIONS"
msgstr "AVAILABLE ACTIONS"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3209
#, php-format
msgid "If you hover over an individual %1$s, you can perform advanced actions: \"Edit\" takes you to a page where you can change the %1$s's info, such as updating their email address or phone number. \"View\" brings up a lightbox where you can view all of the data associated with a %1$s, without the ability to edit the info. Choosing to \"Archive\" will disable a %1$s's login info, making their HUB Page inaccessible, but the %1$s and their' associated info will remain in the database until permanently deleted. \"Files\" will display a list of files associated with that %1$s, both uploaded and assigned. \"Messages\" will display all private messages to and from that %1$s. \"Internal Notes\" will bring up a lightbox, allowing you write notes about the %1$s that are only viewable by %2$s and %3$s."
msgstr "If you hover over an individual %1$s, you can perform advanced actions: \"Edit\" takes you to a page where you can change the %1$s's info, such as updating their email address or phone number. \"View\" brings up a lightbox where you can view all of the data associated with a %1$s, without the ability to edit the info. Choosing to \"Archive\" will disable a %1$s's login info, making their HUB Page inaccessible, but the %1$s and their' associated info will remain in the database until permanently deleted. \"Files\" will display a list of files associated with that %1$s, both uploaded and assigned. \"Messages\" will display all private messages to and from that %1$s. \"Internal Notes\" will bring up a lightbox, allowing you write notes about the %1$s that are only viewable by %2$s and %3$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3213
msgid "IMPORTING CLIENTS"
msgstr "IMPORTING CLIENTS"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3214
#, php-format
msgid "If you have an existing list of %1$s that you would like to add as %1$s into your site, you can do so using the \"Import %1$s from CSV File\" option. You will need all of your %1$s in a specifically formatted CSV file (see documentation link to the right). When importing %1$s, you also have the option of \"bulk\" assigning them to a %2$s. You can choose to skip this step, and assign the %1$s to %3$s later after importing. Additionally, we suggest testing the import with a sample CSV with only a few %1$s, to verify that the process is giving you the desired result."
msgstr "If you have an existing list of %1$s that you would like to add as %1$s into your site, you can do so using the \"Import %1$s from CSV File\" option. You will need all of your %1$s in a specifically formatted CSV file (see documentation link to the right). When importing %1$s, you also have the option of \"bulk\" assigning them to a %2$s. You can choose to skip this step, and assign the %1$s to %3$s later after importing. Additionally, we suggest testing the import with a sample CSV with only a few %1$s, to verify that the process is giving you the desired result."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3215
#, php-format
msgid "Importing %s Documentation"
msgstr "Importing %s Documentation"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3230
#, php-format
msgid ""
"If you would like to add a %1$s manually, you can do so from this page. You can fill out all of the appropriate fields, set their password, and choose to notify the %1$s about their new account by checking the box for \"Send this password to the new user by email\".\n"
"    <br />\n"
"    <br />\n"
"    Please note that all default fields except \"Phone\" are required, and the \"Business Name\" and \"Username\" fields cannot be changed after the %1$s is created. Also, the \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."
msgstr ""
"If you would like to add a %1$s manually, you can do so from this page. You can fill out all of the appropriate fields, set their password, and choose to notify the %1$s about their new account by checking the box for \"Send this password to the new user by email\".\n"
"    <br />\n"
"    <br />\n"
"    Please note that all default fields except \"Phone\" are required, and the \"Business Name\" and \"Username\" fields cannot be changed after the %1$s is created. Also, the \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3234
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3250
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3266
msgid "WP-Client Basics"
msgstr "WP-Client Basics"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3249
#, php-format
msgid "If you have %1$s self-registration turned on, and automatic approval turned off, you will need to approve any %2$s who register themselves before they will be able to login and access their HUB. From this page, you can \"View\" the %1$s's details to verify their info meets your requirements, and subsequently \"Approve\" or \"Delete\" them. You can also approve or delete several %2$s at once using the \"Bulk Actions\" options."
msgstr "If you have %1$s self-registration turned on, and automatic approval turned off, you will need to approve any %2$s who register themselves before they will be able to login and access their HUB. From this page, you can \"View\" the %1$s's details to verify their info meets your requirements, and subsequently \"Approve\" or \"Delete\" them. You can also approve or delete several %2$s at once using the \"Bulk Actions\" options."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3265
#, php-format
msgid "If you have users already created in your site, you can easily \"convert\" them to WP-Client roles from this page. You can choose to fully convert them to WP-Client roles, or optionally choose to \"Save Current User Role\". This will essentially \"add-on\" the WP-Client role permissions to the user's current role, giving their login \"dual purpose\". We suggest testing the conversion process first with only a few %s, to verify that you get the desired result."
msgstr "If you have users already created in your site, you can easily \"convert\" them to WP-Client roles from this page. You can choose to fully convert them to WP-Client roles, or optionally choose to \"Save Current User Role\". This will essentially \"add-on\" the WP-Client role permissions to the user's current role, giving their login \"dual purpose\". We suggest testing the conversion process first with only a few %s, to verify that you get the desired result."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3281
#, php-format
msgid "Any users assigned the role of %1$s's %2$s will appear on this page. The %1$s's %2$s role is generally reserved for users who work in the same organization as the corresponding %1$s. For example, you may have your %1$s \"Bob\", and Bob has employees \"Sue\" and \"Joe\". Sue and Joe can be assigned as %1$s's %2$s, allowing them to have the same access as %1$s Bob, but using unique logins and passwords."
msgstr "Any users assigned the role of %1$s's %2$s will appear on this page. The %1$s's %2$s role is generally reserved for users who work in the same organization as the corresponding %1$s. For example, you may have your %1$s \"Bob\", and Bob has employees \"Sue\" and \"Joe\". Sue and Joe can be assigned as %1$s's %2$s, allowing them to have the same access as %1$s Bob, but using unique logins and passwords."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3282
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3298
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3360
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3391
msgid "WP-Client Roles"
msgstr "WP-Client Roles"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3297
#, php-format
msgid "From this page a site admin can manually add %1$s's %3$s users and assign them to %2$s. If you would like to allow %2$s to register their own %1$s's %3$s users, you can do so from the \"%2$s/%3$s\" tab in settings. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."
msgstr "From this page a site admin can manually add %1$s's %3$s users and assign them to %2$s. If you would like to allow %2$s to register their own %1$s's %3$s users, you can do so from the \"%2$s/%3$s\" tab in settings. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3313
#, php-format
msgid "If you allow your %2$s to register their own %1$s's %3$s users, those %3$s accounts will appear on this page. Any %1$s's %3$s accounts who have been registered by %2$s will need to be approved by a site admin before the %3$s's account will be active. If you would like to allow %2$s to register their own %1$s's %3$s users, you can do so from the \"%2$s/%3$s\" tab in settings."
msgstr "If you allow your %2$s to register their own %1$s's %3$s users, those %3$s accounts will appear on this page. Any %1$s's %3$s accounts who have been registered by %2$s will need to be approved by a site admin before the %3$s's account will be active. If you would like to allow %2$s to register their own %1$s's %3$s users, you can do so from the \"%2$s/%3$s\" tab in settings."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3328
#, php-format
msgid "If you would like to collect more information than what is natively done by WP-Client, you can use Custom Fields. This feature allows you to associate new data fields with your %1$s, allowing you to gather additional information. For instance, each of %1$s may have a unique business ID you would like to keep track of, or perhaps you would like to collect a mailing address to use for billing purposes. Any quantifiable data that you need collect can most likely be done using Custom Fields."
msgstr "If you would like to collect more information than what is natively done by WP-Client, you can use Custom Fields. This feature allows you to associate new data fields with your %1$s, allowing you to gather additional information. For instance, each of %1$s may have a unique business ID you would like to keep track of, or perhaps you would like to collect a mailing address to use for billing purposes. Any quantifiable data that you need collect can most likely be done using Custom Fields."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3329
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:280
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:849
msgid "Custom Fields"
msgstr "Vlastní pole"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3344
#, php-format
msgid "If you choose to \"Archive\" a %1$s from the \"%2$s\" tab, they will be moved to this page. From this page, an archived %1$s account can be restored, or permanently deleted using the appropriate options. NOTE: Once a %1$s account has been deleted, it cannot be recovered."
msgstr "If you choose to \"Archive\" a %1$s from the \"%2$s\" tab, they will be moved to this page. From this page, an archived %1$s account can be restored, or permanently deleted using the appropriate options. NOTE: Once a %1$s account has been deleted, it cannot be recovered."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3359
#, php-format
msgid "Any WPC-Managers that exist in your installation will appear on this page. This role allows you to assign a specific group of %2$s to one \"%3$s\" within your organization. You can assign WPC-Managers to existing %2$s and/or %1$s from this page, as well edit and delete existing WPC-Managers."
msgstr "Any WPC-Managers that exist in your installation will appear on this page. This role allows you to assign a specific group of %2$s to one \"%3$s\" within your organization. You can assign WPC-Managers to existing %2$s and/or %1$s from this page, as well edit and delete existing WPC-Managers."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3375
#, php-format
msgid "From this page a site admin can manually add WPC-Manager users, and assign them to %2$s and/or %1$s. Additionally, you can choose to have all future %2$s automatically assigned to this new WPC-Manager, by checking the appropriate box. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."
msgstr "From this page a site admin can manually add WPC-Manager users, and assign them to %2$s and/or %1$s. Additionally, you can choose to have all future %2$s automatically assigned to this new WPC-Manager, by checking the appropriate box. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3390
#, php-format
msgid "Any WPC-Admin users that exist in your install will appear on this page. The WPC-Admin role has full \"%2$s\" control over WP-Client, but has no access to any other part of your WordPress %2$s dashboard. This allows you to easily delegate the %1$s portal duties of your site to a user, without giving them more access than you are comfortable with."
msgstr "Any WPC-Admin users that exist in your install will appear on this page. The WPC-Admin role has full \"%2$s\" control over WP-Client, but has no access to any other part of your WordPress %2$s dashboard. This allows you to easily delegate the %1$s portal duties of your site to a user, without giving them more access than you are comfortable with."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3406
#, php-format
msgid "From this page a site %s can manually add a WPC-Admin user. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."
msgstr "From this page a site %s can manually add a WPC-Admin user. NOTE: The \"Username\" and \"Email\" fields must be unique to each user in your installation, both inside and outside WP-Client. This is a WordPress limitation, and applies to all users in your installation."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3421
#, php-format
msgid "%4$s allow you to group %2$s together into different categories. This gives you more flexibility when managing a large %1$s base. Possibly you have %2$s who work for different companies that you service, or maybe you have employees in multiple offices that you would like to segment. From this page you can manage your existing %4$s, including what %2$s are assigned to each, and create new %4$s. Settings include choosing to auto-select %4$s when adding new Portal Pages, auto-adding new %2$s to %4$s, and assigning all existing %2$s to a new %3$s."
msgstr "%4$s allow you to group %2$s together into different categories. This gives you more flexibility when managing a large %1$s base. Possibly you have %2$s who work for different companies that you service, or maybe you have employees in multiple offices that you would like to segment. From this page you can manage your existing %4$s, including what %2$s are assigned to each, and create new %4$s. Settings include choosing to auto-select %4$s when adding new Portal Pages, auto-adding new %2$s to %4$s, and assigning all existing %2$s to a new %3$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3437
#, php-format
msgid "File Categories allow you to easily organize the files that are uploaded within WP-Client, either from the backend dashboard, or from the frontend %1$s HUB Page. Additionally, you can easily \"bulk assign\" files, by adding files to a particular category, and assigning that File Category to %2$s/%4$s. Once a %1$s/%3$s is assigned to a File Category, any files that are added to that category will be automatically assigned to the corresponding %2$s/%4$s."
msgstr "File Categories allow you to easily organize the files that are uploaded within WP-Client, either from the backend dashboard, or from the frontend %1$s HUB Page. Additionally, you can easily \"bulk assign\" files, by adding files to a particular category, and assigning that File Category to %2$s/%4$s. Once a %1$s/%3$s is assigned to a File Category, any files that are added to that category will be automatically assigned to the corresponding %2$s/%4$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3438
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3454
msgid "File Sharing Basics"
msgstr "File Sharing Basics"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3453
#, php-format
msgid "From this page, you can upload, delete, and assign files for your %2$s and corresponding %1$s. You can choose to upload files through the traditional file uploader, assign files via FTP, and/or assign existing external files from services like Dropbox or Amazon S3. You can also adjust file permissions for %2$s and %1$s, and delete previously uploaded files."
msgstr "From this page, you can upload, delete, and assign files for your %2$s and corresponding %1$s. You can choose to upload files through the traditional file uploader, assign files via FTP, and/or assign existing external files from services like Dropbox or Amazon S3. You can also adjust file permissions for %2$s and %1$s, and delete previously uploaded files."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3469
#, php-format
msgid "All of your sent and received private messages will appear on this page. If you are logged in as the site admin, this will include messages sent to and from %2$s, %3$s, and %4$s. You can filter the messages that appear using the \"New\", \"Yesterday\", \"30 days\", and \"3 months\" tabs. You can also send private messages to %2$s and/or %1$s from this page."
msgstr "All of your sent and received private messages will appear on this page. If you are logged in as the site admin, this will include messages sent to and from %2$s, %3$s, and %4$s. You can filter the messages that appear using the \"New\", \"Yesterday\", \"30 days\", and \"3 months\" tabs. You can also send private messages to %2$s and/or %1$s from this page."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3470
msgid "Private Messaging Basics"
msgstr "Private Messaging Basics"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3485
#, php-format
msgid "The payments tab is simply a payment history where you can see all payments made by %s in your installation, including paid invoices, and registrations, by what method, and the associated payment information for each."
msgstr "The payments tab is simply a payment history where you can see all payments made by %s in your installation, including paid invoices, and registrations, by what method, and the associated payment information for each."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3486
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3587
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3831
msgid "Extensions Basics"
msgstr "Extensions Basics"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3502
#, php-format
msgid "All newly created HUB pages will be populated with the content in the HUB Content tab. You can use custom HTML here, or you can use the shortcode for EZ HUB and Advanced HUB templates [wpc_client_hub_page_template /] If you use the HUB template shortcode, each %s/Member will see the custom template that is assigned to them. They will see the default HUB template if no custom template is assigned to them."
msgstr "All newly created HUB pages will be populated with the content in the HUB Content tab. You can use custom HTML here, or you can use the shortcode for EZ HUB and Advanced HUB templates [wpc_client_hub_page_template /] If you use the HUB template shortcode, each %s/Member will see the custom template that is assigned to them. They will see the default HUB template if no custom template is assigned to them."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3503
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3520
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3537
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3554
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3570
msgid "Templates Overview"
msgstr "Templates Overview"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3519
#, php-format
msgid "You can create custom EZ HUB and Advanced HUB templates, and assign them to specific %1$s/Members and/or %2$s. %1$s/Members will see the default HUB template if no custom template is assigned to them. To use the HUB templates, be sure to use the following shortcode in the HUB Content field: [wpc_client_hub_page_template /]"
msgstr "You can create custom EZ HUB and Advanced HUB templates, and assign them to specific %1$s/Members and/or %2$s. %1$s/Members will see the default HUB template if no custom template is assigned to them. To use the HUB templates, be sure to use the following shortcode in the HUB Content field: [wpc_client_hub_page_template /]"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3536
msgid "From here you can edit the template of the newly created Portal Pages. You can use custom HTML here, or design the Portal Page using the Visual Editor."
msgstr "From here you can edit the template of the newly created Portal Pages. You can use custom HTML here, or design the Portal Page using the Visual Editor."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3553
msgid "From here you can edit the templates of each of the email notifications that are sent by WP-Client. Use placeholders to dynamically insert information into the templates, giving the emails a personalized feel. ( Please refer to Placeholder table for specific items and uses)"
msgstr "From here you can edit the templates of each of the email notifications that are sent by WP-Client. Use placeholders to dynamically insert information into the templates, giving the emails a personalized feel. ( Please refer to Placeholder table for specific items and uses)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3569
msgid "Shortcode Templates allow advanced users to modify the actual output of shortcodes. Advanced users only should attempt changes here. Please only edit html, and don't change anything inside curly brackets {} If you run into a problem, then please click \"Reset to default\" button at bottom right."
msgstr "Shortcode Templates allow advanced users to modify the actual output of shortcodes. Advanced users only should attempt changes here. Please only edit html, and don't change anything inside curly brackets {} If you run into a problem, then please click \"Reset to default\" button at bottom right."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3586
msgid "You can view all of your current available from this page, included what extensions are installed and activated. You can install, activate and/or deactivate all of your available extensions from this menu, as well as view the API keys for each extension."
msgstr "You can view all of your current available from this page, included what extensions are installed and activated. You can install, activate and/or deactivate all of your available extensions from this menu, as well as view the API keys for each extension."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3604
msgid "You can adjust various general settings from this tab, including navigation settings, and email notifications."
msgstr "You can adjust various general settings from this tab, including navigation settings, and email notifications."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3605
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3621
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3637
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3653
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3669
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3686
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3702
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3718
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3734
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3750
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3766
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3782
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3798
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3815
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3847
msgid "Settings Overview"
msgstr "Settings Overview"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3620
#, php-format
msgid "On this page you can adjust settings related to your %2$s and their %3$s, including allowing %1$s self-registration, allowing %2$s to reset their password, and turning on a Captcha form on the %1$s Registration Form."
msgstr "On this page you can adjust settings related to your %2$s and their %3$s, including allowing %1$s self-registration, allowing %2$s to reset their password, and turning on a Captcha form on the %1$s Registration Form."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3636
#, php-format
msgid "From this tab you can adjust various file sharing settings, such as turning on/off the more advanced HTML5 file uploader, and setting a filesize upload limit for your %s."
msgstr "From this tab you can adjust various file sharing settings, such as turning on/off the more advanced HTML5 file uploader, and setting a filesize upload limit for your %s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3652
msgid "This section is where you will add information about the business which WP-Client represents. The logo from here will be used in the Estimates/Invoicing component as well as the business information. Placeholders to represent each of the fields are noted."
msgstr "This section is where you will add information about the business which WP-Client represents. The logo from here will be used in the Estimates/Invoicing component as well as the business information. Placeholders to represent each of the fields are noted."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3668
msgid "Here is where you will assign pages for WP-Client to use for it's components. The core WP-Client pages need selecting so that the plugin knows where they are. These pages should have been created upon installation of the plugin. If not, you will need to create and assign them. If you have successfully chosen a page, and WP-Client sees the proper shortcode on that page, you will end up with a green check beside that selection."
msgstr "Here is where you will assign pages for WP-Client to use for it's components. The core WP-Client pages need selecting so that the plugin knows where they are. These pages should have been created upon installation of the plugin. If not, you will need to create and assign them. If you have successfully chosen a page, and WP-Client sees the proper shortcode on that page, you will end up with a green check beside that selection."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3670
msgid "Theme Link Pages FAQ"
msgstr "Theme Link Pages FAQ"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3685
msgid "Use this section to change the standard titles of WP-Client to something that applies to your particular installation better."
msgstr "Use this section to change the standard titles of WP-Client to something that applies to your particular installation better."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3701
#, php-format
msgid "Use this section to select which capabilities will be granted to each role within WP-Client. For example, you can choose to allow %2$s the ability to delete files are assigned to them, or view and modify their %1$s Profile, and allow WPC-Managers to create and assign invoices to their %2$s."
msgstr "Use this section to select which capabilities will be granted to each role within WP-Client. For example, you can choose to allow %2$s the ability to delete files are assigned to them, or view and modify their %1$s Profile, and allow WPC-Managers to create and assign invoices to their %2$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3717
#, php-format
msgid "WP-Client furthers it's highly customizable platform by allowing you to modify the Login Screen your %s will see when they login to their HUB and Portal Pages. This gives your site a more professional appearance. You can choose whether or not you want to use this feature, but WP-Client has it enabled by default."
msgstr "WP-Client furthers it's highly customizable platform by allowing you to modify the Login Screen your %s will see when they login to their HUB and Portal Pages. This gives your site a more professional appearance. You can choose whether or not you want to use this feature, but WP-Client has it enabled by default."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3733
#, php-format
msgid "This setting allows you to define custom URLs to which different users will be redirected upon successful login and logout. By default, a %s is setup with a definition to redirect them to their Hub Page upon successful login. You can change that redirect here. You can choose to setup login/logout redirects for all users, for all users of a certain role, or for specific users, depending on your particular need. NOTE: If you setup custom login/logout redirects, be sure that both LOGIN and LOGOUT are correctly filled in. If one is left blank, an error will occur upon login or logout."
msgstr "This setting allows you to define custom URLs to which different users will be redirected upon successful login and logout. By default, a %s is setup with a definition to redirect them to their Hub Page upon successful login. You can change that redirect here. You can choose to setup login/logout redirects for all users, for all users of a certain role, or for specific users, depending on your particular need. NOTE: If you setup custom login/logout redirects, be sure that both LOGIN and LOGOUT are correctly filled in. If one is left blank, an error will occur upon login or logout."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3749
msgid "WP-Client comes with two skins, Light and Dark, to integrate the product cleanly into your website. Select the option you prefer from the drop-down box and save."
msgstr "WP-Client comes with two skins, Light and Dark, to integrate the product cleanly into your website. Select the option you prefer from the drop-down box and save."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3765
msgid "If you're in need of login auditing for your website, you can setup email alerts in this section. Enter your email address and turn Successful or Failed Logins on or off to begin receiving these alerts."
msgstr "If you're in need of login auditing for your website, you can setup email alerts in this section. Enter your email address and turn Successful or Failed Logins on or off to begin receiving these alerts."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3781
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3797
#, php-format
msgid "Use the options on this page to setup SMTP for all outgoing emails from your installation. This is useful if you are finding the WP-Client email notifications sent from your domain are being filtered out as spam by your %s/Members. Use the \"Test email\" box to enter a working email address, and click \"Test\" to send a test email to that address using your entered SMTP settings."
msgstr "Use the options on this page to setup SMTP for all outgoing emails from your installation. This is useful if you are finding the WP-Client email notifications sent from your domain are being filtered out as spam by your %s/Members. Use the \"Test email\" box to enter a working email address, and click \"Test\" to send a test email to that address using your entered SMTP settings."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3799
msgid "SMTP Overview"
msgstr "SMTP Overview"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3814
#, php-format
msgid "Use the options on this page to export some or all of the settings of your WP-Client install, saved as an XML file. This can be used to create a backup of your settings, and also to share your particular settings with another WP-Client user. You can also import your previously created XML settings file. NOTE: This DOES NOT create a backup of your actual %s data (HUBs, Portal Pages, etc)"
msgstr "Use the options on this page to export some or all of the settings of your WP-Client install, saved as an XML file. This can be used to create a backup of your settings, and also to share your particular settings with another WP-Client user. You can also import your previously created XML settings file. NOTE: This DOES NOT create a backup of your actual %s data (HUBs, Portal Pages, etc)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3830
msgid "From this tab you can manage your current payment gateways, including setting up and maintaining your current settings. WP-Client currently has PayPal, Authorize.Net, and Stripe supported, with plans to add more in the coming months."
msgstr "From this tab you can manage your current payment gateways, including setting up and maintaining your current settings. WP-Client currently has PayPal, Authorize.Net, and Stripe supported, with plans to add more in the coming months."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3846
msgid "This will show you what version of WP-Client you have installed, as well as all of the legal policies, terms, and disclaimers of the product."
msgstr "This will show you what version of WP-Client you have installed, as well as all of the legal policies, terms, and disclaimers of the product."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3862
#, php-format
msgid "You can choose to create %1$s Categories, and assign %2$s to them. This allows you to \"bulk assign\" multiple %2$s at once, by simply assigning a category to a %3$s/%5$s, instead of individual %2$s. Once a %3$s/%5$s is assigned to a %1$s Category, any %2$s that are added to that category will be automatically assigned to the corresponding %4$s/%6$s."
msgstr "You can choose to create %1$s Categories, and assign %2$s to them. This allows you to \"bulk assign\" multiple %2$s at once, by simply assigning a category to a %3$s/%5$s, instead of individual %2$s. Once a %3$s/%5$s is assigned to a %1$s Category, any %2$s that are added to that category will be automatically assigned to the corresponding %4$s/%6$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3877
#, php-format
msgid "You can create a new %1$s from this menu. You can assign the %1$s to %2$s/%3$s, and using the Template select-box, you can choose to apply a \"template\" to the new %1$s. You can choose to apply the default %1$s Template, use an already existing %1$s, or if you have created a separate WordPress Page you would like to use as a Template, you can choose that from the select-box. It's important to note that once a template is assigned to a %1$s, making changes to the master template will not affect the %1$s's template. You are essentially creating a \"copy\" of the Template when you create a new %1$s."
msgstr "You can create a new %1$s from this menu. You can assign the %1$s to %2$s/%3$s, and using the Template select-box, you can choose to apply a \"template\" to the new %1$s. You can choose to apply the default %1$s Template, use an already existing %1$s, or if you have created a separate WordPress Page you would like to use as a Template, you can choose that from the select-box. It's important to note that once a template is assigned to a %1$s, making changes to the master template will not affect the %1$s's template. You are essentially creating a \"copy\" of the Template when you create a new %1$s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3878
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3896
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3929
#, php-format
msgid "%s Basics"
msgstr "%s Basics"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3879
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3897
#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3930
#, php-format
msgid "HUB Page VS. %s"
msgstr "HUB Page VS. %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3895
#, php-format
msgid "Any %1$s that has been created will appear on this page. This includes %2$s that are automatically created when a new %3$s is added (this action can be turned off in \"%4$s/%5$s\" settings), as well as any %2$s that are manually created by %5$s. From this page, you can edit the various %1$s contents, adjust %3$s and %7$s assignments, and delete existing pages. New %2$s can be added by clicking \"Add New\", and %1$s Categories can be adjusted by selecting \"Categories\"."
msgstr "Any %1$s that has been created will appear on this page. This includes %2$s that are automatically created when a new %3$s is added (this action can be turned off in \"%4$s/%5$s\" settings), as well as any %2$s that are manually created by %5$s. From this page, you can edit the various %1$s contents, adjust %3$s and %7$s assignments, and delete existing pages. New %2$s can be added by clicking \"Add New\", and %1$s Categories can be adjusted by selecting \"Categories\"."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3910
#, php-format
msgid "Any %2$s that you manually delete will appear on this page. You can choose to restore the %1$s, or delete it permanently. Any %3$s/%4$s assignments will also be restored when a %1$s is restored."
msgstr "Any %2$s that you manually delete will appear on this page. You can choose to restore the %1$s, or delete it permanently. Any %3$s/%4$s assignments will also be restored when a %1$s is restored."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3928
#, php-format
msgid "From this page you can view all of your %s's existing HUB Pages, and choose to delete them or edit their content. The actual content of the HUB Page will depend on the particular type of HUB system you are using. (Please refer to links to the right)"
msgstr "From this page you can view all of your %s's existing HUB Pages, and choose to delete them or edit their content. The actual content of the HUB Page will depend on the particular type of HUB system you are using. (Please refer to links to the right)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3931
msgid "Designing the HUB Page"
msgstr "Designing the HUB Page"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin.php:3944
#, php-format
msgid "Any HUB Pages that you manually delete will appear on this page. You can choose to restore the HUB Page, or delete it permanently. NOTE: If you delete a %s account, their corresponding HUB Page will automatically be deleted. It will not appear in the Trash."
msgstr "Any HUB Pages that you manually delete will appear on this page. You can choose to restore the HUB Page, or delete it permanently. NOTE: If you delete a %s account, their corresponding HUB Page will automatically be deleted. It will not appear in the Trash."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:112
msgid "Send email notification"
msgstr "Odeslat oznámení e-mailem"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:300
#, php-format
msgid "%s Display Options"
msgstr "Možnosti zobrazení %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:302
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:303
msgid "Show on HUB Page"
msgstr "Zobrazit na HUB stránce"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:304
#, php-format
msgid "Show on %s"
msgstr "Zobrazit v %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:305
#, php-format
msgid "Show on both HUB and %s"
msgstr "Zobrazit na HUBu i na %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:306
msgid "Don't show on HUB Page"
msgstr "Nezobrazovat na HUB stránce"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:307
#, php-format
msgid "Don't show on %s"
msgstr "Nezobrazovat na %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:308
#, php-format
msgid "Don't show on either HUB or %s"
msgstr "Nezobrazovat buď na HUBu nebo na %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:387
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:390
#, php-format
msgid "Assign %s To %s"
msgstr "Přiřazení %s do %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:393
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:523
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:643
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:646
#, php-format
msgid "Assign %s To %s:"
msgstr "Přiřazení %s do %s:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:396
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:529
#, php-format
msgid "Assign %s To Gallery:"
msgstr "Přiřadit %s do Galerie:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:399
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:532
#, php-format
msgid "Assign %s To Gallery Category:"
msgstr "Přiřadit %s do kategorie galerie:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:402
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:535
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:649
#, php-format
msgid "Assign %s To File:"
msgstr "Přiřazení %s k souboru:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:405
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:538
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:652
#, php-format
msgid "Assign %s To File Category:"
msgstr "Přiřazení %s k souboru kategorie:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:408
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:541
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:655
#, php-format
msgid "Assign %s To %s Category:"
msgstr "Přiřadit %s do %s kategorie:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:411
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:544
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:658
#, php-format
msgid "Assign %s:"
msgstr "Přiřadit %s:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:423
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:465
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:556
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:583
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:669
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:695
msgid "Search"
msgstr "Hledat"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:441
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:573
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:685
msgid "Select all at this page."
msgstr "Vybrat vše na této stránce."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:447
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:579
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:691
msgid "Select All."
msgstr "Vybrat vše."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:459
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:585
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:697
msgid "A to Z"
msgstr "Od A do Z"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:460
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:586
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:698
msgid "Z to A"
msgstr "Z do A"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:461
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:587
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:699
msgid "Date Added (Recent to Earlier)"
msgstr "Datum přidání (nedávno -> dříve)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:462
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:588
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:700
msgid "Date Added (Earlier to Recent)"
msgstr "Datum přidání (dříve -> poslední)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:463
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:589
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:701
msgid "Assigned show first"
msgstr "Přiřazené ukázat první"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:493
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:614
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:731
msgid "Ok"
msgstr "Ok"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:494
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:615
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:732
msgid "Cancel"
msgstr "Storno"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:526
#, php-format
msgid "Assign %s To $s:"
msgstr "Přiřadit %s $s:"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:888
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:974
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:1055
msgid "Assign"
msgstr "Přiřadit"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:1463
msgid "No Clients For Assign."
msgstr "Žádní klienti pro přiřazení."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:1653
msgid "No Client Circles For Assign."
msgstr "Žádný klientské kruhy pro přiřazení."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:1943
msgid "No Managers For Assign."
msgstr "Žádní manažeři pro přiřazení."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:1990
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2005
msgid "Pages you have access to"
msgstr "Stránky, ke kterým máte přístup"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2002
msgid "Text: \"Pages you have access to\""
msgstr "Text: \"Stránky, ke kterým máte přístup\""

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2010
msgid "Text: \"You don't have any pages\""
msgstr "Text: \"Nemáte žádné stránky\""

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2013
msgid "You don't have any pages"
msgstr "Nemáte žádné stránky"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2019
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2254
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2702
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3173
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3331
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3425
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2022
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2257
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2705
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3176
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3334
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3428
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:523
msgid "Click to copy"
msgstr "Kliknout na Kopírovat"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2022
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2257
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2705
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3176
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3334
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3428
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:523
msgid "Placeholder was copied"
msgstr "Zástupný symbol byl zkopírován"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2028
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2439
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2907
msgid "View Type"
msgstr "Zobrazit typ"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2032
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2443
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2911
msgid "List"
msgstr "Seznam"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2033
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2445
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2913
msgid "Tree"
msgstr "Strom"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2039
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2263
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2711
msgid "Show Sort"
msgstr "Zobrazit řazení"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2043
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2078
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2089
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2100
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2268
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2324
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2335
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2346
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2357
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2378
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2433
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2457
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2468
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2479
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2490
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2501
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2716
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2772
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2783
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2794
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2805
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2816
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2835
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2890
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2901
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2925
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2936
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2947
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2958
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2969
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3231
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3362
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:348
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:358
msgid "No"
msgstr "Ne"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2044
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2077
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2088
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2099
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2267
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2323
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2334
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2345
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2356
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2377
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2432
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2456
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2467
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2478
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2489
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2500
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2715
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2771
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2782
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2793
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2804
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2815
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2834
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2889
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2900
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2924
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2935
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2946
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2957
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2968
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3230
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3361
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:347
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:357
msgid "Yes"
msgstr "Ano"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2050
msgid "Default Sort Type"
msgstr "Výchozí typ řazení"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2054
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2280
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2728
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1599
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2055
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2278
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2302
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2726
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2750
msgid "Order ID"
msgstr "ID objednávky"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2056
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1598
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1614
msgid "Title"
msgstr "Název"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2062
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2286
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2734
msgid "Default Sort"
msgstr "Výchozí řazení"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2066
msgid "ASC"
msgstr "Vzestupně"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2067
msgid "DESC"
msgstr "Sestupně"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2073
msgid "Show Current Page"
msgstr "Zobrazit aktuální stránku"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2084
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2319
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2767
msgid "Show Date"
msgstr "Zobrazit datum"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2095
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2373
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2830
msgid "Show Categories Titles"
msgstr "Zobrazit názvy kategorií"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2106
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2114
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3182
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:350
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2118
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3186
msgid "All"
msgstr "Všechny"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2119
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:831
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1792
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1798
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:275
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:290
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:306
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:317
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:338
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:349
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:369
msgid "None"
msgstr "Žádný"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2226
#, php-format
msgid "Files from %s"
msgstr "Soubory z %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2237
#, php-format
msgid "Text: Files from %s"
msgstr "Text: Soubory z %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2240
msgid "Files you have uploaded"
msgstr "Soubory, které jste nahráli"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2245
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2693
msgid "Text: \"You don't have any files\""
msgstr "Text: \"nemáte žádné soubory\""

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2248
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2696
msgid "You don't have any files"
msgstr "Nemáte žádné soubory"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2274
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2722
msgid "Default Sort By"
msgstr "Default Sort By"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2279
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2301
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2727
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2749
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4584
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2677
msgid "Name"
msgstr "Jméno"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2290
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2312
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2738
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2760
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2678
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1615
msgid "Asc"
msgstr "Vzestupně"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2291
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2313
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2739
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2761
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2679
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1616
msgid "Desc"
msgstr "Sestupně"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2297
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2745
msgid "File Categories Sort By"
msgstr "File Categories Sort By"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2308
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2756
msgid "File Categories Sort"
msgstr "File Categories Sort"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2330
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2800
msgid "Show Tags"
msgstr "Zobrazit štítky"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2341
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2778
msgid "Show Size"
msgstr "Zobrazit velikost"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2352
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2811
msgid "Show Last Download Date"
msgstr "Zobrazit datum posledního stažení"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2384
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2841
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:829
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2064
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2428
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2885
msgid "With sub-Categories"
msgstr "S podkategoriemi"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2444
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2912
msgid "Table"
msgstr "Tabulka"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2446
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2914
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2452
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2920
msgid "Show Actions (For table only)"
msgstr "Zobrazit akce (pouze pro tabulku)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2463
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2931
msgid "Show Thumbnails (For table only)"
msgstr "Zobrazit miniatury (pouze pro tabulku)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2474
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2942
msgid "Show Search (For table only)"
msgstr "Zobrazit hledání (pouze pro tabulku)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2485
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2953
msgid "Show Filters (For table only)"
msgstr "Zobrazit filtry (pouze pro tabulku)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2496
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2964
msgid "Show Pagination (For table only)"
msgstr "Zobrazit stránkování (pouze pro tabulku)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2507
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2975
msgid "Show Pagination By (For table with pagination only)"
msgstr "Zobrazit stránkování (pro tabulku s stránkování pouze)"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2511
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2979
msgid "5"
msgstr "5"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2512
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2980
msgid "10"
msgstr "10"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2513
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2981
msgid "15"
msgstr "15"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2514
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2982
msgid "20"
msgstr "20"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2673
#, php-format
msgid "Files to %s"
msgstr "Soubory do: %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2685
#, php-format
msgid "Text:Files to %s"
msgstr "Text: Soubory do %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2688
msgid "Files you have access to"
msgstr "Soubory, ke kterým máte přístup"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2789
msgid "Show Author"
msgstr "Zobrazit autora"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:2896
msgid "Exclude Author"
msgstr "Vyloučit autora"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3152
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3167
msgid "Upload Files"
msgstr "Nahrát soubory"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3164
msgid "Text: \"Upload Files\""
msgstr "Text: \"Upload souborů\""

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3226
msgid "Auto-Upload After Select"
msgstr "Po vybrání automaticky nahrát"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3237
msgid "Include Filetypes"
msgstr "Zahrnout typy souborů"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3245
msgid "Exclude Filetypes"
msgstr "Vyloučit typy soouborů"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3310
msgid "Private Messages"
msgstr "Soukromé zprávy"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3322
msgid "Text: \"Private Messages\""
msgstr "Text: \"soukromé zprávy\""

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3325
msgid " Private Messages"
msgstr " Soukromé zprávy"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3340
msgid "Start Show Number of Messages"
msgstr "Start zobrazit počet zpráv"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3348
msgid "Show More Number of Messages"
msgstr "Zobrazit větší počet zpráv"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3357
msgid "Show Filters"
msgstr "Zobrazit filtry"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3413
msgid "Logout Link"
msgstr "Odkaz na odhlášení"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3556
msgid "Dismiss"
msgstr "Zamítnout"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_common.php:3623
msgid "Customize this?"
msgstr "Vlastní nastavení?"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:88
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:89
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:262
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:294
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:302
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:344
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:826
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1467
#, php-format
msgid "Add %s"
msgstr "Přidat %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:98
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:99
msgid "Templates"
msgstr "Šablony"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:108
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:109
msgid "Customize"
msgstr "Přizpůsobení"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:118
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:119
msgid "File Sharing"
msgstr "Sdílení souborů"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:128
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:129
msgid "Permissions Report"
msgstr "Zprávy o oprávnění"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:148
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:149
msgid "Extensions"
msgstr "Rozšíření"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:158
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:159
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:168
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:723
#, php-format
msgid "%s Wordpress Client Management Portal | Documentation & Tips"
msgstr "%s Wordpress Client Management Portal | Dokumentace & tipy"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:169
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:178
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:179
msgid "Private Messaging"
msgstr "Soukromé zprávy"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:188
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:189
msgid "HUB Pages"
msgstr "HUB stránky"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:208
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:209
#, php-format
msgid "%s Categories"
msgstr "Kategorie %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:268
#, php-format
msgid "%s's %s"
msgstr "%s %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:274
#, php-format
msgid "%s Add"
msgstr "%s Přidat"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:286
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:854
msgid "Archive"
msgstr "Archiv"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:310
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:802
msgid "File Categories"
msgstr "Kategorie souborů"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:316
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:811
msgid "Download Log"
msgstr "Stáhnout Log"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:324
#, php-format
msgid "%s/%s"
msgstr "%s/%s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:330
msgid "Capabilities"
msgstr "Schopnosti"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:336
msgid "Custom Login"
msgstr "Vlastní přihlášení"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:358
msgid "HUB Page Templates"
msgstr "Šablona stránky HUB"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:364
#, php-format
msgid "%s Template"
msgstr "%s Šablona"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:370
msgid "Emails Templates"
msgstr "Šablony e-mailů"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:376
msgid "Shortcodes Templates"
msgstr "Shortcodes šablony"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:409
#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:32
msgid "HUB Page"
msgstr "HUB stránka"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:409
msgid "My HUB Page"
msgstr "Moje HUB stránka"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:433
msgid "Dashboard"
msgstr "Nástěnka"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:788
msgid "Files"
msgstr "Soubory"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:807
msgid "File Tags"
msgstr "Štítky souborů"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:830
#, php-format
msgid "Approve %s"
msgstr "Schválit %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:837
msgid "Convert Users"
msgstr "Převést uživatele"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:843
msgid "Add"
msgstr "Přidat"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_menu.php:846
msgid "Approve"
msgstr "Schválit"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:26
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:34
#, php-format
msgid "%s Settings"
msgstr "Nastavení %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:38
msgid "HUB Page Settings"
msgstr "Nastavení  HUB stránek"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:43
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:46
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:49
msgid "General Settings"
msgstr "Obecné nastavení"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:44
msgid "Bar Elements"
msgstr "Prvky lišty"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:47
msgid "Advanced HUB Elements"
msgstr "Pokročilé HUB prvky"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:81
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:490
msgid "Add New Element"
msgstr "Přidání nového prvku"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:313
msgid "Menu Type"
msgstr "Typ Menu"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:315
msgid "Horizontal Tabs"
msgstr "Horizontal Tabs"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:316
msgid "Vertical Tabs"
msgstr "Vertical Tabs"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:324
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:405
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:719
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:843
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:1016
msgid "Style Scheme"
msgstr "Schéma stylu"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:326
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:407
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:721
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:845
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:1018
msgid "- None -"
msgstr "-Žádný-"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:340
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:423
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:735
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:853
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:1026
msgid "you can update or create your scheme"
msgstr "můžete aktualizovat nebo vytvořit schéma"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:340
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:423
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:735
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:853
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:1026
msgid "here"
msgstr "Zde"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:345
msgid "Enable Logout Link on Bar"
msgstr "Povolit odkaz odhlásit v liště"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:355
msgid "Enable Icons in Bar"
msgstr "Povolit ikony v liště"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:365
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:427
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:739
msgid "Add Template"
msgstr "Přidat šablonu"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:367
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:429
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:741
msgid "Update Template"
msgstr "Aktualizovat šablonu"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:438
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:750
msgid "Are you sure want to reset the Simple template default "
msgstr "Opravdu chcete obnovit výchozí nastavení jednoduché šablony "

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:438
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:750
msgid "Reset to Default"
msgstr "Obnovit výchozí nastavení"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:470
#, php-format
msgid "The various settings below can be used to modify each %s function. For example, you can adjust the sort and display type for the files and %s listed."
msgstr "Různá nastavení níže mohou být použita pro úpravu každé funkce %s. Například můžete upravit řazení a typ souborů a uvedený %s."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:771
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:820
msgid "Template"
msgstr "Šablona"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:773
msgid "Use same as /hub-page"
msgstr "Použít stejné jako /hub-page"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:774
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:823
msgid "Default Template"
msgstr "Výchozí šablona"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:788
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:944
msgid "Ignore Theme Link Page options"
msgstr "Ignorovat možnosti téma odkaz stránky"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:791
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:947
msgid "This will allow you to use options provided by your framework theme on an individual page level."
msgstr "To vám umožní využít možnosti poskytované rámec motivu na úrovni jednotlivých stránek."

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:822
msgid "Use same as /portal-page"
msgstr "Použít stejné jako /portal-page"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:857
msgid "Order"
msgstr "Pořadí"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:864
#, php-format
msgid "Assign %s"
msgstr "Přiřadit %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:865
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:927
#, php-format
msgid "Allowed %s"
msgstr "Povolené %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:926
#, php-format
msgid "assign %s"
msgstr "přiřazení %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:953
#, php-format
msgid "Allow the %s to edit this page"
msgstr "Povolit uživateli %s upravit tuto stránku"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:960
#, php-format
msgid "Send Update to selected %s"
msgstr "Odeslat aktualizaci k vybraným %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:969
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:990
#, php-format
msgid "Send to %s"
msgstr "Poslat %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:970
#: c:\WP-Client/includes/class.admin_meta_boxes.php:991
#, php-format
msgid "Send %s"
msgstr "Poslat %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:192
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:216
msgid "Wrong data"
msgstr "Špatná data"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:232
msgid "Success"
msgstr "Hotovo"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:234
msgid "Hub template does not exists."
msgstr "Hub šablona neexistuje."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:237
msgid "Hub ID does not exists."
msgstr "ID HUBu neexistuje."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:296
msgid "Resize was completed"
msgstr "Změna velikosti byla dokončena"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:298
msgid "No Files"
msgstr "Žádné soubory"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:317
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:360
msgid "Title is empty"
msgstr "Název je prázdný"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:322
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:365
msgid "Alphabetic Currency Code is empty"
msgstr "Abecední kód měny je prázdný"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:327
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:370
msgid "Currency Symbol is empty"
msgstr "Symbol měny je prázdný"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:354
msgid "Code does not exists."
msgstr "Kód neexistuje."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:397
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:421
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:441
msgid "Key is empty"
msgstr "Klíč je prázdný"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:402
msgid "You can't remove currency with default mark"
msgstr "Nelze odstranit měnu s výchozí značka"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:407
msgid "Currency already used"
msgstr "Již použitá měna"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:431
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:448
msgid "Key is wrong"
msgstr "Klíč je nesprávný"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:563
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:755
msgid "item"
msgstr "položka"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:563
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:755
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2148
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2177
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2483
msgid "items"
msgstr "položky"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:563
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:755
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2148
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2177
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2483
msgid "No items"
msgstr "Žádné položky"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:866
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1332
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1623
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2287
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2639
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2979
msgid "Last Download:"
msgstr "Poslední stažení:"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1049
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1372
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1661
msgid "Invalid Data"
msgstr "Neplatná Data"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1786
msgid "View Client"
msgstr "Zobrazit zákazníka"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1791
msgid "Client Managers"
msgstr "Manažeři klientů"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1797
msgid "Client Circles"
msgstr "Klientské kruhy"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1815
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1821
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1925
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1942
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2016
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2044
msgid "Some problem with update."
msgstr "Nějaký problém s aktualizací."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:1938
msgid "Notes is updated."
msgstr "Poznámky jsou aktualizovány."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2040
msgid "Capabilities is updated."
msgstr "Schopnosti je aktualizován."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2141
msgid "This folder is already exist in this level"
msgstr "Tato složka je již v této úrovni"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2296
msgid "Wrong type"
msgstr "Chybný typ"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2375
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2477
msgid "You"
msgstr "Jste"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2377
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2479
msgid "Administrator"
msgstr "Správce"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2542
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:926
msgid "The file size more than allowed!"
msgstr "Velikost souboru je větší než je povoleno!"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2810
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3465
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1190
msgid "There was an error uploading the file, please try again!"
msgstr "Při ukládání souboru došlo k chybě, opakujte akci!"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:2813
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1193
msgid "Such an extension is not supported!"
msgstr "Toto rozšíření není podporováno!"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3204
msgid "Message is sent."
msgstr "Zpráva odeslána."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3206
msgid "Something wrong!"
msgstr "Něco je v nepořádku!"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3907
msgid "Template success updated."
msgstr "Šablona úspěšně aktualizována."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3946
msgid "Select Author"
msgstr "Vyberte autora"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3950
msgid "Syncronization"
msgstr "Synchronizace"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3960
msgid "Select Tag"
msgstr "Vyberte štítek"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:3984
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4017
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4248
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4261
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4286
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4309
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4342
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4644
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "Vybrat %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4099
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4331
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4353
msgid "Select Category"
msgstr "Vybrat kategorii"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4142
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4220
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4320
msgid "Select File"
msgstr "Vybrat soubor"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4143
msgid "All Files"
msgstr "Všechny soubory"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4166
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4196
msgid "Select Client"
msgstr "Výběr klienta"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4197
msgid "All Clients"
msgstr "Všichni klienti"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4373
msgid "Client"
msgstr "Klient"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4374
msgid "Circle"
msgstr "Kruh"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4375
msgid "File"
msgstr "Soubor"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4376
msgid "File Category"
msgstr "Kategorie souborů"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4378
#, php-format
msgid "%s Category"
msgstr "%s kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4449
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4543
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4569
msgid "circle"
msgstr "kruh"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4455
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4491
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4524
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4537
msgid "category"
msgstr "kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4555
msgid "DIRECT"
msgstr "PŘÍMÉ"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4584
msgid "Access granted via..."
msgstr "Přístup přes..."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4625
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1448
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1489
msgid "Nothing found"
msgstr "Nic nenalezeno"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4658
msgid "Select Function"
msgstr "Vybrat funkci"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4695
msgid "Update Individual"
msgstr "Aktualizujte jednotlivě"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4695
#, php-format
msgid "You have individual capabilities for %s. Set this checkbox if you want apply the setting for them too."
msgstr "Máte individuální přístupy pro %s. Zaškrtněte tento checkbox, pokud tato nastavení chcete pro ně použít také."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4695
msgid "Capability Title"
msgstr "Název Řízení přístupu"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4797
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4834
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4857
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4887
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4908
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4924
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4946
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4969
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4993
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5009
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5031
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5048
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5070
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5134
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5154
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5172
msgid "Completed"
msgstr "Dokončeno"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4799
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4836
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4859
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4889
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4910
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4926
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4948
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4971
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:4995
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5011
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5033
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5050
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5072
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5099
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5156
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5174
#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5181
msgid "Wrong update data."
msgstr "Nesprávná aktualizace údajů."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5136
msgid "Empty ID or data."
msgstr "Prázdné ID nebo data."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5196
msgid "Saved!"
msgstr "Uloženo!"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5210
#, php-format
msgid "The test email from %s SMTP"
msgstr "Test e-mail od %s SMTP"

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5212
#, php-format
msgid "This is a test email. If you get it, then congratulations, your SMTP settings on %s are correct and should work normally. Save the settings in admin."
msgstr "Toto je testovací e-amail. Pokud jste jej obdrželi, gratulujeme, vaše nastavení SMTP %s je správné a mělo by fungovat normálně. Uložte nastavení v adminu."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5275
msgid "Can not send test email."
msgstr "Nelze odeslat zkušební e-mail."

#: c:\WP-Client/includes/class.ajax.php:5279
#, php-format
msgid "This is an email testing the email settings in the %s Core plugin. Congratulations! If you are receiving this email, it means your email settings are correct and functioning properly. Please click \"Update Settings\"."
msgstr "This is an email testing the email settings in the %s Core plugin. Congratulations! If you are receiving this email, it means your email settings are correct and functioning properly. Please click \"Update Settings\"."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:402
#, php-format
msgid "Remaining %d minutes"
msgstr "Zbývá %d minut"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:403
msgid "Return to admin panel"
msgstr "Zpět do admin panelu"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:640
msgid "Strength Indicator"
msgstr "Indikátor síly"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:641
msgid "Too Short"
msgstr "Příliš krátké"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:642
msgid "Very Weak"
msgstr "Velmi slabá"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:643
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:670
msgid "Weak"
msgstr "Slabé"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:644
msgid "Medium"
msgstr "střední"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:645
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:676
msgid "Strong"
msgstr "Silné"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:646
msgid "Password Mismatch"
msgstr "Chybné heslo"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:647
msgid "Needs Mixed Case"
msgstr "Nutná velká i malá písmena"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:648
msgid "Needs Numbers"
msgstr "Nutné číslice"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:649
msgid "Needs Special Chars"
msgstr "Nutné speciální znaky"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:650
msgid "Password in Blacklist"
msgstr "Heslo je v Blacklistu"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:662
msgid "Hint - The password"
msgstr "Tip - heslo"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:664
#, php-format
msgid "Should be at least %d characters long."
msgstr "Mělo by být nejméně %d znaků dlouhé."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:670
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:673
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:676
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:679
#, php-format
msgid "Must trigger the %s level on the Strength indicator."
msgstr "Musíte dosáhnout úrovně %s na  indikátoru síly hesla."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:679
msgid "Very weak"
msgstr "Velmi slabé"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:685
msgid "Should contain upper and lower case letters."
msgstr "Mělo by obsahovat velké a malé znaky."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:690
msgid "Should contain numbers."
msgstr "Mělo by obsahovat číslice."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:695
msgid "Should contain special characters like ! \" ? $ % ^ & )."
msgstr "Mělo by obsahovat speciální znaky, jako jsou  ! \" ? $ % ^ & )."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1202
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1218
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1235
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1246
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1273
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1300
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1326
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:458
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:481
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:504
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:518
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:551
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:582
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:610
msgid " <font color=\"red\" title=\"This field is marked as required by the administrator.\">*</font>"
msgstr " <font color=\"red\" title=\"Toto pole je administrátorem označeno jako vyžadované.\">*</font>"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1445
#, php-format
msgid "Edit %s Item"
msgstr "Upravit položku %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1446
#, php-format
msgid "View %s Item"
msgstr "Zobrazit položku %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1447
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "Hledání %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1449
#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1490
msgid "Nothing found in Archive"
msgstr "Nic nenalezeno v archivu"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1485
msgid "Edit HUB Page Item"
msgstr "Upravit položku stránky HUB"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1487
msgid "View HUB Page Item"
msgstr "Zobrazit položky stránky HUB"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1488
msgid "Search HUB Page"
msgstr "Hledání HUB stránky"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1760
msgid "No manager"
msgstr "Žádný manažer"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1831
msgid " without reason"
msgstr " bez důvodu"

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:1968
msgid "Note: Some problem with template."
msgstr "Poznámka: Nějaký problém se šablonou."

#: c:\WP-Client/includes/class.common.php:4235
msgid "FTP Synchronization"
msgstr "Synchronizace s FTP"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:92
#, php-format
msgid "%s Links"
msgstr "%s odkazy"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:226
msgid "Section"
msgstr "Sekce"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:233
msgid "Add Section"
msgstr "Přidat oddíl"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:234
msgid "Save Section"
msgstr "Uložit oddíl"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:235
#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:416
msgid "Cancel Edit"
msgstr "Zrušit úpravy"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:236
msgid "Edit Section"
msgstr "Upravit oddíl"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:237
msgid "Delete Section"
msgstr "Odstranit oddíl"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:325
#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:368
msgid "Delete Element"
msgstr "Odstranit prvek"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:412
msgid "Element"
msgstr "Prvek"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:415
msgid "Save Title"
msgstr "Uložit název"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:417
msgid "Edit Element Title"
msgstr "Upravit název prvku"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:421
msgid "Element CSS ID"
msgstr "CSS ID prvku"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:428
msgid "Background:"
msgstr "Pozadí:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:431
msgid "Transparent"
msgstr "Průhledné"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:436
msgid "Font:"
msgstr "Písmo/Font:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:442
msgid "Font Family:"
msgstr "Rodina písma:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:457
msgid "Font Size:"
msgstr "Velikost písma:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:474
msgid "Line Height:"
msgstr "Výška řádku:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:493
msgid "Block:"
msgstr "Blok:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:495
msgid "Display:"
msgstr "Zobrazit:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:510
msgid "Float:"
msgstr "Float:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:525
msgid "Width:"
msgstr "Šířka:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:542
msgid "Height:"
msgstr "Výška:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:561
msgid "Margin:"
msgstr "Okraj:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:578
msgid "Padding:"
msgstr "Odsazení:"

#: c:\WP-Client/includes/class.customize.php:595
msgid "Border:"
msgstr "Hranice:"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:23
msgid "Login Page"
msgstr "Přihlašovací stránka"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:25
msgid "Page content: [wpc_client_loginf]"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_loginf]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:34
msgid "Page content: [wpc_client_hub_page]"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_hub_page]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:43
msgid "Page content: [wpc_client_portal_page]"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_portal_page]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:50
#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:51
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Upravit %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:52
msgid "Page content: [wpc_client_edit_portal_page]"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_edit_portal_page]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:59
msgid "Staff Directory"
msgstr "Adresář zaměstnanců"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:61
msgid "Page content: [wpc_client_staff_directory]"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_staff_directory]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:68
msgid "Add Staff"
msgstr "Přidat zaměstnance"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:70
msgid "Page content: [wpc_client_add_staff_form]"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_add_staff_form]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:77
msgid "Edit Staff"
msgstr "Upravit zaměstnance"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:79
msgid "Page content: [wpc_client_edit_staff_form]"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_edit_staff_form]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:86
msgid "Client Registration"
msgstr "Registrace klienta"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:88
msgid "Page content: [wpc_client_registration_form]"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_registration_form]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:95
msgid "Successful Client Registration"
msgstr "Registrace klienta úspěšná"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:97
msgid "Page content: [wpc_client_registration_successful]"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_registration_successful]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:104
msgid "Error"
msgstr "Chyba"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:106
msgid "Page content: [wpc_client_error_image] or any text"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_error_image] nebo text"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:113
msgid "Client Profile"
msgstr "Profil klienta"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:115
msgid "Page content: [wpc_client_profile]"
msgstr "Obsahu stránky: [wpc_client_profile]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:122
msgid "Payment Process"
msgstr "Proces platby"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:124
msgid "Page content: [wpc_client_payment_process]"
msgstr "Obsah stránky: [wpc_client_payment_process]"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:537
#, php-format
msgid "Your %s has been updated"
msgstr "Váš %s byl aktualizován"

#: c:\WP-Client/includes/class.install.php:538
#, php-format
msgid ""
"<p>Hello {contact_name},</p>\n"
"                            <p>Your %s, {page_title} has been updated | <a href=\"{page_id}\">Click HERE to visit</a></p>\n"
"                            <p>Thanks, and please contact us if you experience any difficulties,</p>\n"
"                            <p>{business_name}</p>"
msgstr ""
"<p>Ahoj {contact_name},</p>\n"
"<p>Vaše %s, {page_title} byla aktualizována | <a href=\"{page_id}\">Klikněte zde pro zobrazení</a></p>\n"
" <p>V případě problémů nás kontaktujte. Děkujeme.</p>\n"
" <p>{business_name}</p>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1195
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1244
msgid "Please enter your username!"
msgstr "Prosím, zadejte své uživatelské jméno!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1200
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1249
msgid "Please enter your password!"
msgstr "Prosím, zadejte své heslo!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1207
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1256
msgid "Invalid IP address!"
msgstr "Neplatná IP adresa!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1221
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1225
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1270
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1274
msgid "Invalid Login or Password!"
msgstr "Neplatné přihlašovací jméno nebo heslo!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1391
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1754
msgid "No Category"
msgstr "Žádná kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1553
msgid "Folder"
msgstr "Adresář"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1626
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1629
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2068
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:1663
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2066
msgid "Download"
msgstr "Stáhnout"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2059
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2395
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2428
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3498
msgid "Filename"
msgstr "Název souboru"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2060
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2396
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2429
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3494
msgid "Size"
msgstr "Velikost"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2061
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2397
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2430
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2680
msgid "Tags"
msgstr "Štítky"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2062
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2398
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2431
msgid "Added"
msgstr "Přidáno"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2063
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2399
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2432
msgid "Last Download"
msgstr "Poslední stažení"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2065
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2400
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2433
msgid "Actions"
msgstr "Akce"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2069
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2401
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2434
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2681
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2435
#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2682
msgid "Show More"
msgstr "Zobrazit více"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2675
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1612
msgid "Sort by"
msgstr "Seřadit podle"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:2676
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1613
msgid "Time Added"
msgstr "Čas přidán"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3387
msgid "SELECT FILES"
msgstr "VYBRAT SOUBORY"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3491
msgid "Stop Upload"
msgstr "Zastavit nahrávání"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3492
msgid "Upload URL might be wrong or doesn't exist."
msgstr "URL adresa pro nahrávání může být nesprávná nebo neexistuje."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3493
msgid "tb"
msgstr "tb"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3496
msgid "Init error."
msgstr "Chyba inicializace."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3497
msgid "Add files to the upload queue and click the start button."
msgstr "Přidejte soubory do fronty pro nahrávání a klikněte na buton start."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3499
msgid "Image format either wrong or not supported."
msgstr "Formát obrázku je buď špatný nebo nepodporovaný."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3500
msgid "Status"
msgstr "Stav"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3501
msgid "HTTP Error."
msgstr "Chyba HTTP."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3502
msgid "Start Upload"
msgstr "Začít nahrávání"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3503
msgid "mb"
msgstr "mb"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3504
msgid "kb"
msgstr "kb"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3505
msgid "Duplicate file error."
msgstr "Chyba duplikování souboru."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3506
msgid "File size error."
msgstr "Chyba velikosti souboru."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3507
msgid "N/A"
msgstr "Není k dispozici"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3508
msgid "gb"
msgstr "gb"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3509
msgid "Error: Invalid file extension:"
msgstr "Chyba: Neplatná přípona souboru:"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3510
msgid "Select files"
msgstr "Vybrat soubory"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3511
#, php-format
msgid "%s already present in the queue."
msgstr "%s je již ve frontě."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3512
#, php-format
msgid "File: %s"
msgstr "Soubor: %s"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3513
msgid "b"
msgstr "b"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3514
#, php-format
msgid "Uploaded %d/%d files"
msgstr "Nahráno %d z %d souborů"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3515
#, php-format
msgid "Upload element accepts only %d file(s) at a time. Extra files were stripped."
msgstr "Uploader umožňuje nahrávat pouze %d souborů zároveň. Soubory navíc nebyly nahrány."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3516
#, php-format
msgid "%d files queued"
msgstr "%d souborů ve frontě"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3517
#, php-format
msgid "File: %s, size: %d, max file size: %d"
msgstr "Soubor: %s, velikost: %d, maximální velikost souboru: %d"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3518
msgid "Drag files here."
msgstr "Přetáhněte soubory sem."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3519
msgid "Runtime ran out of available memory."
msgstr "Pro běh není dostatek paměti."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3520
msgid "File count error."
msgstr "Chyba počítání souborů."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3521
msgid "File extension error."
msgstr "Chyba přípony souboru."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3522
msgid "Error: File too large:"
msgstr "Chyba: Soubor je příliš velký:"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3523
msgid "Add Files"
msgstr "Přidat soubory"

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3557
msgid "Please select file to upload."
msgstr "Prosím vyberte soubor k nahrání."

#: c:\WP-Client/includes/class.user.php:3780
#, php-format
msgid "Select %s for preview their %s: "
msgstr "Select %s for preview their %s: "

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:208
msgid "Hub Activity"
msgstr "Aktivita Hubu"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:210
msgid "Please advise, you have:"
msgstr "Please advise, you have:"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:220
#, php-format
msgid "%d new file(s)"
msgstr "%d nových souborů"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:225
#, php-format
msgid "%d new message(s) from %d user(s)"
msgstr "%d nová zpráva(y) od uživatele(ů) %d"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1451
#, php-format
msgid "%s <strong>Added</strong> Successfully."
msgstr "%s <strong>Přidáno</strong> úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1454
#, php-format
msgid "%s <strong>Deleted</strong> Successfully."
msgstr "%s <strong>odstraněno</strong> úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1457
#, php-format
msgid "%s <strong>Changed</strong> Successfully."
msgstr "%s<strong>Změněno</strong> úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:1482
#, php-format
msgid "%s Directory"
msgstr "%s Adresář"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2013
msgid "No last messages"
msgstr "Žádné poslední zprávy"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2063
msgid "Sorry, you must agree to the Terms/Conditions to continue"
msgstr "Omlouvám se, že musíte souhlasit s podmínky/pokračovat"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2094
msgid "<p>You have successfully registered.</p><p>After approval from the administrator, you will have full access to your account.</p>"
msgstr "<p>Jste úspěšně zaregistrován.</p><p>Po schválení správce, budete mít plný přístup ke svému účtu.</p>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2116
msgid "Sorry, you do not have permission to see this page!"
msgstr "Omlouváme se, že nemáte oprávnění k zobrazení této stránky!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2120
msgid "Staff registration is disabled!"
msgstr "Registrace zaměstnanců je zakázána!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2134
msgid "A username is required.<br/>"
msgstr "Uživatelské jméno je požadováno. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2139
msgid "Sorry, that username already exists!<br/>"
msgstr "Omlouvám se, ale uživatelské jméno již existuje! <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2147
msgid "Email address already uses.<br/>"
msgstr "E-mailová adresa se již používá. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2171
msgid " is required! Please fill in the field and try again!<br/>"
msgstr " je nutné zadat! Prosím vyplňte pole a opakujte akci! <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2281
msgid "Current user is not a staff!"
msgstr "Aktuální uživatel není zaměstnanec!"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2353
msgid "Your e-mail address is verified."
msgstr "Je ověřena vaše e-mailová adresa."

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2457
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2502
msgid "Email sent successfully"
msgstr " E-mail byl úspěšně odeslán"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2459
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2504
msgid "Please verify email address"
msgstr "Zkontrolujte e-mailovou adresu"

#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2460
#: c:\WP-Client/includes/class.user_shortcodes.php:2505
msgid "Resend email for verification"
msgstr "Znovu odeslat email pro ověření"

#: c:\WP-Client/includes/downloader.php:52
#: c:\WP-Client/includes/downloader.php:63
msgid "Invalid file. Please try downloading again!"
msgstr "Soubor je neplatný. Prosím, zkuste stáhnout znovu!"

#: c:\WP-Client/includes/downloader.php:92
#: c:\WP-Client/includes/downloader.php:349
msgid "You do not have access to this file!"
msgstr "Nemáte přístup k tomuto souboru!"

#: c:\WP-Client/includes/downloader.php:141
msgid "File does not exist"
msgstr "Soubor neexistuje"

#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:55
#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:56
msgid "Payments"
msgstr "Platby"

#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:73
msgid "Payment Gateways"
msgstr "Platební brány"

#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:466
msgid "You need to finish your payment process"
msgstr "Je třeba dokončit proces platby"

#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:474
msgid "Choose a Payment Method:"
msgstr "Vyberte si způsob platby:"

#: c:\WP-Client/includes/payments_core.php:493
msgid "No payment method is configured:: Please contact to the site administrator."
msgstr "Je nakonfigurován žádný způsob platby:: obraťte se na správce webu."

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:10
#, php-format
msgid "Allow %s to login/Logout."
msgstr "Povolit uživateli %s přihlášení/odhlášení."

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:11
msgid ": Login/Logout"
msgstr ": Přihlášení/odhlášení"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:20
#: c:\WP-Client/includes/widget.php:168
msgid "Remember Me"
msgstr "Pamatuj si mě"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:21
#: c:\WP-Client/includes/widget.php:173
msgid "Lost Your Password?"
msgstr "Zapomenuté heslo?"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:138
msgid "Login:"
msgstr "Přihlášení:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:143
msgid "Password:"
msgstr "Heslo:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:148
msgid "Login"
msgstr "Přihlášení"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:158
msgid "Logout"
msgstr "Odhlásit"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:187
#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:186
msgid "Title:"
msgstr "Název:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:192
msgid "Text for Login field:"
msgstr "Text pro pole přihlášení:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:196
msgid "Text for Password field:"
msgstr "Text pro pole heslo:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:200
msgid "Text for Login Button:"
msgstr "Text pro tlačítko přihlášení:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:204
msgid "Text for Remember Me:"
msgstr "Zapamatovat si text pro:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:208
msgid "Enable Forgot Password:"
msgstr "Povolit zapomenuté heslo:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:212
msgid "Text for Forgot Password:"
msgstr "Text pro zapomenuté heslo:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:216
msgid "Disable redirect on HUB Page:"
msgstr "Zakázat přesměrování na HUB stránku:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:220
msgid "Welcome text:"
msgstr "Úvodní text:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:226
msgid "Display Business Name"
msgstr "Zobrazit obchodní jméno"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:230
msgid "Display Contact Name"
msgstr "Zobrazit jméno kontaktu"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:234
msgid "Text for Logout link:"
msgstr "Text pro odkaz odhlásit:"

#: c:\WP-Client/includes/widget.php:238
msgid "Logout redirect link:"
msgstr "Přesměrování po odhlášení:"

#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:10
#, php-format
msgid "Display %s %s list."
msgstr "Zobrazit výpis %s %s."

#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:11
#, php-format
msgid ": %s list"
msgstr ": výpis %s"

#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:172
#, php-format
msgid "%s list"
msgstr "výpis %s"

#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:192
msgid "Sort by:"
msgstr "Seřadit podle:"

#: c:\WP-Client/includes/widget_pp.php:202
msgid "Sort:"
msgstr "Řazení:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:20
msgid "A Contact Name is required.<br/>"
msgstr "Je požadováno Kontaktní jméno.<br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:26
msgid "A email is required.<br/>"
msgstr "Email je povinný. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:33
msgid "Email address is already in use another user. Please use a unique email address.<br/>"
msgstr "E-mailová adresa je již používána jiným uživatelem. Použijte jinou e-mailovou adresu. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:37
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:30
msgid "Sorry, password is required.<br/>"
msgstr "Heslo je vyžadováno. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:39
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:32
msgid "Sorry, confirm password is required.<br/>"
msgstr "Promiňte, potvrzovací heslo je vyžadováno. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:41
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:34
msgid "Sorry, Passwords are not matched! .<br/>"
msgstr "Promiňte, hesla nejsou stejná!. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:157
#, php-format
msgid "Business or %s Name"
msgstr "Název firmy nebo %s Jméno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:157
#, php-format
msgid "This value is used in the {client_business_name} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"
msgstr "Tato hodnota je používáná v placeholderu {client_business_name}, který je použit v šablonách HUBu, šablony %s &amp; Emaily"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:163
#, php-format
msgid "This value is used in the {contact_name} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"
msgstr "Tato hodnota je používáná v placeholderu {contact_name}, který je použit v šablonách HUBu, šablony %s &amp; Emaily"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:234
#, php-format
msgid "This value is used in the {user_name} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"
msgstr "Tato hodnota je používáná v placeholderu {user_name}, který je použit v šablonách HUBu, šablony %s &amp; Emaily"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:269
#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:306
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:897
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:898
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:375
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:397
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:353
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:381
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:723
#, php-format
msgid "Assign To %s"
msgstr "Přiřadit k %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:270
#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:307
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:724
msgid "Select"
msgstr "Vybrat"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:325
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:224
msgid "Password"
msgstr "Heslo"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:325
#, php-format
msgid "This value is used in the {user_password} placeholder that is used in HUB Templates, %s Templates &amp; Emails"
msgstr "Tato hodnota je používáná v placeholderu {user_password}, který je použit v šablonách HUBu, šablony %s &amp; Emaily"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:331
msgid "Confirm Password"
msgstr "Potvrzení hesla"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:337
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:231
msgid "Strength indicator"
msgstr "Indikátor síly"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:338
msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ & )."
msgstr "Tip: Heslo by mělo být alespoň sedm znaků. Silnější, využijte velká a malá písmena, čísla a symboly jako! \" ? $ % ^ & )."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:343
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:207
msgid "Send this password to the new user by email."
msgstr "Odeslat toto heslo k novému uživateli prostřednictvím e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:350
msgid "Reset Form"
msgstr "Obnovit formulář"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:375
msgid "Business Name required."
msgstr "Obchodní jméno požadováno."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:379
msgid "Contact Name required."
msgstr "Kontaktní jméno vyžadováno."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:383
msgid "Contact Email required."
msgstr "Kontaktní E-mail požadován."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:385
msgid "Invalid Contact Email."
msgstr "Neplatný kontaktní Email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:389
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:271
msgid "Password required."
msgstr "Heslo je vyžadováno."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:391
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:273
msgid "Confirm Password required."
msgstr "Potvrzení hesla požadováno."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclient.php:393
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:275
msgid "Passwords are not matched."
msgstr "Hesla nejsou stejná."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:118
#, php-format
msgid "You must enter %s Title.<br/>"
msgstr "Musíte zadat název %s.<br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:140
#, php-format
msgid "%s is added."
msgstr "%s je přidán."

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:157
#, php-format
msgid "%s Title"
msgstr "Název %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:163
msgid "Select Page"
msgstr "Vybrat stránku"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:168
msgid "Page"
msgstr "Stránka"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:176
msgid "Page Content"
msgstr "Obsah stránky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:178
#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:195
#, php-format
msgid "Default %s Template"
msgstr "Výchozí šablona %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:193
#, php-format
msgid "%s Content"
msgstr "Obsah %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:218
msgid "Didn't find any page templates"
msgstr "Nebyly nalezeny žádné šablony stránek"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:227
msgid "This will allow you to use options provided by your framework theme on an individual page level"
msgstr "Toto vám umožní využít možnosti poskytované vaším frameworkem Témamu na úrovní jednotlivých stránek"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:251
#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:272
#, php-format
msgid "Select %s who will have permissions for this %s"
msgstr "Vyberte %s, kteří budou mít přístup pro tento %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:253
#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:274
#, php-format
msgid "This can be changed later in the editing interface for the appropriate %s"
msgstr "Toto může být změněno později v editačním rozhraní pro příslušný %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:258
#, php-format
msgid "Assign %s "
msgstr "Přiřazení %s "

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:306
#, php-format
msgid "Create New %s"
msgstr "Vytvořit nové %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/addclientpage.php:336
msgid "No results matched"
msgstr "Žádné výsledky neodpovídají"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:96
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:330
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:53
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:104
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:34
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:310
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:84
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:358
msgid "not found."
msgstr "nic nenalezeno."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:188
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:501
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:469
msgid "Individual Capabilities"
msgstr "Individuální  schopnosti"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:190
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:201
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:472
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:473
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:475
#, php-format
msgid "Are you sure to delete this %s?"
msgstr "Opravdu chcete odstranit %s?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:228
msgid "Nickname"
msgstr "Uživatelské jméno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:273
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:849
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:561
#, php-format
msgid "%s <strong>Updated</strong> Successfully."
msgstr "%s <strong>aktualizováno</strong> úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:308
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:1010
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:650
msgid "Capabilities for :"
msgstr "Možnosti pro :"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admins.php:325
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:1027
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:667
msgid "Save Capabilities"
msgstr "Uložit možnosti"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:106
#, php-format
msgid "Add new %s"
msgstr "Přidat nové %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:108
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "Aktualizovat %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:167
#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:179
msgid "(required)"
msgstr "(požadováno)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:187
msgid "First Name"
msgstr "Křestní jméno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:195
msgid "Last Name"
msgstr "Příjmení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:204
msgid "Send Password?"
msgstr "Poslat heslo?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:213
msgid "Update Password?"
msgstr "Změnit heslo?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:216
msgid "Checking this box will change the password."
msgstr "Zaškrtnutím tohoto políčka se změní heslo."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:224
msgid "(twice, required)"
msgstr "(dvakrát, povinné)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:232
msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
msgstr "Tip: Heslo by mělo být alespoň sedm znaků. Silnější, využijte velká a malá písmena, čísla a symboly jako! \" ? $ % ^ &amp; )."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:259
msgid "A username is required."
msgstr "Uživatelské jméno je požadováno."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:263
msgid "Email required."
msgstr "Email vyžadován."

#: c:\WP-Client/includes/admin/admin_edit.php:265
msgid "Invalid Email."
msgstr "Neplatný e-mail."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:489
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:465
msgid "Messages"
msgstr "Zprávy"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:491
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:957
msgid "Send Message"
msgstr "Odeslat zprávu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:494
msgid "Internal Notes"
msgstr "Interní poznámky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:498
#, php-format
msgid "Login to %s account"
msgstr "Přihlášení k účtu %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:504
msgid "Are you sure you want to Re-Send Welcome Email?"
msgstr "Jste si jisti, že chcete znovu odeslat uvítací E-mail?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:504
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:506
msgid "Re-Send Welcome Email"
msgstr "Znovu odeslat uvítací E-mail"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:506
#, php-format
msgid "Wait around %s hours for re-send it."
msgstr "Čekejte asi %s hodin(y) pro znovu odeslání."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:510
#, php-format
msgid "Are you sure you want to move this %s to the Archive?"
msgstr "Are you sure you want to move this %s to the Archive?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:581
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:582
msgid "Remove Filter"
msgstr "Odstranit filtr"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:624
msgid "Move to Archive"
msgstr "Přesunout do archivu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:625
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:629
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:251
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Odstranit natrvalo"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:840
#, php-format
msgid "Re-Sent Email for %s."
msgstr "Znovu odeslaný e-mail pro %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:852
#, php-format
msgid "%s <strong>Moved to the Archive</strong>."
msgstr "%s <strong>Přesunout do archivu</strong>."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:855
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:567
#, php-format
msgid "%s are <strong>Imported</strong>."
msgstr "%s jsou <strong>importované</strong>."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:861
#, php-format
msgid "Wrong %s ID."
msgstr "ID nesprávné %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:887
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:601
#, php-format
msgid "Import %s from CSV File:"
msgstr "Importujte %s ze souboru CSV:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:940
msgid "Send Message To:"
msgstr "Poslat zprávu:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:946
msgid "Type your private message here"
msgstr "Sem napište svou soukromou zprávu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:975
msgid "Internal Notes:"
msgstr "Interní poznámky:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:982
msgid "Notes:"
msgstr "Poznámky:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:998
msgid "Save Notes"
msgstr "Uložit poznámky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:1055
#, php-format
msgid "Do you really want to delete permanently this %s?"
msgstr "Opravdu chcete trvale odstranit tento %s?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients.php:1402
msgid "Please select a valid csv file to import."
msgstr "Vyberte platný soubor csv pro import."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:168
#, php-format
msgid "Category have %s. What do with %s"
msgstr "Kategorie má %s. Co dělat s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:177
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:347
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:419
#, php-format
msgid "Reassign %s"
msgstr "Znovu přiřadit %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:179
#, php-format
msgid "Delete %s"
msgstr "Odstranit %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:285
msgid "Category ID"
msgstr "ID kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:286
msgid "Category Name"
msgstr "Název kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:287
msgid "Pages"
msgstr "Stránky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:317
msgid "Category name is null!!!"
msgstr "Název kategorie je null!!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:320
msgid "The Category already exists!!!"
msgstr "Kategorie již existuje!!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:323
msgid "Category is created!"
msgstr "Kategorie je vytvořena!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:326
msgid "The changes of the Category are saved!"
msgstr "Změny kategorie jsou uloženy!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:329
msgid "Category is deleted!"
msgstr "Kategorie je odstraněna!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:343
msgid "Add New"
msgstr "Přidat nové"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:353
#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:361
msgid "New Category"
msgstr "Nová kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:374
#, php-format
msgid "Assign %s to $s Category"
msgstr "Přiřadit %s do kategorie $s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:396
#, php-format
msgid "Assign %s to %s Category"
msgstr "Přiřadit %s do kategorie %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:413
msgid "Create Category"
msgstr "Vytvořit kategorii"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:425
msgid "Category From"
msgstr "Kategorie z"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:440
msgid "Category To"
msgstr "Kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clientspage_categories.php:452
msgid "Reassign"
msgstr "Znovu přiřadit"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:292
#, php-format
msgid "%s is approved."
msgstr "%s je schválen."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:354
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:382
#, php-format
msgid "Assign To %s %s"
msgstr "Přiřadit k %s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:457
#, php-format
msgid "Approve the %s"
msgstr "Schválit %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_approve.php:461
#, php-format
msgid "Approve selected %s"
msgstr "Schválit vybranou %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:126
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:127
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:130
#, php-format
msgid "'Are you sure to delete this %s?'"
msgstr "\"Opravdu chcete odstranit %s?\""

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:287
msgid "Restore"
msgstr "Obnovení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:290
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:472
msgid "Delete From Blog"
msgstr "Delete From Blog"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:291
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:473
msgid "Delete From Network"
msgstr "Delete From Network"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:314
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:317
#, php-format
msgid "%s <strong>Restored</strong> Successfully."
msgstr "%s <strong>obnoveno</strong> úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:336
#, php-format
msgid "Archive %s"
msgstr "Archiv %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_archive.php:346
msgid "Search Users"
msgstr "Hledání uživatelů"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:456
msgid "Role"
msgstr "Role"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:551
msgid "User(s) <strong>Converted</strong> to Client(s) Successfully."
msgstr "Uživatel(é) <strong>převeden</strong> na klienta(y) úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:554
msgid "User(s) <strong>Converted</strong> to Staff(s) Successfully."
msgstr "Uživatel(é) <strong>převeden</strong> na Zaměstnance(y) úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:557
msgid "User(s) <strong>Converted</strong> to Manager(s) Successfully."
msgstr "Uživatel(é) <strong>převeden</strong> na Managera(y) úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:560
msgid "User(s) <strong>Converted</strong> to Admin(s) Successfully."
msgstr "Uživatel(é) <strong>převeden</strong> na Administrátora(y) úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:564
#, php-format
msgid "User(s) <strong>Converted</strong> to %s(s) Successfully."
msgstr "Uživatel(é) <strong>je/jsou úspěšně převeden(i) do%s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:584
msgid "Note: Please test this first before converting a large number of users to be sure your intended result is achieved"
msgstr "Poznámka: Prosím, vyzkoušejte to nejprve před převedením velkého počtu uživatelů a ujistěte se, že vašich zamýšlených cílů bude dosaženo"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:650
msgid "Convert to:"
msgstr "Převeďte do:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:652
msgid "Select Role"
msgstr "Vyberte roli"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:668
#, php-format
msgid ">>Select Options for %s"
msgstr ">> Vybrat možnosti pro %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:677
msgid "Which User Meta Field Use For Business Name"
msgstr "Která Uživatelské Meta Pole použít pro firmu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:680
msgid "by default \"first_name\", or \"user_login\" if meta values and \"first_name\" is empty."
msgstr "Ve výchozím nastavení \"first_name\", nebo\"user_login\" pokud hodnoty meta a  \"first_name\" jsou prázdné."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:702
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:703
#, php-format
msgid "Select %s %s"
msgstr "Vybrat %s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:756
#, php-format
msgid "Create %s"
msgstr "Vytvořit %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:761
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:813
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:864
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:896
msgid "Save Current User Role"
msgstr "Uložit aktuální Role uživatele"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:763
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:815
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:866
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:898
#, php-format
msgid "If checked, the user's current role will be saved, but user will also take on characteristics of the %s role."
msgstr "Je-li políčko zaškrtnuto, bude uloženo aktuální role uživatele, ale uživatel bude také brát na vlastnosti %s role."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:768
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:820
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:871
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:903
#, php-format
msgid "Convert to %s"
msgstr "Převést do %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:784
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:836
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_convert.php:887
#, php-format
msgid ">> Select Options for %s"
msgstr ">> Vybrat možnosti pro %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:35
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:270
msgid "Fields"
msgstr "Pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:172
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:265
msgid "Text Box"
msgstr "Textové pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:175
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:266
msgid "Datepicker"
msgstr "Kalendář"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:178
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:267
msgid "Multi-line Text Box"
msgstr "Víceřádkové textové pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:181
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:268
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Přepínací tlačítka"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:184
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:269
msgid "Checkboxes"
msgstr "Zaškrtávací políčka"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:187
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:270
msgid "Select Box"
msgstr "Select Boxy"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:190
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:271
msgid "Multi Select Box"
msgstr "Multi Select Box"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:193
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:272
msgid "Hidden Field"
msgstr "Skryté pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:227
msgid "Display on Admin"
msgstr "Zobrazit v administraci"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:230
msgid "Display on Registration"
msgstr "Zobrazit v registraci"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:233
msgid "Display on Profile"
msgstr "Zobrazit v profilu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:236
msgid "Required"
msgstr "Požadováno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:239
msgid "Readonly"
msgstr "Jen pro čtení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:251
msgid "Are you sure to delete this Custom Filed?"
msgstr "Opravdu chcete odstranit toto vlastní pole?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:269
msgid "Field"
msgstr "Pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:285
msgid "Field Slug (ID)"
msgstr "Popis pole (ID)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:288
msgid "For"
msgstr "Pro"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:289
msgid "Description"
msgstr "Popis"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:290
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:291
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:311
msgid "Custom Field <strong>Added</strong> Successfully."
msgstr "Vlastní pole <strong>přidáno</strong> úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:314
msgid "Custom Field <strong>Updated</strong> Successfully."
msgstr "Vlastní pole <strong>aktualizováno</strong> úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:317
msgid "Custom Field <strong>Deleted</strong> Successfully."
msgstr "Vlastní pole <strong>odstraněno</strong> úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:333
msgid "Add New Custom Field"
msgstr "Přidat nové vlastní pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_fields.php:343
msgid "Drag&Drop to change the order in which these fields appear on the registration form."
msgstr "Drag&Drop ke změně pořadí, v němž tato pole jsou zobrazena na formuláři registrace."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:21
msgid "A Custom Field Name is required.<br/>"
msgstr "Je požadován název vlastního pole. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:27
#, php-format
msgid "A Custom Field with this name \"%s\" already exist already.<br/>"
msgstr "Vlastní pole s tímto názvem \"%s\" již existuje. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:33
msgid "A Custom Field Type is required.<br/>"
msgstr "Je požadován název vlastního pole. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:74
msgid "Add Custom Field"
msgstr "Přidat vlastní pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:76
msgid "Update Custom Field"
msgstr "Aktualizovat vlastní pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:150
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:290
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:300
msgid "Option"
msgstr "Možnost"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:153
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:293
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:303
msgid "Default Value"
msgstr "Výchozí hodnota"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:190
msgid ""
"These fields will show on the self registration form ( by default, found at /client-registration )\n"
"You can also use the data entered in these fields in your HUBs, Portal Pages & Emails using placeholders.\n"
"The default format for these placeholders will be {wpc_cf_xxxxx} with xxxxx being replaced with the slug you enter in the \"Field Slug\" field "
msgstr ""
"Tato pole se zobrazí ve formuláři při registraci uživatelem ( defaultně, možno změnit v  /client-registration)\n"
"Data z těchto polí můžete použít také ve svých HUBech, Portálových stránkách a emailech použitím placeholderů.\n"
"Výchozí formát pro tyto placeholdery bude {wpc_cf_xxxxx}, kde xxxxx bude nahrazeno řetězcem, který zadáte v poli \"Řetežec\" "

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:202
msgid "Field Slug"
msgstr "Popis pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:202
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:261
msgid "required"
msgstr "požadováno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:208
msgid "Can't be changed."
msgstr "Nelze změnit."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:212
msgid "The name used to identify the custom field. Should consist only of these characters \"a-z\" and the underscore symbol \"_\" <br> - (not displayed on the form)."
msgstr "Název používaný k identifikaci vlastního pole by měl obsahovat pouze tyto znaky \"a-z\" a podtržítko \"_\" <br> - (není zobrazeno ve formuláři)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:218
msgid "Field Title"
msgstr "Název pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:223
msgid "The title of the custom field (displayed on the form)."
msgstr "Název vlastního pole (zobrazené ve formuláři)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:228
msgid "Field Description"
msgstr "Popis pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:233
msgid "Description for the custom field (displayed on the form)."
msgstr "Popis vlastního pole (zobrazené ve formuláři)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:238
msgid "Relate to User Meta"
msgstr "Relate to User Meta"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:243
msgid "You can relate this field value with User Meta. Example: first_name"
msgstr "You can relate this field value with User Meta. Example: first_name"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:248
msgid "Field For"
msgstr "Pole pro"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:256
msgid "Select users of the custom field."
msgstr "Vyberte uživatele vlastního pole."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:261
msgid "Field Type"
msgstr "Typ pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:275
msgid "Select type of the custom field."
msgstr "Vyberte typ vlastního pole."

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:278
msgid "Fill in the options for this field"
msgstr "Zadejte možnosti pro toto pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:279
msgid "Order By"
msgstr "Řadit podle"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:281
msgid "Order Entered"
msgstr "Řazení zadáno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:282
msgid "Name - Ascending"
msgstr "Jméno - vzestupně"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:283
msgid "Name - Descending"
msgstr "Jméno - sestupně"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:309
msgid "Add another option"
msgstr "Přidat další možnost"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:315
msgid "Fill in the value for this field"
msgstr "Zadejte hodnotu pro toto pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:324
#, php-format
msgid "Display Field on Admin Add %s Form"
msgstr "Zobrazit pole v administraci přidání formulářů: %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:333
#, php-format
msgid "Display Field on %s Registration Form"
msgstr "Zobrazit pole v registračním formuláři %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:342
#, php-format
msgid "Display Field on %s Edit Profile Form"
msgstr "Zobrazit pole ve formuláři úprav profilu %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:351
msgid "Required Field"
msgstr "Povinné pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:360
msgid "Readonly Field"
msgstr "Pole jen pro čtení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_custom_field_edit.php:369
msgid "Save Custom Field"
msgstr "Uložit vlastní pole"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:515
#, php-format
msgid "Assigned to %s"
msgstr "Přiřazeno k %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:611
#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff.php:612
#, php-format
msgid "Assign to %s"
msgstr "Přiřadit k %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff_edit.php:155
#, php-format
msgid "Add new %s %s"
msgstr "Přidat nové %s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff_edit.php:157
#, php-format
msgid "Update %s %s"
msgstr "Aktualizovat %s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/clients_staff_edit.php:221
#, php-format
msgid "%s Login"
msgstr "%s Přihlášení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:92
msgid "Launching Customizer..."
msgstr "Spuštění Customizeru..."

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:106
msgid "Are you sure to reset Custom Styles?"
msgstr "Opravdu chcete obnovit vlastní styly?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:106
msgid "Reset"
msgstr "Obnovit"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:114
#, php-format
msgid "For %s: "
msgstr "Pro %s: "

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:138
msgid "You are customizing style scheme:"
msgstr "Přizpůsobování schéma stylu:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:141
msgid "Scheme"
msgstr "Schéma"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:185
msgid "New Element Title"
msgstr "Nový název prvku"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:189
msgid "New Element CSS ID"
msgstr "Nové ID prvku CSS"

#: c:\WP-Client/includes/admin/customize.php:195
msgid "Add Element"
msgstr "Přidat prvek"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard.php:16
msgid "System Status"
msgstr "Stav systému"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:16
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_managers.php:16
msgid "General Information"
msgstr "Všeobecné informace"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:29
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:47
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:71
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:80
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:86
#, php-format
msgid "No. of %s"
msgstr "Počet %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:38
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:56
#, php-format
msgid "No. of %s waiting for Approval"
msgstr "Počet %s čekajících na schválení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:65
msgid "No. of Unread Private Messages"
msgstr "Počet nepřečtených soukromých zpráv"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:92
msgid "No. of Files"
msgstr "Počet souborů"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:101
msgid "Total Size of all Files"
msgstr "Celková velikost všech souborů"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:111
msgid "Avg. File Size"
msgstr "Prům. velikost souboru"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:124
msgid "Settings Summary"
msgstr "Souhrn nastavení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:130
msgid "Client Self-Registration Enabled?"
msgstr "Vlastní registrace klienta povolena?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:136
msgid "Client Staff Registration Enabled?"
msgstr "Registrace zaměstnanců povolena?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:142
msgid "Custom Menus Enabled?"
msgstr "Vlastní Menu povoleno?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_dashboard.php:148
msgid "Custom Login at /wp-admin Enabled?"
msgstr "Vlastní přihlášení na/wp-admin povolena?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:20
msgid "Environment"
msgstr "Prostředí"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:26
msgid "Home URL"
msgstr "Domácí adresa URL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:30
msgid "Site URL"
msgstr "Adresa URL webu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:34
msgid "WP Version"
msgstr "Verze WP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:38
msgid "WPC Version"
msgstr "WPC verze"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:42
msgid "Web Server Info"
msgstr "Webový Server Info"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:46
msgid "PHP Version"
msgstr "Verze PHP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:50
msgid "MySQL Version"
msgstr "Verze MySQL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:54
msgid "WP Memory Limit"
msgstr "Limit paměti WP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:60
#, php-format
msgid "%s - We recommend setting memory to at least 64 MB. See: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Increasing memory allocated to PHP</a>"
msgstr "%s - doporučujeme nastavení paměti alespoň na 64 MB. Viz: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> Narůstající paměť přidělená pro PHP</a>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:68
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "Režim ladění WP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:72
msgid "WP Max Upload Size"
msgstr "WP Maximální velikost nahrávání"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:77
msgid "WP Multisite"
msgstr "WP Multisite"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:78
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:90
msgid "Enabled"
msgstr "Povoleno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:78
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázáno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:81
msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "PHP Max velikost příspěvků"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:85
msgid "PHP Time Limit"
msgstr "PHP časový Limit"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:89
msgid "cURL"
msgstr "cURL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:90
msgid "Disabled (cURL must be enabled)"
msgstr "Zakázáno (musí být povoleno cURL)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:97
msgid "Plugins"
msgstr "Pluginy"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:103
msgid "Installed Plugins"
msgstr "Nainstalované moduly"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:124
#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:126
msgid "version"
msgstr "verze"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:126
msgid "by"
msgstr "od"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:149
msgid "Force SSL"
msgstr "Síla SSL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:153
msgid "Permalinks"
msgstr "Odkazy"

#: c:\WP-Client/includes/admin/dashboard_system_status.php:160
#, php-format
msgid "Default <a href=\"%s\">(Change to Post Name)</a>"
msgstr "Výchozí <a href=\"%s\"> (změna na název příspěvku)</a>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/editclient.php:230
msgid "(can't be changed)"
msgstr "(nelze změnit)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/editclient.php:304
msgid "Send this updated password to the user by email"
msgstr "Poslat emailem toto aktualizované heslo uživateli"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:231
msgid "Import was successful"
msgstr "Import byl úspěšný"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:233
msgid "Invalid *.xml file"
msgstr "Neplatný *.xml soubor"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:240
#, php-format
msgid "%s Extensions"
msgstr "Rozšíření %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:242
#, php-format
msgid "%s uses Extensions to expand the functionality of the plugin. These can be installed/activated as you have the need for them."
msgstr "%s používá rozšíření pro rozšíření funkcionality pluginu. Mohou být instalovány/aktivovány, jakmile je budete potřebovat."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:243
msgid "To begin the installation, click Install. You will then need to Activate the Extension, and enter the Extension's unique API Key."
msgstr "Chcete-li zahájit instalaci, klepněte na tlačítko instalovat. Pak musíte aktivovat rozšíření a zadejte jedinečný klíč API rozšíření."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:248
msgid "The Extension generated unexpected output:"
msgstr "Rozšíření vygenerovalo neočekávaný výstup:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:258
msgid "Extension activated."
msgstr "Rozšíření aktivováno."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:261
msgid "Extension not activated."
msgstr "Rozšíření není aktivováno."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:264
msgid "Extension deactivated."
msgstr "Rozšíření deaktivováno."

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:267
msgid "Extension not deactivated"
msgstr "Rozšíření není deaktivováno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:280
#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:289
msgid "Extension Name"
msgstr "Název rozšíření"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:282
#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:291
#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:363
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:320
msgid "Install"
msgstr "Nainstalovat"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:326
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktivovat"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:330
msgid "Activate"
msgstr "Aktivovat"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:336
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:353
msgid "API Key:"
msgstr "API klíč:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:365
msgid "Inactive"
msgstr "Neaktivní"

#: c:\WP-Client/includes/admin/extensions.php:375
msgid "No Extensions were found for this install."
msgstr "Pro tuto instalaci nebyly nalezeny žádné rozšíření."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:18
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:59
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:719
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:466
msgid "files"
msgstr "soubory"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:490
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:271
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:273
msgid "view"
msgstr "zobrazit"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:493
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:278
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:280
msgid "download"
msgstr "Stáhnout"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:497
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:285
msgid "Are you sure to delete this file?"
msgstr "Opravdu chcete odstranit tento soubor?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:503
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:505
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:291
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:293
msgid "Are you sure move to delete this file?"
msgstr "Opravdu chcete přesunou k odstranění tento soubor?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:559
#, php-format
msgid "Assign to %s \"%s\""
msgstr "Přiřadit k %s \"%s\""

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:589
#, php-format
msgid "Assign %s to \"%s\""
msgstr "Přiřadit %s k \"%s\""

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:638
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Hromadné akce"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:668
msgid "Apply"
msgstr "Použít"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:676
msgid "Tag"
msgstr "Štítek"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:681
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:323
msgid "Select Filter"
msgstr "Vybrat filtr"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:718
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:465
msgid "file"
msgstr "soubor"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:735
msgid "Reassign Category"
msgstr "Přiřadit kategorii"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:742
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1418
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1597
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1739
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:483
msgid "File Title"
msgstr "Název souboru"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:870
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:557
msgid "Files assigned to another category!"
msgstr "Soubory přiřazené k další kategorii!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:873
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:560
msgid "File(s) are Deleted."
msgstr "Soubor(y) jsou odstraněny."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:876
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:563
msgid "The file has been added"
msgstr "Soubor byl přidán"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:879
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:882
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:566
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:569
msgid "The file has been uploaded!"
msgstr "Soubor byl nahrán!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:885
msgid "Synchronize was successfully!"
msgstr "Synchronizace proběhla úspěšně!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:894
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:578
msgid "There was an error assign the file, please try again!"
msgstr "Došlo k chybě přiřazování souborů, opakujte akci!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:897
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:581
msgid "Some error with assigning permission for file."
msgstr "Nějaká chyba s přiřazením oprávnění k souboru."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:900
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:584
msgid "Error: File not exist!"
msgstr "Chyba: Soubor neexistuje!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:903
msgid "Error: Category name is wrong!"
msgstr "Chyba: Název kategorie je nesprávný! "

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:915
msgid "Upload New File"
msgstr "Nahrát nový soubor"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:916
msgid "Assign File From FTP"
msgstr "Přiřadit soubor z FTP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:917
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1706
msgid "Add External File"
msgstr "Přidat externí soubor"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:920
msgid "Synchronize with FTP"
msgstr "Synchronizovat s FTP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:932
msgid "Sorry, you have used all of your storage quota."
msgstr "Omlouváme se,  vyčerpal jste kapacitu vašeho úložiště."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:955
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1156
msgid "Upload File(s)"
msgstr "Nahrát soubor(y)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1000
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1201
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1475
msgid "Note: Press Enter for add tag."
msgstr "Poznámka: Vstoupit pro přidání štítku."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1011
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1034
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1212
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1235
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1487
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1511
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1653
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1678
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1795
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1820
#, php-format
msgid "Assign %s to file"
msgstr "Přiřadit soubor %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1054
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1255
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1532
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1700
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1842
#, php-format
msgid "Send notification to the assigned %s and associated %s"
msgstr "Poslat oznámení přiřazeným %s a přidruženým %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1062
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1263
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1541
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1851
#, php-format
msgid "Attach uploaded file(s) to the email notification sent to %s and associated %s"
msgstr "Připojit nahrané soubor(y) k e-mailové oznámení zaslané na %s a přidružené %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1063
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1264
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1542
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1852
msgid "(size may be limited by email providers)"
msgstr "(velikost může být limitována poskytovatelem e-mailu)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1069
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1270
msgid "File(s)"
msgstr "Soubor(y)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1275
msgid "Your browser doesn't have Flash, Silverlight or HTML5 support."
msgstr "Váš prohlížeč nepodporuje Flash, Silverlight nebo HTML5."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1405
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1549
msgid "Upload File"
msgstr "Nahrát soubor"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1426
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1605
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1747
msgid "File Description"
msgstr "Popis souboru"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1565
msgid "Add an external file | From onsite or offsite server location"
msgstr "Přidání externího souboru | Z umístění na serveru nebo mimo pracoviště"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1569
msgid "File Name"
msgstr "Název souboru"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1573
msgid "ex. file.zip"
msgstr "např. file.zip"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1578
msgid "File URL"
msgstr "URL souboru"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1582
msgid "ex. http://www.site.com/file.zip"
msgstr "např. http://www.site.com/file.zip"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1590
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1956
msgid "Protect URL"
msgstr "Ochrana URL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1592
msgid "May not work with some URLs"
msgstr "Nemusí fungovat s některými URL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1717
#, php-format
msgid "Assign File From FTP (%s protects the files in this directory)"
msgstr "Přiřadit souboru z FTP (%s chrání soubory v tomto adresáři)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1718
#, php-format
msgid "To assign files, you should upload it by FTP into folder %s"
msgstr "Přiřadit soubory, můžete je nahrát přes FTP do složky %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1726
msgid "Select Files"
msgstr "Vybrat soubor"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1733
msgid "- No Files For Select -"
msgstr "-Žádné soubory pro výběr-"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1858
msgid "Assign File"
msgstr "Přiřadit soubor"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1870
#, php-format
msgid "Synchronize files with FTP (%s protects the files in this directory)"
msgstr "Synchronizovat soubory s FTP (%s chrání soubory v tomto adresáři)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1871
msgid "Click \"Synchronize now\" for synchronize database Files and File Categories with files and folders on your FTP"
msgstr "Klikněte na \"Synchronizovat nyní\" pro synchronizaci souborů databáze a kategorií souborů se soubory a adresáři na vašem FTP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1872
msgid "Synchronize now"
msgstr "Synchronizovat nyní"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1885
#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1889
msgid "Your files"
msgstr "Vaše soubory"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1887
msgid "Admin files"
msgstr "Soubory Administrátorů"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1888
msgid "Files for Admin"
msgstr "Soubory pro Administrátory"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1900
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:565
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:601
#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:305
msgid "Search Files"
msgstr "Hledat soubory"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1909
msgid "Edit File:"
msgstr "Upravit soubor:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1916
msgid "File Title:"
msgstr "Název souboru:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1925
msgid "File Tags:"
msgstr "Štítky souborů:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1933
msgid "File Description:"
msgstr "Popis souboru:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1946
msgid "File URL:"
msgstr "URL souboru:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:1963
msgid "Update File Data"
msgstr "Aktualizovat Data souboru"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:2015
msgid "Please write file url."
msgstr "Prosím napište url souboru."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files.php:2020
msgid "Please select file to assign."
msgstr "Vyberte soubor, který chcete přiřadit."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:95
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:351
msgid "Category Folder Name is null!!!"
msgstr "Název adresáře kategorie je null!!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:98
msgid "The Category with this name already exists!!!"
msgstr "Kategorie s tímto názvem již existuje!!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:101
msgid "The Category with this folder already exists!!!"
msgstr "Kategorie s tímto adresářem již existuje!!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:104
msgid "The Category Folder already exists on FTP!!!"
msgstr "Adresář kategorie již existuje na FTP!!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:110
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:366
msgid "Category is reassigned!"
msgstr "Kategorie je přiřazena!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:144
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:400
msgid "New view"
msgstr "Nové zobrazení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:145
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:401
msgid "Old view"
msgstr "Staré zobrazení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:168
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:424
msgid "Folder name"
msgstr "Název adresáře"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:176
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:432
msgid "Parent"
msgstr "Nadřazené"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:180
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:436
msgid "(no parent)"
msgstr "(žádné nadřazené)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:204
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:227
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:460
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:483
#, php-format
msgid "Assign %s to File Category"
msgstr "Přiřazení %s k souboru kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:252
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:508
msgid "Reassign Files Category"
msgstr "Přiřadit kategorie souborů"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:308
msgid "Drag&Drop items for change category order."
msgstr "Přetáhněte položky pro změnu adresáře kategorie."

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:322
msgid "Category Name (#ID)"
msgstr "Název kategorie (#ID)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:323
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:290
msgid "Folder Name"
msgstr "Název složky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:561
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:564
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:671
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:674
msgid "Cancel Delete"
msgstr "Zrušit odstranění"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:568
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:677
msgid "Are you sure want to delete permanently this category and reassign all files and parent categories to another category? "
msgstr "Jsou že opravdu chcete trvale odstranit tuto kategorii a přiřadit všechny soubory a nadřazené kategorie do další kategorie? "

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat.php:575
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_cat_old.php:684
msgid "Are you sure want to delete permanently this category with all files and parent categories? "
msgstr "Jsou že opravdu chcete trvale odstranit tuto kategorii se všemi soubory a nadřazených kategoriích? "

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:319
#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:485
msgid "Downloaded By"
msgstr "Stáhnout"

#: c:\WP-Client/includes/admin/files_download_log.php:595
msgid "Files Download Log"
msgstr "Stahovat soubory Log"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:196
msgid "Are you sure to delete this file tag?"
msgstr "Opravdu chcete odstranit tento štítek souboru?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:215
msgid "tag"
msgstr "štítek"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:216
msgid "tags"
msgstr "štítky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:238
msgid "Tag Name"
msgstr "Název štítku"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:239
msgid "Count"
msgstr "Počet"

#: c:\WP-Client/includes/admin/file_tags.php:288
msgid "File Tag(s) are Deleted."
msgstr "Štítek(ky) souboru je/jsou odstraněny."

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:243
#, php-format
msgid "Assign %s to "
msgstr "Přiřazení %s k "

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:293
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:294
#, php-format
msgid "%s %s Name"
msgstr "%s %s Název"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:295
msgid "Auto-Select"
msgstr "Automatický výběr"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:296
msgid "Auto-Add Files"
msgstr "Automaticky přidané soubory"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:297
#, php-format
msgid "Auto-Add %s"
msgstr "Automatické přidání %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:298
#, php-format
msgid "Auto-Add Manual %s"
msgstr "Automatické přidání manuální %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:299
#, php-format
msgid "Auto-Add Self-Registered %s"
msgstr "Auto přidání  Uživatelská registrace %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:338
#, php-format
msgid "The %s already exists!!"
msgstr "The %s already exists!!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:341
#, php-format
msgid "Changes to %s have been saved"
msgstr "Changes to %s have been saved"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:344
#, php-format
msgid "%s %s is created!"
msgstr "%s %s je vytvořena!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:347
#, php-format
msgid "%s %s is deleted!"
msgstr "%s %s je odstraněna!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:370
#, php-format
msgid "%s Name"
msgstr "%s Název"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:377
#, php-format
msgid "Auto-Select this %s on the Assign Popups"
msgstr "Automatický výběr %s v přiřazeném menu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:384
#, php-format
msgid "Automatically assign new Files to this %s"
msgstr "Automaticky přiřadit nové soubory %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:391
#, php-format
msgid "Automatically assign new %s to this %s"
msgstr " Automaticky přiřadit nový %s k tomuto %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:398
#, php-format
msgid "Automatically assign new manual %s to this %s"
msgstr "Automaticky přiřadit nový manuální %s k tomuto %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:405
#, php-format
msgid "Automatically assign new self-registered %s to this %s"
msgstr "Automaticky přiřadit nový uživatelem registrovaný %s k tomuto %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:413
#, php-format
msgid "Assign %s to %s"
msgstr "Přiřadit %s k %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/groups.php:439
#, php-format
msgid "List of %s"
msgstr "Seznam %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:265
msgid "Restore this item from the Trash"
msgstr "Obnovit tuto položku z koše"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:267
msgid "Delete this item permanently"
msgstr "Odstranit tuto položku natrvalo"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:271
msgid "Edit this item"
msgstr "Upravit tuto položku"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:273
msgid "Move this item to the Trash"
msgstr "Přesunout tuto položku do koše"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:273
msgid "Trash"
msgstr "Koš"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:282
msgid "Preview"
msgstr "Náhled"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:287
msgid "no title"
msgstr "no title"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:298
#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:436
msgid "Published"
msgstr "Published"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:298
msgid "Last Modified"
msgstr "Last Modified"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:335
msgid "Move to Trash"
msgstr "Move to Trash"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:341
msgid "HUB Title"
msgstr "Název rozcestí"

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:385
msgid "1 post Moved to the Trash."
msgstr "1 post Moved to the Trash."

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:387
#, php-format
msgid "%s posts Moved to the Trash."
msgstr "%s posts Moved to the Trash."

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:391
msgid "1 post Restored from the Trash."
msgstr "1 post Restored from the Trash."

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:393
#, php-format
msgid "%s posts Restored from to the Trash."
msgstr "%s posts Restored from to the Trash."

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:397
msgid "1 post Permanently Deleted."
msgstr "1 post Permanently Deleted."

#: c:\WP-Client/includes/admin/hub_pages.php:399
#, php-format
msgid "%s posts Permanently Deleted."
msgstr "%s posts Permanently Deleted."

#: c:\WP-Client/includes/admin/manager_edit.php:289
msgid "Address"
msgstr "Adresa"

#: c:\WP-Client/includes/admin/manager_edit.php:313
msgid "Auto Assign New Clients?"
msgstr "Automaticky přiřadit nové klienty?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/manager_edit.php:316
msgid "Auto assign client which was auto approved."
msgstr "Automaticky přiřadit klienta, který byl automaticky schválen."

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:277
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:66
msgid "You do not have access to these messages!"
msgstr "K těmto zprávám nemáte přístup!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:474
msgid "Mark as Read"
msgstr "Označit jako přečtené"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:477
msgid "Read & Reply"
msgstr "Číst & odpovědět"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:479
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:123
msgid "Are you sure to delete this message?"
msgstr "Opravdu chcete odstranit tuto zprávu?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:482
msgid "NEW! "
msgstr "NOVINKA! "

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:495
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "Všechny %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:529
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:551
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:118
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:552
msgid "From"
msgstr "Od"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:553
msgid "To"
msgstr "Komu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:554
msgid "Time"
msgstr "Čas"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:593
msgid "Count clients is 0."
msgstr "Počet klientů je 0."

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:596
msgid "Message marked as read."
msgstr "Zpráva označena jako přečtená."

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:599
msgid " message(s) is sent."
msgstr " zpráva(y) odeslány."

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:602
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:100
msgid "Message is deleted."
msgstr "Zpráva je odstraněna."

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:644
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:150
msgid "Sent message to"
msgstr "Odeslané zprávy"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:699
#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:167
msgid "Send private message"
msgstr "Odeslat soukromou zprávu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:759
msgid "View messages"
msgstr "Zobrazit zprávy"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:761
msgid "New"
msgstr "Nová"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:762
msgid "Yesterday"
msgstr "Včera"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:763
msgid "7 days"
msgstr "7 dní"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:764
msgid "30 days"
msgstr "30 dní"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:765
msgid "3 month"
msgstr "3 měsíce"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:766
msgid "6 month"
msgstr "6 měsíců"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages.php:767
msgid "1 year"
msgstr "1 rok"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:94
msgid "Chain of Messages"
msgstr "Řetězec zpráv"

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:135
msgid "No message."
msgstr "Žádná zpráva."

#: c:\WP-Client/includes/admin/messages_chain.php:152
#, php-format
msgid "-Select %s / %s-"
msgstr "-Vybrat %s / %s-"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:236
msgid "Payment"
msgstr "Platba"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:260
msgid "Payment Method"
msgstr "Způsob platby"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:261
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID transakce"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:262
msgid "Amount"
msgstr "Částka"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:311
msgid "Payment History"
msgstr "Historie plateb"

#: c:\WP-Client/includes/admin/payments_history.php:312
msgid "From here, you can see all payment operations."
msgstr "Zde můžete vidět všechny platební operace."

#: c:\WP-Client/includes/admin/permissions.php:32
#: c:\WP-Client/includes/admin/permissions.php:40
msgid "Show All"
msgstr "Zobrazit vše"

#: c:\WP-Client/includes/admin/permissions.php:46
msgid "Report"
msgstr "Zpráva"

#: c:\WP-Client/includes/admin/portal_pages.php:401
msgid "View all categories "
msgstr "Zobrazit všechny kategorie "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:42
msgid "Settings Updated."
msgstr "Nastavení bylo aktualizováno."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:45
msgid "Login URL used default names of Wordpress. Settings are not updated."
msgstr "Přihlašovací adresa URL používá výchozí názvy WordPress. Nastavení nejsou aktualizovány."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:48
msgid "Pages Updated Successfully."
msgstr "Stránky byl úspěšně aktualizovány."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:51
msgid "Pages Created Successfully"
msgstr "Stránky vytvořeny úspěšně"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:54
msgid "You are skipped auto-install pages - please do it manually."
msgstr "Přeskočil jste auto instalační stránky - udělejte to prosím ručně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:63
msgid "Note: The registration will not work until you select \"Payment Gateways\". Clients will see a message that \"Registration temporarily unavailable\"."
msgstr "Poznámka: Registrace nebude fungovat, dokud nevyberete \"Platební brány\". Klientům se zobrazí zpráva \"Registrace dočasně nedostupné\"."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:66
msgid "Invalid settings"
msgstr "Neplatné nastavení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:69
msgid "Not all registration levels was saved"
msgstr "Ne všechny úrovně registrace byly uloženy"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:72
msgid "Public or(and) Privat Key is empty."
msgstr "Public or(and) Privat Key is empty."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:83
#, php-format
msgid "From here you can manage a variety of options for the %s plugin."
msgstr "Zde můžete spravovat řadu možností pro zásuvný modul %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:89
msgid "General"
msgstr "Obecné"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:92
msgid "Business Info"
msgstr "Obchodní informace"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:93
msgid "Theme Link Pages"
msgstr "Theme Link Pages"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:94
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_titles.php:30
msgid "Custom Titles"
msgstr "Vlastní názvy"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:97
msgid "Custom Redirects"
msgstr "Vlastní přesměrování"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:98
msgid "Skins"
msgstr "Vzhledy"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:99
msgid "Login Alerts"
msgstr "Přihlášení oznámení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:100
msgid "Email Sending"
msgstr "Odeslání e-mailu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:101
msgid "Import/Export Settings"
msgstr "Nastavení importu/exportu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:102
msgid "IP Access Restriction"
msgstr "IP Access Restriction"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings.php:111
msgid "About"
msgstr "O"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:24
msgid "General Business Information"
msgstr "Obecné obchodní informace"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:29
msgid "Logo URL"
msgstr "Adresa URL loga"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:39
msgid "Official Business Name"
msgstr "Oficiální obchodní jméno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:49
msgid "Business Address"
msgstr "Adresa do zaměstnání"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:59
msgid "Mailing Address"
msgstr "Poštovní adresa"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:69
msgid "Website"
msgstr "Webové stránky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:99
msgid "Fax"
msgstr "Fax"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_business_info.php:112
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_capabilities.php:98
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:710
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:243
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:161
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_titles.php:65
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:132
msgid "Update Settings"
msgstr "Aktualizovat nastavení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_capabilities.php:68
#, php-format
msgid "Use this section to select which capabilities will be granted to each role within %s"
msgstr "Tento oddíl slouží k výběru, které funkce budou uděleny každé roli v %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_capabilities.php:74
msgid "Assign Capabilities"
msgstr "Přiřadit možnosti"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_capabilities.php:83
msgid "Select role to which you want to assign capabilities"
msgstr "Vyberte roli, ke kterému chcete přiřadit možnosti"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_capabilities.php:94
msgid "Remove Individual Capabilities"
msgstr "Odstranit individuální oprávnění"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:242
#, php-format
msgid "%s/%s Settings"
msgstr "Nastavení %s/%s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:247
#, php-format
msgid "Automatically create %s"
msgstr "Automatické vytvoření %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:258
#, php-format
msgid "Ignore Theme Link Page Options for Automatically created %s"
msgstr "Ignorovat možnost propojení Tématu pro automaticky vytvořené %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:270
msgid "Hide dashboard/backend"
msgstr "Skrytí řídicí panel/backend"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:277
#, php-format
msgid "Hide dashboard/backend from %s and %s."
msgstr "Skrytí řídicí panel/backend od %s do %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:283
msgid "Hide Admin Bar"
msgstr "Skrýt Admin lištu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:290
#, php-format
msgid "Hide Admin Bar from %s and %s."
msgstr "Skrýt Admin Panel od %s do %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:296
msgid "Allow \"Lost your password\""
msgstr "Povolit \"Zapomenuté heslo\""

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:303
msgid "Displays \"Lost your password\" link on login form."
msgstr "Zobrazí \"Zapomenuté heslo\" na přihlašovacím formuláři."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:309
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:366
#, php-format
msgid "Open %s Registration"
msgstr "Otevřít %s Registrace"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:316
#, php-format
msgid "Allow registration %s. All %s require approval from the Administrator."
msgstr "Povolit registraci %s. Všechny %s vyžadují schválení správce."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:326
msgid "Notify Admin about new registrations."
msgstr "Oznámit Admin o nových registracích."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:337
#, php-format
msgid "Automatically approve %s who register using form."
msgstr "Automaticky schválit %s, kteří se zaregistrovali pomocí formuláře."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:348
#, php-format
msgid "Verify email %s."
msgstr "Ověřte e-mailovou %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:359
msgid "Send approval email"
msgstr "Poslat email o schválení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:373
#, php-format
msgid "Allow %s to add %s. All %s requires approval from the Administrator."
msgstr "Povolit uživateli %s přidat %s. Všechny %s vyžaduje schválení od správce."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:383
#, php-format
msgid "Automatically approve %s."
msgstr "Automatically approve %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:390
msgid "Add CC Email for Private Messaging"
msgstr "Přidat CC email do Soukromých zpráv"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:403
msgid "Send Email to Admin Email address for Private Messaging"
msgstr "Poslat E-mail na správce e-mailovou adresu pro soukromých zpráv"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:418
msgid "Password Requirements"
msgstr "Požadavky na hesla"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:423
msgid "Password Minimum Length"
msgstr "Minimální délka hesla"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:431
msgid "Password Strength"
msgstr "Síla hesla"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:438
msgid "High"
msgstr "Vysoký"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:444
msgid "Password Black List"
msgstr "Blacklist hesel"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:449
msgid "Enter values here to prevent a user from choosing them. One per line."
msgstr "Zadejte výrazy, které nechcete aby uživatelé mohli zvolit. Jeden na řádek."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:454
msgid "Password Mixed Case"
msgstr "Malá/velká písmena v heslu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:458
msgid "Password must contain a mix of uppercase and lowercase characters."
msgstr "Heslo musí obsahovat kombinaci velkých a malých písmen."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:463
msgid "Password Numeric Digits"
msgstr "Číselné heslo"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:467
msgid "Password must contain numeric digits (0-9)."
msgstr "Heslo musí obsahovat číslice (0-9)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:472
msgid "Password Special Characters"
msgstr "Heslo se  speciálními znaky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:476
msgid "Password must contain special characters (eg: .,!#$%_+)."
msgstr "Heslo musí obsahovat speciální znaky (např.: .,!#$%_+)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:484
msgid "Terms/Conditions"
msgstr "Podmínky použití"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:489
msgid "Using Terms/Conditions"
msgstr "Použít Podmínky použití"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:496
#, php-format
msgid "Using Terms/Conditions on %s Registration form."
msgstr "Použít Podmínky použití v registračním formuláři %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:503
msgid "Checked by default"
msgstr "Defaultně zaškrtnuto"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:516
msgid "Terms Hyperlink"
msgstr "Odkaz na Podmínky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:526
msgid "Terms Error Text"
msgstr "Chybový text Podmínek"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:538
msgid "Captcha"
msgstr "CAPTCHA"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:543
msgid "Using Captcha"
msgstr "Použití Captcha"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:550
#, php-format
msgid "Using captcha on %s Registration form."
msgstr "Použití Captchi v %s registračním formuláři."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:558
msgid "Use Version Captcha"
msgstr "Use Version Captcha"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:565
msgid "1.0"
msgstr "1.0"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:566
msgid "2.0"
msgstr "2.0"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:568
msgid "You need get your Public and Private Key - "
msgstr "You need get your Public and Private Key - "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:569
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:582
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:596
msgid "Here"
msgstr "Zde"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:575
msgid "Captcha Public Key"
msgstr "CAPTCHA veřejný klíč"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:581
msgid "leave blank for use default key or Get your Public Key - "
msgstr "ponechte prázdné pro použití výchozího klíče, nebo získejte váš veřejný klíč - "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:589
msgid "Captcha Private Key"
msgstr "CAPTCHA soukromý klíč"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:595
msgid "leave blank for use default key or Get your Private Key - "
msgstr "ponechte prázdné pro použití výchozího klíče, nebo získejte váš veřejný klíč - "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:603
msgid "Captcha Public Key (required)"
msgstr "Captcha Public Key (required)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:612
msgid "Captcha Private Key (required)"
msgstr "Captcha Private Key (required)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:622
msgid "Both fields must be filled!"
msgstr "Obě pole musí být vyplněna!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:628
msgid "Captcha Theme"
msgstr "CAPTCHA téma"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:632
msgid "Red"
msgstr "Červená"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:633
msgid "White"
msgstr "Bílá"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:634
msgid "Blackglass"
msgstr "Blackglass"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:635
msgid "Clean"
msgstr "Čistý"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:654
#, php-format
msgid "Auto-Convert to %s Role"
msgstr "Automaticky převést do role %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:659
msgid "Enable Auto-Convert"
msgstr "Enable Auto-Convert"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_clients_staff.php:677
msgid "For:"
msgstr "Pro:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:31
msgid "Convert Users Settings:"
msgstr "Převod nastavení uživatelů:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:35
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:138
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:181
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_convert_users.php:223
#, php-format
msgid "Default Settings for Convert Users to WPC %s"
msgstr "Default Settings for Convert Users to WPC %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:57
msgid "Use Custom Login Settings"
msgstr "Použít vlastní přihlášení nastavení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:69
msgid "Hide WP Admin"
msgstr "Skrýt WP Admin"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:77
msgid "Non-logged in users will receive a 404 when they try to access /wp-admin"
msgstr "Nepřihlášení uživatelé obdrží 404, když se pokoušejí o přístup /wp-admin"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:84
msgid "Custom Login URL"
msgstr "Custom Login URL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:92
msgid "This will change it from "
msgstr "To se změní od "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:93
msgid " to whatever you put in this box "
msgstr " to whatever you put in this box "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:94
msgid "Say if you put \"login\" into the box, your new login URL will be "
msgstr "Say if you put \"login\" into the box, your new login URL will be "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:102
msgid "Logo Link (when clicked)"
msgstr "Odkaz s logem (po klepnutí)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:110
msgid "Logo Title (tooltip)"
msgstr "Logo název (popis)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:118
msgid "Background Image Url"
msgstr "Background Image Url"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:123
msgid "URL path to image to use for background (sized 312px wide, and around 600px tall so that it can be cropped). <br /> You can upload your image with the media uploader"
msgstr "URL path to image to use for background (sized 312px wide, and around 600px tall so that it can be cropped). <br /> You can upload your image with the media uploader"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:128
msgid "Page Background Color"
msgstr "Page Background Color"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:133
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:143
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:153
msgid "6 digit hex color code"
msgstr "6 digit hex color code"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:138
msgid "Text Color"
msgstr "Barva textu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_login.php:148
msgid "Text Link Color"
msgstr "Barva textu odkazu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_titles.php:32
#, php-format
msgid "The core %s Custom Titles"
msgstr "Jádro %s vlastní tituly"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_titles.php:46
msgid "Singular:"
msgstr "Singulární:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_custom_titles.php:55
msgid "Plural:"
msgstr "Množné číslo:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:41
msgid "Email Sending Settings"
msgstr "Email Sending Settings"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:43
#, php-format
msgid "Use these settings to send %s email notifications."
msgstr "Use these settings to send %s email notifications."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:60
msgid "Host"
msgstr "Hostitel"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:62
msgid "Port"
msgstr "Port"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:64
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:82
msgid "Sender Email"
msgstr "Email odesílatele"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:105
msgid "Send Test Email"
msgstr "Odeslat zkušební E-mail"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:113
msgid "Subject"
msgstr "Subject"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_email_sending.php:123
msgid "Send message"
msgstr "Odeslat zprávu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:82
msgid "File Display Settings"
msgstr "Nastavení zobrazení souboru"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:87
msgid "Show sort"
msgstr "Zobrazit řazení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:99
msgid "jQuery sort"
msgstr "jQuery řazení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:111
msgid "Show File Tags"
msgstr "Show File Tags"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:118
#, php-format
msgid "Display File Tags on %s HUB page."
msgstr "Display File Tags on %s HUB page."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:124
msgid "Show File Categories"
msgstr "Zobrazit soubor kategorie"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:131
#, php-format
msgid "Display File Categories on %s HUB page."
msgstr "Zobrazit soubor kategorie na stránce HUB %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:137
msgid "Show File Description in Uploader"
msgstr "Show File Description in Uploader"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:144
#, php-format
msgid "Display File Description in Uploader on %s HUB page."
msgstr "Display File Description in Uploader on %s HUB page."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:150
#, php-format
msgid "Enable category choice for %s file upload"
msgstr "Enable category choice for %s file upload"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:157
msgid "By default, files will be uploaded in \"General\" category."
msgstr "By default, files will be uploaded in \"General\" category."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:163
msgid "Uploader in Admin area"
msgstr "Uploader in Admin area"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:167
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:180
msgid "Regular"
msgstr "Regular"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:168
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:181
msgid "HTML5 (with progress bar, multiple files uploading)"
msgstr "HTML5 (with progress bar, multiple files uploading)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:169
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:182
msgid "uberLOADER (with progress bar, multiple files uploading, chunking upload for big files)"
msgstr "uberLOADER (with progress bar, multiple files uploading, chunking upload for big files)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:176
#, php-format
msgid "Uploader in %s area"
msgstr "Uploader in %s area"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:189
msgid "Max File Size For Upload (Kb)"
msgstr "Max File Size For Upload (Kb)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:193
msgid "Remember: 1M = 1024Kb"
msgstr "Remember: 1M = 1024Kb"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:195
msgid "Leave blank to allow unlimited file size.<br>NOTE: This setting does not change your server settings. You should change your server settings if you are have trouble.<br>Your server settings are:"
msgstr "Leave blank to allow unlimited file size.<br>NOTE: This setting does not change your server settings. You should change your server settings if you are have trouble.<br>Your server settings are:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:205
msgid "Value must be numeric!"
msgstr "Value must be numeric!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:211
#, php-format
msgid "Attach uploaded files to the notification email sent to Admin/%s"
msgstr "Attach uploaded files to the notification email sent to Admin/%s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:223
msgid "Manual FTP Syncronization Author"
msgstr "Manual FTP Syncronization Author"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:228
msgid "Current User"
msgstr "Current User"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:234
msgid "Auto Syncronize Files and File Categories with FTP"
msgstr "Auto Syncronize Files and File Categories with FTP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:245
msgid "Syncronization period every"
msgstr "Syncronization period every"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:249
msgid "minutes"
msgstr "minutes"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:254
#, php-format
msgid "Notify %s after new Files was assigned with FTP Syncronization"
msgstr "Notify %s after new Files was assigned with FTP Syncronization"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:265
msgid "Remote Syncronization Link"
msgstr "Remote Syncronization Link"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:268
msgid "You can use this link for remote syncronization"
msgstr "You can use this link for remote syncronization"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:276
msgid "Thumbnails Settings"
msgstr "Thumbnails Settings"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:282
msgid "Use Media Settings Thumbnail size?"
msgstr "Use Media Settings Thumbnail size?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:294
msgid "Thumbnail size"
msgstr "Thumbnail size"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:297
msgid "Width"
msgstr "Width"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:297
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:298
msgid "px"
msgstr "px"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:298
msgid "Height"
msgstr "Height"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:299
msgid "Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)"
msgstr "Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:305
msgid "Resize all thumbnails now?"
msgstr "Resize all thumbnails now?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_file_sharing.php:308
msgid "Resize"
msgstr "Resize"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:43
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:269
msgid "Left"
msgstr "Vlevo"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:44
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:270
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:309
msgid "Portal Settings"
msgstr "Portal Settings"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:315
msgid "Show HUB Title on HUB page"
msgstr "Show HUB Title on HUB page"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:327
msgid "Graphic (for shortcode [wpc_client_graphic])"
msgstr "Graphic (for shortcode [wpc_client_graphic])"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:339
msgid "Custom Navigation Settings"
msgstr "Nastavení vlastní navigace"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:344
msgid "Show custom menu on login"
msgstr "Zobrazit vlastní menu na přihlášení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:361
msgid "(logged-in)"
msgstr "(přihlášení)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:384
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:416
msgid "Please first create menu in Appearance->Menus"
msgstr "Nejprve vytvořte Menu ve Vzhled -> Menu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:388
msgid "(Custom menu for logged-in users)"
msgstr "(Vlastní menu pro přihlášené uživatele)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:394
msgid "(not logged-in)"
msgstr "(napřihlášení)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:420
msgid "(Custom menu for not logged-in users)"
msgstr "(Vlastní menu pro nepřihlášené uživatele)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:431
msgid "Show HUB page link in menu"
msgstr "Zobrazit odkaz na stránky HUB v menu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:443
msgid "HUB page link text"
msgstr "Text odkazu stránky HUB"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:457
msgid "Currency Settings"
msgstr "Nastavení měny"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:458
msgid "Add Currency"
msgstr "Add Currency"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:465
msgid "Alphabetic Code"
msgstr "Alphabetic Code"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:466
msgid "Symbol"
msgstr "Symbol"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_general.php:467
msgid "Align"
msgstr "Zarovnat"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:237
msgid "Import Settings"
msgstr "Nastavení importu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:239
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:323
msgid "Please select checkboxes and try again!"
msgstr "Prosím vyberte zaškrtávací políčka a opakujte akci!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:243
msgid "XML settings-file"
msgstr "Nastavení souboru XML"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:266
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:328
msgid "Select All"
msgstr "Vybrat vše"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:268
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:330
msgid "Deselect All"
msgstr "Odznačit vše"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:277
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:338
msgid "Login/Logout Redirects Users"
msgstr "Přihlášení/odhlášení přesměruje uživatele"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:300
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:310
msgid "Import"
msgstr "Importovat"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:319
msgid "Export Settings"
msgstr "Nastavení exportu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_import_export.php:359
msgid "Export"
msgstr "Exportovat"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_limit_ips.php:81
msgid "IP Restriction Settings"
msgstr "IP Restriction Settings"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_limit_ips.php:86
msgid "Restrict access to the site by IP"
msgstr "Restrict access to the site by IP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_limit_ips.php:98
msgid "Allowed IP Addresses"
msgstr "Allowed IP Addresses"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_limit_ips.php:116
msgid "Add new IP"
msgstr "Add new IP"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:27
msgid "Email Address"
msgstr "E-mailová adresa"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:36
msgid "Successful Logins"
msgstr "Úspěšná přihlášení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:40
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:52
msgid "Off"
msgstr "Vypnuto"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:41
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:53
msgid "On"
msgstr "Zapnuto"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_alerts.php:48
msgid "Failed Logins"
msgstr "Neúspěšná přihlášení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:107
msgid "ERROR: Non-local or invalid URL submitted for role "
msgstr "Chyba: Vzdálené nebo neplatné adresy URL odeslané k roli "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:115
msgid "ERROR: Unknown error updating role-specific URL for role "
msgstr "Chyba: Neznámá chyba při aktualizaci konkrétní roli URL pro roli "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:123
msgid "ERROR: Non-existent role submitted "
msgstr "Chyba: Neexistující role odeslána "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:200
msgid "ERROR: Non-local or invalid URL submitted for circle "
msgstr "ERROR: Non-local or invalid URL submitted for circle "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:208
msgid "ERROR: Unknown error updating circle-specific URL for circle "
msgstr "ERROR: Unknown error updating circle-specific URL for circle "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:216
msgid "ERROR: Non-existent circle submitted "
msgstr "ERROR: Non-existent circle submitted "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:267
msgid "ERROR: Non-local or invalid URL submitted for user "
msgstr "Chyba: Vzdálené nebo neplatné adresy URL odeslané uživateli "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:275
msgid "ERROR: Unknown error updating user-specific URL for user "
msgstr "Chyba: Neznámá chyba při aktualizaci uživatelsky-specifikovaných URL pro uživatele "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:283
msgid "ERROR: Non-existent username submitted "
msgstr "Chyba: Neexistující uživatelské jméno napsané "

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:388
msgid "Enable custom redirects"
msgstr "Povolit vlastní přesměrování"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:402
msgid "Login/Logout For All"
msgstr "Přihlášení/odhlášení pro všechny"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:402
msgid "(low priority)"
msgstr "(nízká priorita)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:403
msgid "Login/Logout For Roles"
msgstr "Přihlášení/odhlášení pro role"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:403
msgid "(medium priority)"
msgstr "(střední priorita)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:404
#, php-format
msgid "Login/Logout For %s"
msgstr "Přihlášení/odhlášení pro %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:404
msgid "(high priority)"
msgstr "(vysoká priorita)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:405
msgid "Login/Logout For Users"
msgstr "Přihlášení a odhlášení uživatelů"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:405
msgid "(highest priority)"
msgstr "(nejvyšší priorita)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:406
msgid "For Non-logged-in"
msgstr "For Non-logged-in"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:414
msgid "Manage Default Login/Logout Redirect rules"
msgstr "Spravovat výchozí přihlášení/odhlášení přesměrovácí pravidla"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:418
msgid "Low Priority - Will work for any Users who do not have specific Login/Logout Redirect rules."
msgstr "Nízká priorita - bude fungovat pro všechny uživatele, kteří nemají žádné zvláštní pravidla přesměrování přihlášení/odhlášení."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:421
msgid "Login Redirect"
msgstr "Přesměrování přihlášení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:424
msgid "default login redirect for all users."
msgstr "výchozí přesměrovácí přihlášení pro všechny uživatele."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:428
msgid "Logout Redirect"
msgstr "Přesměrování po odhlášení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:431
msgid "default logout redirect for all users."
msgstr "výchozí přesměrování po odhlášení pro všechny uživatele."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:447
msgid "Manage Login/Logout Redirect rules for any role"
msgstr "Spravovat přihlášení/odhlášení přesměrovací pravidla pro všechny role"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:452
msgid "Specific roles"
msgstr "Konkrétní role"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:455
msgid "Medium Priority - Will work for Users who have these roles and do not have specific Login/Logout Redirect rules."
msgstr "Se střední prioritou - bude fungovat pro uživatele, kteří mají tyto role a nemají žádné zvláštní pravidla přesměrování přihlášení/odhlášení."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:460
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:534
msgid "Add:"
msgstr "Přidat:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:463
msgid "Select a role"
msgstr "Vybrat roli"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:485
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:554
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:625
msgid "Login URL:"
msgstr "Přihlašovací adresa URL:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:491
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:560
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:631
msgid "Logout URL:"
msgstr "Adresa URL odhlášení:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:501
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:570
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:647
msgid "Login URL"
msgstr "Přihlašovací adresa URL"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:502
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:571
#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:648
msgid "Logout URL"
msgstr "Adresa URL odhlášení"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:522
msgid "Manage Login/Logout Redirect rules for any user"
msgstr "Spravovat přihlášení/odhlášení přesměrovácí pravidla pro všechny uživatele"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:527
msgid "Specific users"
msgstr "Konkrétní uživatelé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:529
msgid "Highest Priority - Will always work - Does not matter if user has any other Login/Logout Redirect rules."
msgstr "Nejvyšší prioritou - bude vždy fungovat - nevadí, pokud uživatel má jiná pravidla přesměrování přihlášení/odhlášení."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:537
msgid "Select a username"
msgstr "Vyberte uživatelské jméno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:591
#, php-format
msgid "Manage Login/Logout Redirect rules for any %s"
msgstr "Manage Login/Logout Redirect rules for any %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:596
#, php-format
msgid "Specific %s"
msgstr "Specific %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:598
#, php-format
msgid "High Priority - Will work for Users who have these %s and do not have specific Login/Logout Redirect rules."
msgstr "High Priority - Will work for Users who have these %s and do not have specific Login/Logout Redirect rules."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:637
msgid "Order:"
msgstr "Order:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:669
msgid "Default for Non-logged-in Redirects"
msgstr "Default for Non-logged-in Redirects"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_login_logout.php:676
msgid "Redirect to:"
msgstr "Přesměrujte na:"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:98
#, php-format
msgid "%s uses Theme Link Pages to allow integration with a wide range of themes. This connection will allow you to use meta options provided by your theme to customize %s components. These pages should have been created upon installation of the plugin. If not, you will need to create & assign them."
msgstr "%s uses Theme Link Pages to allow integration with a wide range of themes. This connection will allow you to use meta options provided by your theme to customize %s components. These pages should have been created upon installation of the plugin. If not, you will need to create & assign them."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:109
#, php-format
msgid "If you have reconsidered, and would now like %s to create the pages for you, click here to reset that option"
msgstr "If you have reconsidered, and would now like %s to create the pages for you, click here to reset that option"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:112
msgid "Reset Skip Install Pages"
msgstr "Přeskočit instalaci stránky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:185
msgid "Add shortcode to start of page"
msgstr "Přidejte shortcode na začátek stránky"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:255
msgid "Warning! This page does not contain the necessary shortcode. To add a shortcode do it manually or check the box when you save!"
msgstr "Varování! Tato stránka neobsahuje žádné nezbytné shortcode. Přidání shortcode udělejte ručně nebo zaškrtněte políčko při ukládání!"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_pages.php:258
msgid "Warning! You must select a page in which you have placed the content."
msgstr "Varování! Je třeba vybrat stránku, ve které jste umístili obsah."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_payment_gateways.php:18
msgid "Settings saved."
msgstr "Nastavení uloženo."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_payment_gateways.php:62
msgid "Payment Settings"
msgstr "Nastavení plateb"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_payment_gateways.php:63
msgid "From here, you can manage payment gateways."
msgstr "Zde můžete spravovat platební brány."

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_payment_gateways.php:192
msgid "Get More Gateways >>"
msgstr "Get More Gateways >>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_skins.php:24
msgid "Change Skins | Changes the color of the default images used in HUB Page"
msgstr "Změnit vzhledy | Změní barvu výchozích obrázků použitých v stránce HUB"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_skins.php:29
msgid "Select Skin Style"
msgstr "Vyberte styl vzhledu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_skins.php:33
msgid "Light"
msgstr "Světlé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/settings_skins.php:34
msgid "Dark"
msgstr "Tmavé"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates.php:13
msgid "Template Updated."
msgstr "Šablona aktualizována."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates.php:16
msgid "Template and all HUB pages are Updated."
msgstr "Šablony a všech HUB stránky jsou aktualizovány."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates.php:214
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:462
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:268
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:95
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:56
msgid "HUB Content"
msgstr "Obsah HUBu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:22
#, php-format
msgid "New %s Created"
msgstr "Nové %s vytvořil"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:23
#, php-format
msgid "New %s Created by Admin"
msgstr "Nové %s vytvořil Admin"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:24
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:33
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:51
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:78
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:96
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s (if \"Send Password\" is checked)"
msgstr "  >> Tento e-mail bude zaslána %s (je-li zaškrtnuto \"Poslat heslo\")"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:31
#, php-format
msgid "Self %s Registration"
msgstr "Self %s Registration"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:32
#, php-format
msgid "New %s Registration"
msgstr "Registrace nového %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:40
msgid "Verify Email"
msgstr "Ověřte email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:41
msgid "Client's Email verification"
msgstr "Ověřovací E-mail klienta"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:42
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s for verify email address"
msgstr "  >> Tento e-mail bude zaslán %s ověřte e-mailovou adresu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:49
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:50
#, php-format
msgid "%s Password Updated"
msgstr "%s heslo aktualizováno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:58
#, php-format
msgid "New %s Registers"
msgstr "Nová registrace %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:59
#, php-format
msgid "New %s registers using Self-Registration Form"
msgstr "Nové registrace %s pomocí registrační formuláře"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:60
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to Admin after a new %s registers with client registration form"
msgstr "  >> Tento e-mail bude zaslána Admin, poté co se nový %s registruje přes registrační formulář"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:62
msgid "{site_title}, {contact_name}, {user_name} and {approve_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{site_title}, {contact_name}, {user_name} a {approve_url}, nesmí být změněny v těchto zástupných symbolech, neboť budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:67
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:68
#, php-format
msgid "%s Account is approved"
msgstr "Účet %s je schválen"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:69
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s after their account will approved (if \"Send approval email\" is checked)."
msgstr "  >> %s bude odeslán tento e-mail, poté co jejich účet bude schválen (je-li \"Odeslat schválení\" je zaškrtnuto)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:70
msgid "{site_title} and {contact_name} will not be changed as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{site_title} a {contact_name} se nesmí měnit, protože tyto zástupné symboly budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:71
msgid "{site_title}, {contact_name}, {user_name} and {login_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{site_title}, {contact_name}, {user_name} a {login_url}, nesmí být změněny v těchto zástupných symbolech, neboť budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:76
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:94
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:95
#, php-format
msgid "%s Created"
msgstr "Vytvořil %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:77
#, php-format
msgid "%s Created by website Admin"
msgstr "%s vytvořeno webovými stránky Admin"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:80
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:89
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:98
msgid "{contact_name}, {user_name}, {password} and {admin_url} will not be changed as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{contact_name}, {user_name}, {password} a {admin_url} nesmí být změněny v těchto zástupných symbolech, neboť budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:85
#, php-format
msgid "%s Registered"
msgstr "%s registrován"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:86
#, php-format
msgid "%s Registered by %s"
msgstr "%s registrován %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:87
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s after %s registered him (if \"Send Password\" is checked)"
msgstr "  >> Tento e-mail bude zaslána %s po %s jeho registraci (je-li zaškrtnuto \"Poslat heslo\")"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:103
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:104
#, php-format
msgid "%s Updated"
msgstr "%s aktualizováno"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:105
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s (if \"Send Update to selected %s is checked\") when %s updating"
msgstr "  >> Tento e-mail bude zaslán %s (je-li \"Odeslat aktualizaci vybraných %s je zaškrtnuto\") při %s aktualizace"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:106
msgid "{contact_name}, {user_name}, {page_title} and {page_id} will not be changed as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{contact_name}, {user_name}, {page_title} a {page_id} nesmí být změněny v těchto zástupných symbolech, neboť budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:107
msgid "{contact_name}, {page_title} and {page_id} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{contact_name}, {page_title} a {page_id}, nesmí být změněny v těchto zástupných symbolech, neboť budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:112
msgid "Admin uploads new file"
msgstr "Admin nahraje nový soubor"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:113
#, php-format
msgid "Admin uploads new file for %s"
msgstr "Admin nahraje nový soubor pro %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:114
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s and his %s when Admin or %s will upload new file for %s."
msgstr "  >> Tento e-mail bude zaslána %s a jeho %s když Admin nebo %s nahraje nový soubor pro %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:116
msgid "{site_title}, {file_name}, {file_category} and {login_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{site_title}, {file_name}, {file_category} a {login_url}, nesmí být změněny v těchto zástupných symbolech, neboť budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:121
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:122
#, php-format
msgid "%s Uploads new file"
msgstr "%s Nahraje nový soubor"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:123
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to Admin and %s when %s will upload file(s)"
msgstr "  >> Tento e-mail bude zaslán Admin a %s když %s nahrajete soubor(y)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:125
msgid "{user_name}, {site_title}, {file_name}, {file_category} and {admin_file_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{user_name}, {site_title}, {file_name}, {file_category} a {admin_file_url}, nesmí být změněny tyto zástupné symboly, neboť budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:130
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:131
#, php-format
msgid "%s Downloaded File"
msgstr "Stažený soubor %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:132
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to Admin and %s when %s Download file"
msgstr "  >> This email will be sent to Admin and %s when %s Download file"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:134
msgid "{user_name}, {site_title}, {file_name} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{user_name}, {site_title}, {file_name} will not be change as these placeholders will be used in the email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:140
#, php-format
msgid "PM: Notify To %s"
msgstr "PM: Upozornění pro %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:141
#, php-format
msgid "Private Message: Notify Message To %s"
msgstr "Soukromá zpráva: Oznámení zprávy od %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:142
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s when Admin/%s sent private message (if \"Receive email notification of private messages from admin\" in selected in plugin settings)."
msgstr "  >> Tento email bude odslána %s když Admin/%s pošle soukromou zprávu, (je-li \"Příjem oznámení o soukromých zpráv od admin\" vybrán v nastavení pluginu)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:144
msgid "{user_name}, {site_title}, {message} and {login_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{user_name}, {site_title}, {message} a {login_url}, nesmí být změněny protože tyto symboly budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:149
msgid "PM: Notify To CC Email"
msgstr "PM: Notify To CC Email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:150
msgid "Private Message: Notify Message To CC Email"
msgstr "Private Message: Notify Message To CC Email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:151
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to CC Email when %s sent private message (if \"Add CC Email for Private Messaging\" is selected in plugin settings and %s added CC Email)."
msgstr "  >> This email will be sent to CC Email when %s sent private message (if \"Add CC Email for Private Messaging\" is selected in plugin settings and %s added CC Email)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:153
msgid "{user_name}, {site_title} and {message} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{user_name}, {site_title} and {message} will not be change as these placeholders will be used in the email."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:158
#, php-format
msgid "PM: Notify To %s/%s"
msgstr "PM: Notify To %s/%s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:159
#, php-format
msgid "Private Message: Notify Message To %s/%s"
msgstr "Private Message: Notify Message To %s/%s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:160
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s/%s when %s sent private message (if \"Receive email notification of private messages from %s\" is selected in plugin settings)."
msgstr "  >> This email will be sent to %s/%s when %s sent private message (if \"Receive email notification of private messages from %s\" is selected in plugin settings)."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:162
msgid "{user_name}, {site_title}, {message} and {admin_url} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{user_name}, {site_title}, {message} a {admin_url}, nesmí být změněny protože tyto symboly budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:167
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:168
#, php-format
msgid "Reset %s Password"
msgstr "Obnovit heslo pro %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:169
#, php-format
msgid "  >> This email will be sent to %s when %s forgot it`s password and try to reset it."
msgstr "  >> Tento e-mail bude zaslán %s když %s zapomene své heslo a zkusí jej resetovat."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:171
msgid "{site_title}, {user_name} and {reset_address} will not be change as these placeholders will be used in the email."
msgstr "{site_title}, {user_name} a {reset_address},nesmí být změněny protože tyto symboly budou použity v e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:282
#, php-format
msgid "%s Emails Settings"
msgstr "Nastavení e-mailů %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:283
msgid "From here you can edit the emails templates and settings."
msgstr "Zde můžete upravit šablony e-mailů a nastavení."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:288
msgid "Sender Information"
msgstr "Informace o odesílateli"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:293
msgid "Sender Name"
msgstr "Jméno odesílatele"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:311
msgid "Reply to Email"
msgstr "Odpovědět na Email"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:328
msgid "Disable\\Enable Notification"
msgstr "Disable\\Enable Notification"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:348
msgid "Email Subject"
msgstr "Předmět e-mailu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_emails.php:358
msgid "Email Body"
msgstr "Text e-mailu"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:88
msgid "Template <strong>Added</strong> Successfully."
msgstr "Šablona <strong>přidána</strong> úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:91
msgid "Template <strong>Deleted</strong> Successfully."
msgstr "Šablona <strong>odstraněna</strong> úspěšně."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:103
#, php-format
msgid "<b>NOTE:</b> To use the HUB templates below, be sure to use the following shortcode in the HUB Content field: %s"
msgstr "<b>Poznámka:</b> Chcete-li použít níže HUB šablony, nezapomeňte použít následující shortcode v poli obsah HUB: %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:108
#, php-format
msgid "You can create custom EZ HUB and Advanced HUB templates, and assign them to specific %s/Members and/or %s."
msgstr "Vytvořit vlastní šablony EZ HUB a pokročilé HUB a přiřadit k určité %s/Uživatelům a %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:110
#, php-format
msgid "%s/Members will see the default HUB template if no custom template is assigned to them."
msgstr "%s/Členovi se zobrazí výchozí šablona HUB, pokud jim není přiřazena žádná vlastní šablona."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:115
msgid "Create EZ HUB Template"
msgstr "Vytvořit šablonu HUB EZ"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:116
msgid "Create Advanced HUB Template"
msgstr "Vytvořit šablonu pokročilé HUB"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:117
msgid "Create Simple HUB Template"
msgstr "Create Simple HUB Template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:125
#, php-format
msgid "Default template users for %s who are not assigned to any HUB template."
msgstr "Default template users for %s who are not assigned to any HUB template."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:133
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:142
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:455
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:262
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:88
msgid "Template Name"
msgstr "Název šablony"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:134
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:143
msgid "Template Type"
msgstr "Typ šablony"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:135
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:144
msgid "Clients"
msgstr "klienti"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:136
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:145
msgid "Circles"
msgstr "Kruhy"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:181
msgid "Are you sure to delete this Template"
msgstr "Are you sure to delete this Template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page.php:213
#, php-format
msgid "Assign clients to %s"
msgstr "Assign clients to %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:301
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:10
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:9
msgid "A Template Name is required.<br/>"
msgstr "Je požadován název šablony. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:379
msgid "Add Advanced HUB Template"
msgstr "Add Advanced HUB Template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:381
msgid "Update Advanced HUB Template"
msgstr "Update Advanced HUB Template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:466
msgid "<b>NOTE:</b> Just click the \"Copy\" button next to each placeholder, then paste it in the Visual Editor to insert the corresponding element."
msgstr "<b>NOTE:</b> Just click the \"Copy\" button next to each placeholder, then paste it in the Visual Editor to insert the corresponding element."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_advanced.php:472
#, php-format
msgid "Use the space below to design a HUB Template in the same manner you would design a standard WordPress page, and then add/place %s components by placing the appropriate placeholders below in your desired location. You can use the Visual Editor, or write HTML in the Text Editor. Use the appropriate placeholder for each element below to insert that functionality into the page."
msgstr "Use the space below to design a HUB Template in the same manner you would design a standard WordPress page, and then add/place %s components by placing the appropriate placeholders below in your desired location. You can use the Visual Editor, or write HTML in the Text Editor. Use the appropriate placeholder for each element below to insert that functionality into the page."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:192
msgid "Add EZ HUB Template"
msgstr "Add EZ HUB Template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:194
msgid "Update EZ HUB Template"
msgstr "Update EZ HUB Template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_ez.php:274
#, php-format
msgid "<b>NOTE:</b> You can use the following placeholder to display the EZ HUB Nav Bar wherever you choose: %s"
msgstr "<b>NOTE:</b> You can use the following placeholder to display the EZ HUB Nav Bar wherever you choose: %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:52
msgid "Add Simple HUB Template"
msgstr "Add Simple HUB Template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:54
msgid "Update Simple HUB Template"
msgstr "Update Simple HUB Template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:99
#, php-format
msgid "<b>NOTE:</b> You can use the Visual Editor, or write HTML in the Text Editor. When finished, simply assign the newly created HUB Template to the desired %s, and place the shortcode [wpc_client_hub_page_template /] in the HUB Content tab in the Templates Menu."
msgstr "<b>NOTE:</b> You can use the Visual Editor, or write HTML in the Text Editor. When finished, simply assign the newly created HUB Template to the desired %s, and place the shortcode [wpc_client_hub_page_template /] in the HUB Content tab in the Templates Menu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_page_simple.php:104
#, php-format
msgid "Use the space below to design a HUB Template in the same manner you would design a standard WordPress page. You can implement %s functionality by inserting the corresponding shortcodes and placeholders into the Template. All available %s placeholders and shortcodes can be found by clicking the shortcode/placeholder browser button in the Visual Editor menu."
msgstr "Use the space below to design a HUB Template in the same manner you would design a standard WordPress page. You can implement %s functionality by inserting the corresponding shortcodes and placeholders into the Template. All available %s placeholders and shortcodes can be found by clicking the shortcode/placeholder browser button in the Visual Editor menu."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:46
msgid "Are you sure to Update content for all HUB pages?"
msgstr "Are you sure to Update content for all HUB pages?"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:61
#, php-format
msgid "<b>NOTE:</b> To use the HUB templates, be sure to use the following shortcode in the HUB Content field: %s"
msgstr "<b>NOTE:</b> To use the HUB templates, be sure to use the following shortcode in the HUB Content field: %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:66
msgid "All newly created HUB pages will be populated with the content in the HUB Content tab. You can use custom HTML here, or you can use the shortcode for EZ HUB and Advanced HUB templates."
msgstr "All newly created HUB pages will be populated with the content in the HUB Content tab. You can use custom HTML here, or you can use the shortcode for EZ HUB and Advanced HUB templates."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:68
#, php-format
msgid "If you use the HUB template shortcode, each %s/Member will see the custom template that is assigned to them. They will see the default HUB template if no custom template is assigned to them."
msgstr "If you use the HUB template shortcode, each %s/Member will see the custom template that is assigned to them. They will see the default HUB template if no custom template is assigned to them."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:74
msgid "New hub page template"
msgstr "New hub page template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:85
msgid "Update all existing HUB pages"
msgstr "Update all existing HUB pages"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_hub_preset.php:87
msgid "(check this box to instantly update all HUB pages to the content above)"
msgstr "(check this box to instantly update all HUB pages to the content above)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_portal_page.php:32
#, php-format
msgid "From here you can edit the template of the newly created %s."
msgstr "From here you can edit the template of the newly created %s."

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_portal_page.php:37
#, php-format
msgid "New %s template"
msgstr "New %s template"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:36
msgid "Your Template"
msgstr "Šablona"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:46
msgid "Compare"
msgstr "Porovnat"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:74
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:75
#, php-format
msgid "List of %s Portals"
msgstr "Seznam portálů %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:76
msgid "  >> This template for [wpc_client_pagel] shortcode"
msgstr "  >> Tato šablona pro [wpc_client_pagel] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:81
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:82
#, php-format
msgid "List of %s Portals (Tree)"
msgstr "List of %s Portals (Tree)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:83
msgid "  >> This template for [wpc_client_pagel view_type=\"tree\"] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_pagel view_type=\"tree\"] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:91
msgid "  >> This template for [wpc_client_fileslu] shortcode"
msgstr "  >> Tato šablona pro [wpc_client_fileslu] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:97
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:98
#, php-format
msgid "Files from %s (Table)"
msgstr "Soubory z %s (tabulka)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:99
msgid "  >> This template for [wpc_client_fileslu view_type=\"table\"] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_fileslu view_type=\"table\"] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:105
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:106
#, php-format
msgid "Files from %s (Tree)"
msgstr "Files from %s (Tree)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:107
msgid "  >> This template for [wpc_client_fileslu view_type=\"tree\"] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_fileslu view_type=\"tree\"] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:113
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:114
#, php-format
msgid "Files from %s (Blog)"
msgstr "Files from %s (Blog)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:115
msgid "  >> This template for [wpc_client_fileslu view_type=\"blog\"] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_fileslu view_type=\"blog\"] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:123
msgid "  >> This template for [wpc_client_filesla] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_filesla] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:129
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:130
#, php-format
msgid "Files to %s (Table)"
msgstr "Soubory do %s (tabulka)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:131
msgid "  >> This template for [wpc_client_filesla view_type=\"table\"] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_filesla view_type=\"table\"] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:137
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:138
#, php-format
msgid "Files to %s (Tree)"
msgstr "Files to %s (Tree)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:139
msgid "  >> This template for [wpc_client_filesla view_type=\"tree\"] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_filesla view_type=\"tree\"] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:145
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:146
#, php-format
msgid "Files to %s (Blog)"
msgstr "Soubory %s (Blog)"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:147
msgid "  >> This template for [wpc_client_filesla view_type=\"blog\"] shortcode"
msgstr "  >> Tato šablona pro [wpc_client_filesla view_type = \"blog\"] krátký"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:155
msgid "  >> This template for [wpc_client_com] shortcode"
msgstr "  >> Tato šablona pro nedostatek [wpc_client_com]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:161
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:162
#, php-format
msgid "%s Registration"
msgstr "%s registrací"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:163
msgid "  >> This template for [wpc_client_registration_form] shortcode"
msgstr "  >> Tato šablona pro nedostatek [wpc_client_registration_form]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:169
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:170
msgid "Registration Successful"
msgstr "Registrace úspěšná"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:171
msgid "  >> This template for [wpc_client_registration_successful] shortcode"
msgstr "  >> Tato šablona pro nedostatek [wpc_client_registration_successful]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:177
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:178
msgid "Login Form"
msgstr "Přihlašovací formulář"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:179
msgid "  >> This template for [wpc_client_loginf] shortcode"
msgstr "  >> Tato šablona pro nedostatek [wpc_client_com]"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:187
msgid "  >> This template for [wpc_client_logoutb] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_logoutb] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:195
msgid "  >> This template for [wpc_client_profile] shortcode if user role is WP-Client"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_profile] shortcode if user role is WP-Client"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:201
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:202
msgid "Staff Profile"
msgstr "Profil zaměstnanců"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:203
msgid "  >> This template for [wpc_client_profile] shortcode if user role is WP-Client Staff"
msgstr "  >> Tato šablona pro [wpc_client_profile] krátký kód, je-li uživatelská role je WP-klient zaměstnanců"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:209
#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:210
#, php-format
msgid "%s %s"
msgstr "%s %s"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:211
msgid "  >> This template for [wpc_client_client_managers] shortcode"
msgstr "  >> This template for [wpc_client_client_managers] shortcode"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:473
msgid "Advanced users only should attempt changes here. Please only edit html, and don't change anything inside curly brackets {}"
msgstr "Advanced users only should attempt changes here. Please only edit html, and don't change anything inside curly brackets {}"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:475
msgid "-- If you run into a problem, then please click \"Reset to default\" button at bottom right"
msgstr "-- If you run into a problem, then please click \"Reset to default\" button at bottom right"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:498
msgid "Allow {php} tags"
msgstr "Allow {php} tags"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:507
msgid "Differences"
msgstr "Differences"

#: c:\WP-Client/includes/admin/templates_shortcodes.php:511
msgid "Reset to default"
msgstr "Reset to default"

#: c:\WP-Client/includes/email_senders/class.sendgrid.php:367
msgid "SendGrid"
msgstr "SendGrid"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:10
msgid "Registration is disabled!"
msgstr "Registration is disabled!"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:98
msgid "I agree."
msgstr "I agree."

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:123
msgid "Email address is already in use by another user. Please use a unique email address.<br/>"
msgstr "Email address is already in use by another user. Please use a unique email address.<br/>"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:140
msgid "Incorrect Captcha! <br />"
msgstr "Nesprávné Captcha! <br />"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:143
#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:158
msgid "Captcha required! <br/>"
msgstr "Captcha required! <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:239
msgid "Business or Client Name"
msgstr "Firemní nebo jméno klienta"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:247
msgid ">> <strong>HINT:</strong> The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like <strong>! \" ? $ % ^ & )</strong>."
msgstr ">> <strong>HINT:</strong> The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like <strong>! \" ? $ % ^ & )</strong>."

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:248
msgid "Send this password to email?"
msgstr "Poslat heslo na email?"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:249
msgid "Check to Enable"
msgstr "Zkontrolujte povolení"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:250
msgid "Submit Registration"
msgstr "Odeslat registraci"

#: c:\WP-Client/includes/user/client_registration_form.php:280
#, php-format
msgid "<p>%s already registered.</p>"
msgstr "<p>%s already registered.</p>"

#: c:\WP-Client/includes/user/edit_clientpage.php:53
#, php-format
msgid "Wrong %s."
msgstr "Wrong %s."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:8
msgid "Username:"
msgstr "Uživatelské jméno:"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:11
msgid "Username or E-mail:"
msgstr "Uživatelské jméno nebo E-mail:"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:12
msgid "New password:"
msgstr "Nové heslo:"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:13
msgid "Confirm new password:"
msgstr "Potvrdit nové heslo:"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:14
msgid "Reset Password"
msgstr "Resetovat heslo"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:15
msgid "Get New Password"
msgstr "Získat nové heslo"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:16
msgid "<strong>Hint</strong>: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like <strong>! \" ? $ % ^ &amp; ).</strong>"
msgstr "<strong>Tip</strong>: heslo by mělo být alespoň sedm znaků. Silnější, využíjte velká a malá písmena, čísla a symboly jako <strong>! \" ? $ % ^ &amp; ).</strong>"

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:21
#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:129
#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:132
#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:137
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid key. <a href=\""
msgstr "<strong>Chyba</strong>: Neplatný klíč. <a href = \""

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:21
#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:214
msgid "Your password has been reset. <a href=\""
msgstr "Vaše heslo bylo resetováno. <a href = \""

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:51
msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
msgstr "<strong>Chyba</strong>: zadejte uživatelské jméno nebo e-mailovou adresu."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:55
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid E-mail."
msgstr "<strong>Chyba</strong>: Neplatný E-mail."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:58
msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that E-mail address."
msgstr "<strong>Chyba</strong>: Neexistujicí uživatel s touto e-mailovou adresou."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:68
msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that Username."
msgstr "<strong>Chyba</strong>: Neexistující uživatel s tímto uživatelským jménem."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:76
msgid "<strong>ERROR</strong>:  You do not have permission to reset your password."
msgstr "<strong>Chyba</strong>: Nemáte oprávnění k obnovení hesla."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:108
msgid "The e-mail could not be sent."
msgstr "E-mail nelze odeslat."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:108
msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
msgstr "Možný důvod: váš hostitel pravděpodobně zakázal funkci mail()..."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:179
msgid "Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email."
msgstr "Prosím, zadejte své uživatelské jméno nebo e-mailovou adresu. Zašleme Vám odkaz na vytvoření nového hesla prostřednictvím e-mailu."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:206
msgid "Enter your new password below."
msgstr "Zadejte své nové heslo."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:210
msgid "The passwords do not match."
msgstr "Hesla se neshodují."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:223
msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
msgstr "Zkontrolujte svůj e-mail pro potvrzují email."

#: c:\WP-Client/includes/user/login_form.php:232
#, php-format
msgid "<p>%s already logged in.</p>"
msgstr "<p>%s already logged in.</p>"

#: c:\WP-Client/includes/user/logout.php:4
msgid "LOGOUT"
msgstr "ODHLÁŠENÍ"

#: c:\WP-Client/includes/user/messages_client.php:198
msgid "(deleted user)"
msgstr "(odstraněný uživatel)"

#: c:\WP-Client/includes/user/messages_client.php:222
msgid "Show more messages"
msgstr "Zobrazit více zpráv"

#: c:\WP-Client/includes/user/messages_client.php:223
msgid "Private Message History"
msgstr "Historie soukromých zpráv"

#: c:\WP-Client/includes/user/messages_client.php:227
msgid "Add CC Email"
msgstr "Add CC Email"

#: c:\WP-Client/includes/user/messages_client.php:228
msgid "CC Email:"
msgstr "CC Email:"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:63
#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:67
msgid "The changes have been successfully saved.<br/>"
msgstr "Změny byly úspěšně uloženy. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:83
#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:94
msgid "New Password"
msgstr "Nové heslo"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:85
#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:96
msgid "Confirm New Password"
msgstr "Potvrzení nového hesla"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:88
#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:99
msgid "<strong>Hint:</strong> The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like <strong>! \" ? $ % ^ & )</strong>."
msgstr "<strong>Tip</strong>: heslo by mělo mít alespoň sedm znaků. Silnější, využíjte velká a malá písmena, čísla a symboly jako <strong>! \" ? $ % ^ & )</strong>."

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:136
msgid "Business Names cannot be changed."
msgstr "Obchodní jména nelze změnit."

#: c:\WP-Client/includes/user/profile.php:137
msgid "Username cannot be changed."
msgstr "Uživatelské jméno nelze změnit."

#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:16
msgid "A Email is required.<br/>"
msgstr "Email je povinný. <br/>"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:142
msgid "This field is required"
msgstr "Toto pole je povinné"

#: c:\WP-Client/includes/user/profile_staff.php:147
msgid "Login cannot be changed."
msgstr "Přihlášení nelze měnit."

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_directory.php:69
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_directory.php:73
msgid "Action"
msgstr "Akce"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_directory.php:80
msgid "Waiting for approval"
msgstr "Čeká na schválení"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_directory.php:82
msgid "Approved"
msgstr "Schváleno"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:15
#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:20
#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:87
#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:91
msgid "This field is marked as required by the administrator"
msgstr "Toto pole je označeno jako povinné podle požadavků administrátora"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:82
#, php-format
msgid "Update password for %s."
msgstr "Update password for %s."

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:103
#, php-format
msgid "Send this password to the %s by email."
msgstr "Send this password to the %s by email."

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:108
#, php-format
msgid "Save %s"
msgstr "Save %s"

#: c:\WP-Client/includes/user/staff_edit_form.php:112
msgid "Back"
msgstr "Back"

#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:43
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:111
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:196
msgid "File was uploaded successfully!"
msgstr "File was uploaded successfully!"

#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:56
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:78
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:139
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:162
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:217
#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:239
msgid "Select category"
msgstr "Vyberte kategorii"

#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:122
msgid "All files, exclude "
msgstr "All files, exclude "

#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:126
msgid " files will be not uploaded"
msgstr " files will be not uploaded"

#: c:\WP-Client/includes/user/upload.php:201
msgid "File will be not uploaded"
msgstr "File will be not uploaded"

